Kata-kata Bijak 61 s/d 80 dari 170.
-
Keakraban membiakkan penghinaan - dan anak-anak.
Asli:Familiarity breeds contempt - and children.
-
Orang yang berusaha menemukan motif dalam narasi ini akan dituntut; orang yang berusaha menemukan moral di dalamnya akan dibuang; orang yang berusaha menemukan plot di dalamnya akan ditembak.
Asli:Persons attempting to find a motive in this narrative will be prosecuted; persons attempting to find a moral in it will be banished; persons attempting to find a plot in it will be shot.
-
Patriotisme adalah kesetiaan kepada bangsa sepanjang waktu, kesetiaan kepada pemerintah ketika pantas mendapatkannya.
Asli:Patriotismis is loyalty to the nation all the time, loyalty to the government when it deserves it .
Sumber: The Czar's Soliloquy -
Ada beberapa perlindungan yang baik melawan godaan tetapi yang paling pasti adalah kepengecutan.
Asli:There are several good protections against temptations but the surest is cowardice.
-
Jika Anda mengatakan yang sebenarnya, Anda tidak perlu mengingat apapun.
Asli:If you tell the truth, you don't have to remember anything.
-
Keberanian adalah perlawanan terhadap rasa takut, penguasaan atas rasa takut, bukan peniadaan rasa takut.
Asli:Courage is resistance to fear, mastery of fear, not absence of fear .
-
Ketika orang tidak menghormati kita, kita sangat tersinggung; namun jauh di lubuk hati seorang manusia, tak seorang pun yang menghargai dirinya sendiri.
Asli:When people do not respect us we are sharply offended; yet deep down in his private heart no man much respects himself.
-
Patriot: orang yang bisa berteriak paling keras tanpa tahu di mana dia menangis.
Asli:Patriot : the person who can shout the loudest without knowing where he is crying about .
-
Selalu melakukan yang benar. Ini akan memuaskan beberapa orang dan mencengangkan sisanya.
Asli:Always do right. This will gratify some people and astonish the rest.
-
Adam adalah orang yang paling beruntung; dia tidak memiliki ibu mertua.
Asli:Adam was the luckiest man; he had no mother-in-law.
-
Air, yang dikonsumsi secukupnya, tidak dapat melukai siapa pun.
Asli:Water, taken in moderation, cannot hurt anybody.
-
Bekerja dan bermain adalah kata-kata yang digunakan untuk menggambarkan hal yang sama dalam kondisi yang berbeda.
Asli:Work and play are words used to describe the same thing under differing conditions.
-
Bukan ukuran anjing yang ada dalam pertarungan, namun ukuran pertarungan yang ada di dalam anjing.
Asli:It 's not the size of the dog in the fight, it's the size of the fight in the dog.
-
Dari semua makhluk Tuhan hanya ada satu yang tidak bisa dijadikan budak cambukan. Yaitu kucing. Jika manusia bisa dikawinkan dengan kucing, itu akan memperbaiki manusia, tetapi itu akan memperburuk kucing.
Asli:Of all God's creatures there is only one that cannot be made the slave of the lash. That one is the cat. If man could be crossed with a cat it would improve man, but it would deteriorate the cat.
-
Dengan mencoba, kita dapat dengan mudah belajar untuk bertahan menghadapi kesulitan.
Asli:By trying we can easily learn to endure adversity.
Sumber: Following the equator -
Keberanian adalah resistensi takut, penguasaan takut, tidak adanya rasa takut.
Asli:Courage is resistance to fear, mastery of fear, not absence of fear.
-
Kita adalah bunglon, dan keberpihakan serta prasangka kita berubah tempat dengan fasilitas yang mudah dan diberkati, dan kita segera terbiasa dengan perubahan itu dan bahagia di dalamnya.
Asli:We are chameleons, and our partialities and prejudices change place with an easy and blessed facility, and we are soon wonted to the change and happy in it.
-
Laporan kematian saya sangat dibesar-besarkan.
Asli:The reports of my death are greatly exaggerated.
Sumber: Telegram naar Associated Press (1897) -
Lebih baik janji yang rusak daripada tidak sama sekali.
Asli:Better a broken promise than none at all.
-
Mari kita berusaha untuk hidup bahwa ketika kita datang untuk mati, bahkan pengurus tanah akan menyesal.
Asli:Let us endeavor to live that when we come to die even the undertaker will be sorry.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal twain akan selalu Anda temukan di (halaman 4)
