Anne Brontë
Penulis dari Inggris
Lahir: 1820-1849
Kata-kata Bijak 1 s/d 19 dari 19.
1
-
Tapi dia, yang tidak berani memahami duri itu. Seharusnya tidak pernah mendambakan mawar.
Asli:But he, that dares not grasp the thorn
Should never crave the rose.Sumber: The Narrow Way― Anne Brontë -
Mereka, yang sudah sangat sibuk, jarang mengeluh tentang kesendirian.
Asli:Those, whose time is fully occupied, seldom complain of solitude.
Sumber: The Tenant of Wildfell Hall― Anne Brontë -
Saya percaya seorang wanita muda tidak bisa terlalu berhati-hati dengan siapa dia menikah.
Asli:I do believe a young lady can't be too careful who she marries.
Sumber: The Tenant of Wildfell Hall― Anne Brontë -
Jika kita hanya bisa berbicara untuk memfitnah atasan kita, mari kita pegang lidah kita.
Asli:If we can only speak to slander our betters, let us hold our tongues.
Sumber: The Tenant of Wildfell Hall― Anne Brontë -
Tuhan akan menilai kita dengan pikiran dan perbuatan kita sendiri, bukan oleh apa yang orang lain katakan tentang kita.
Asli:God will judge us by our own thoughts and deeds, not by what others say about us.
Sumber: The Tenant of Wildfell Hall― Anne Brontë -
Betapa anehnya kita sering sekali menangis karena kesusahan satu sama lain, ketika kita tidak mencucurkan air mata untuk diri kita sendiri!
Asli:How odd it is that we so often weep for each other's distresses, when we shed not a tear for our own!
― Anne Brontë -
Apa pemikiran mereka kepada Anda atau saya, selama kita puas dengan diri kita sendiri - dan satu sama lain.
Asli:What are their thoughts to you or me, so long as we are satisfied with ourselves — and each other.
Sumber: The Tenant of Wildfell Hall― Anne Brontë -
Balas dendam! Tidak - apa gunanya itu? - itu akan membuatnya tidak jadi lebih baik, dan aku tidak lebih bahagia.
Asli:Revenge! No — what good would that do? — it would make him no better, and me no happier.
Sumber: The Tenant of Wildfell Hall― Anne Brontë -
Banyak buku terbaik di dunia ini dan sebaliknya, banyak dunia terbaik di dalam buku.
Asli:There are great books in this world and great worlds in books.
― Anne Brontë -
Jaga baik hati dan tangan di tangan Anda sendiri, sampai Anda melihat alasan yang baik untuk berpisah dengan mereka.
Asli:Keep both heart and hand in your own possession, till you see good reason to part with them.
― Anne Brontë -
Meningkatnya cinta membawa peningkatan kebahagiaan, ketika itu bersifat timbal balik, dan murni seperti yang akan terjadi.
Asli:Increase of love brings increase of happiness, when it is mutual, and pure as that will be.
Sumber: The Tenant of Wildfell Hall― Anne Brontë -
Anda mungkin memiliki kata-kata sebanyak yang Anda inginkan, - hanya saja saya tidak bisa untuk tetap mendengarnya.
Asli:You may have as many words as you please, – only I can’t stay to hear them.
Sumber: The Tenant of Wildfell Hall― Anne Brontë -
Dia membenciku, karena dia tahu aku mencintainya.
Asli:He despises me, because he knows I love him.
Sumber: The Tenant of Wildfell Hall― Anne Brontë -
Karena saya sangat mencintainya, saya dapat dengan mudah memaafkannya karena mencintai dirinya sendiri.
Asli:Since I love him so much, I can easily forgive him for loving himself.
Sumber: The Tenant of Wildfell Hall― Anne Brontë -
Lebih baik untuk mempersenjatai dan memperkuat pahlawan Anda, daripada melucuti senjata dan menghancurkan musuh Anda.
Asli:It is better to arm and strengthen your hero, than to disarm and enfeeble your foe.
Sumber: The Tenant of Wildfell Hall― Anne Brontë -
Saya tidak bisa mencintai pria yang tidak bisa melindungi saya.
Asli:I cannot love a man who cannot protect me.
― Anne Brontë -
Selalu ada 'tetapi' di dunia yang tidak sempurna ini.
Asli:There is always a 'but' in this imperfect world.
Sumber: The Tenant of Wildfell Hall― Anne Brontë -
Sudah menjadi sifat wanita untuk menjadi konstan - untuk mencintai satu dan hanya satu, secara membabi buta, lembut, dan untuk selamanya.
Asli:It is a woman's nature to be constant - to love one and one only, blindly, tenderly, and for ever.
Sumber: The Tenant of Wildfell Hall― Anne Brontë -
Tidak ada yang bisa bahagia dalam kesendirian abadi.
Asli:No one can be happy in eternal solitude.
Sumber: The Tenant of Wildfell Hall― Anne Brontë
1
Kata-kata Anne Brontë - quotes, kata mutiara, kata bijak dan kutipan dari Anne Brontë yang terbaik dan terkenal: 19 ditemukan