Kata-kata Bijak 941 s/d 960 dari 3500.
-
Tetapi tanpa uang, kehormatan hanyalah penyakit.
Asli:Mais sans argent 1'honneur n'est qu'une maladie.
-
Tetapi, aku tidak ingin terus menerus hidup dalam kemarahan dan kebencian.
-
Tidak ada kata telat untuk kata menikah. Menikah bukan tentang umur sekian, tetapi soal kesiapan.
-
Tidak ada perbedaan penting antara pria dan wanita, tetapi yang tidak penting terkadang sangat menarik.
Asli:There are no important differences between men and women, but the unimportant ones are sometimes very interesting.
I Feel Much Better, Now that I've Given Up Hope (1984) p.164 -
Tidak ada pria yang meninggal karena cinta tetapi meninggal di atas panggung
Asli:No man dies of love but on the stage
-
Tidak ada yang Anda lakukan untuk anak-anak yang sia-sia. Mereka sepertinya tidak memperhatikan kita, melayang-layang, mengalihkan pandangan kita, dan mereka jarang mengucapkan terima kasih, tetapi apa yang kita lakukan untuk mereka tidak pernah sia-sia.
Asli:Nothing you do for children is ever wasted. They seem not to notice us, hovering, averting our eyes, and they seldom offer thanks, but what we do for them is never wasted.
-
Tiga nafsu sederhana tetapi sangat kuat, telah mengatur hidup saya; kerinduan akan cinta, pencarian pengetahuan, dan rasa kasihan yang tak tertahankan atas penderitaan umat manusia.
Asli:Three passions simple but overwhelmingly strong, have governed my life; the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind.
-
Uang menjadi pelayan yang baik, tetapi tuan yang buruk.
Asli:Money makes a good servant, but a bad master.
-
Uang tidak membuat Anda bahagia, tetapi itu menenangkan saraf.
Asli:Money does not make you happy, but it quiets the nerves.
-
Untuk menjaga rahasia Anda adalah kebijaksanaan; tetapi mengharapkan orang lain untuk mempertahankannya adalah kebodohan.
Asli:To keep your secret is wisdom; but to expect others to keep it is folly.
-
Untuk percaya hanya kemungkinan, bukan iman, tetapi hanya filsafat.
Asli:To believe only possibilities, is not faith, but mere philosophy.
Religio medici (1643) -
Usia tua memiliki perasaan tenang dan kebebasan yang besar. Ketika nafsu telah mengendur cengkeraman mereka dan telah melarikan diri, bukan dari satu tuan, tetapi dari banyak.
Asli:Old age has a great sense of calm and freedom. When the passions have relaxed their hold and have escaped, not from one master, but from many.
-
Wajar jika ia kecewa. Tetapi, kali ini, ia harus menelan kekecewaannya. Ia ingin membahagiakan orang yang disayanginya sekali lagi meskipun itu mungkin akan melukainya.
-
Walaupun kita manusia biasa, tetapi kalau mau merubah sesuatu pasti bisa.
-
…cinta pada pandangan pertama hanya diperuntukkan bagi mereka yang beruntung. Mereka yang kurang beruntung, sebaliknya, harus berurusan dengan cinta pada pandangan terakhir. Cinta bukan hadir pada saat mereka saling menyapa, ketika berkata ‘hai” atau “halo”, tetapi justru pada saat mereka harus berpisah dan saling berucap “selamat tinggal”.
-
'Kami selalu melakukan,' kata dia, 'sesuatu untuk anak cucu, tetapi saya akan melihat anak cucu berbuat sesuatu untuk kami.'
Asli:'We are always doing,' says he, 'something for posterity, but I would see posterity do something for us.'
-
10% antara 90% hingga 100% yang telah selesai dilakukan membutuhkan sebagian besar waktu, menyebabkan sebagian besar stres, tetapi semua ada nilainya.
Asli:The 10% between 90% done to 100% done takes most of the time, causes most of the stress, but is all of the value.
-
Ada dorongan besar yang kita semua terlibat, dalam menginginkan inovasi terbaru - dan saya pikir itu semua sangat hebat. Tetapi saya juga merasa bahwa manusia perlu menyadari, dan berpijak pada, sejarah.
Asli:There is a big push that we all are engaged in, in wanting to have the newest in innovation - and I think that's all really great. But I also feel that human beings need to be aware of, and grounded in, history.
-
Ada kekalahan, tetapi tidak ada penderitaan. Seorang pejuang sejati tahu bahwa kalah dalam pertempuran berarti meningkatkan lagi keterampilan menghunus pedangnya. Sehingga Anda akan bisa bertarung lebih terampil di pertandingan berikutnya.
Asli:Existem derrotas, mas não existe o sofrimento. Um verdadeiro guerreiro sabe que ao perder uma batalha está melhorando sua arte de manejar a espada. Saberá lutar com mais habilidade no próximo combate.
-
Ada orang yang tidak tahu apa yang mereka lakukan tetapi sangat percaya akan hal itu.
Asli:Es gibt Leute, die zwar nicht wissen was sie tun, aber fest daran glauben.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal tetapi akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 48)
