Kata-kata Bijak 101 s/d 120 dari 230.
-
Sudah menjadi fakta umum bahwa pria adalah realis yang praktis dan keras kepala, berbeda dengan wanita, yang merupakan pemimpi romantis dan benar-benar percaya bahwa krim kulit estrogenik harus melakukan sesuatu atau mereka tidak dapat meminta bayaran enam belas dolar untuk botol kecil itu.
Asli:It is a known fact that men are practical, hardheaded realists, in contrast to women, who are romantic dreamers and actually believe that estrogenic skin cream must do something or they couldn't charge sixteen dollars for that little tiny jar.
-
Teknologi jejaring sosial tidak benar-benar ada sampai 2004-2005. Saya memiliki ide untuk menggunakan teknologi ini untuk menjembatani kesenjangan antara kepentingan umum dalam menangani masalah sosial dan tindakan praktis.
Asli:Social networking technology didn't really exist until 2004-2005. I had the idea to use this technology to bridge this gap between a general interest in addressing social issues and the practical action.
-
''Saya'' adalah kecenderungan sosial yang militan, bekerja untuk mempertahankan dan memperbesar tempatnya dalam arus umum kecenderungan. Sejauh yang bisa dia lakukan, seperti semua kehidupan. Memikirkannya sebagai sesuatu yang terpisah dari masyarakat adalah absurditas yang gamblang dan tidak ada orang yang bersalah yang benar-benar melihatnya sebagai fakta kehidupan.
Asli:''I'' is a militant social tendency, working to hold and enlarge its place in the general current of tendencies. So far as it can it waxes, as all life does. To think of it as apart from society is a palpable absurdity of which no one could be guilty who really saw it as a fact of life.
-
'Doctor Who' cukup gelap, kurasa. Secara umum gelap; selalu gelap.
Asli:'Doctor Who' is pretty dark, I think. Generally it's dark; it's always been dark.
-
'Sebagai aturan umum, kamu tidak boleh berharap terlalu banyak dari orang yang tersayang,' lalu aku mencium pipinya.
Asli:'As a genereal rule you shouldn't expect too much from people darling,' and then I kiss her on the cheek.
Sumber: Glamorama -
Ada garis yang saya miliki bahwa keluarga kami dirancang lebih untuk umum daripada untuk pribadi. Tapi pasti ada beberapa hal yang hanya milikku. Saya seseorang yang bermimpi di malam hari, dan Anda tidak tahu apa yang saya impikan.
Asli:There's a line I have that our family was designed more for public than for private. But there are definitely some things that are only mine. I am someone who dreams at night, and you don't know what I'm dreaming.
-
Ada yang namanya revolusi umum yang mengubah selera manusia karena mengubah nasib dunia.
Asli:There is such a thing as a general revolution which changes the taste of men as it changes the fortunes of the world.
-
Anekdot tidak membuat cerita bagus. Secara umum saya menggali di bawah mereka sejauh itu sehingga kisah yang akhirnya keluar bukanlah apa yang orang pikirkan tentang anekdot mereka.
Asli:Anecdotes don't make good stories. Generally I dig down underneath them so far that the story that finally comes out is not what people thought their anecdotes were about.
-
Apa pun yang diletakkan seorang penulis di antara dua sampul bukunya adalah milik umum; apa pun dari dirinya yang tidak dia taruh di sana adalah milik pribadinya, seolah-olah dia tidak pernah menulis sepatah kata pun.
Asli:Whatever an author puts between the two covers of his book is public property; whatever of himself he does not put there is his private property, as much as if he had never written a word.
-
Apa yang umum dalam semua mimpi ini sudah jelas. Mereka benar-benar memuaskan keinginan bersemangat selama hari yang tetap tidak terwujud. Mereka adalah realisasi keinginan yang sederhana dan tidak disamarkan.
Asli:What is common in all these dreams is obvious. They completely satisfy wishes excited during the day which remain unrealized. They are simply and undisguisedly realizations of wishes.
-
Bagaimana Anda membuat perusahaan Anda menjadi tempat kerja yang baik secara umum? Itu adalah seperangkat keterampilan yang sangat, sangat, sangat besar dan kompleks. Banyak dari itu adalah pelatihan di tempat kerja, dikombinasikan dengan bimbingan yang sangat baik.
Asli:How do you make your company a good place to work in general? That's a really, really, really large and complex set of skills. A lot of it is on-the-job training, combined with excellent mentorship.
-
Bahaya umum cenderung terjadi. Komunisme adalah eksploitasi yang kuat oleh yang lemah. Dalam Komunisme, ketidaksetaraan berasal dari menempatkan mediokritas pada tingkat yang unggul.
Asli:A common danger tends to concord. Communism is the exploitation of the strong by the weak. In Communism, inequality comes from placing mediocrity on a level with excellence.
-
Baik dan bodoh, adalah ungkapan yang umum. Saya telah menemukan bahwa hanya yang bijaksana yang benar-benar baik. Hanya orang pintar yang tahu apa yang baik untuk orang lain; dan pada penampilan pertama merugikan dirinya sendiri, orang bodoh itu pergi.
Asli:Good and stupid, is a common saying. I have found that only the judicious are really good. Only clever men know what is good for others; and at the first appearance of disadvantage to himself, the stupid man deserts.
-
Banyak industri televisi yang begitu kejam. Secara umum, ada banyak sekali tayangan yang mudah dan hambar untuk ditonton. Anda dapat mendengarkannya kapan saja dan tahu persis di mana Anda berada di alur cerita karena hampir sama setiap minggunya.
Asli:A lot of the television industry is so cookie-cutter. In general, there are so many shows that are easy and bland to watch. You can tune in at any time and know exactly where you are in the story arc because it's pretty much the same every week.
-
Beberapa amandemen harus dilakukan pada undang-undang pemilihan dasar dan pemilihan umum untuk memperbaikinya, tetapi perubahan tersebut sama sekali tidak boleh mengganggu ekspresi bebas dan penuh pilihan rakyat dalam memilih calon yang akan dipilih pada pemilihan umum.
Asli:Several amendments should be made to the primary and general election laws to improve them, but such changes must in no way interfere with a full and free expression of the people's choice in naming the candidates to be voted on at general elections.
-
Cepat atau lambat mereka akan tinggal di New York City di mana pernikahan sesama jenis tidak hanya legal, itu umum, dan mereka bahkan tidak menyadarinya.
Asli:Sooner or later they are going to live in a New York City where gay marriage is not only legal, it is common, and they don’t even notice.
-
Contoh lain dari ketidaksetaraan pendidikan adalah perdebatan saat ini mengenai voucher sekolah yang dibiayai publik yang akan memberikan kesempatan pendidikan kepada segelintir orang yang memiliki hak istimewa, tetapi menghilangkan sumber daya yang sangat dibutuhkan sekolah umum.
Asli:Another example of the educational inequality is the current debate over publicly financed school vouchers which will provide educational opportunities to a privileged handful, but deprive public schools of desperately needed resources.
-
Dalam penggunaan umum hampir setiap kata memiliki banyak corak makna, dan karena itu perlu ditafsirkan sesuai konteksnya.
Asli:In common use almost every word has many shades of meaning, and therefore needs to be interpreted by the context.
-
Di sekolah menengah aku mendapat nilai B dan C, tidak terlalu banyak nilai A, tapi aku pasti berhasil dalam tes sekolah kedokteran itu, dan aku pasti punya karisma saat wawancara, jadi aku berakhir di kedokteran. Menjadi seorang dokter umum adalah semua yang saya cita-citakan.
Asli:In high school I had B's and C's, not too many A's, but I must have done well on that medical school test, and I must have had some charisma in the interview, so I ended up in medicine. Being a general practitioner was all I aspired to.
-
Dorongan menuju nasionalisme ekonomi hanyalah sebagian dari kebangkitan umum nasionalisme.
Asli:The drive toward economic nationalism is only part of the general revival of nationalism.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal umum akan selalu Anda temukan di (halaman 6)
