Kata-kata Bijak 741 s/d 760 dari 994.
-
Ingatan adalah cara kita terus menceritakan kisah kita kepada diri kita sendiri - dan memberi tahu orang lain versi yang agak berbeda dari kisah kita.
Asli:Peoples lives, in Jubilee as elsewhere, were dull, simple, amazing, unfathomable-deep caves paved with kitchen linoleum. . . . What I wanted [to write down] was every last thing, every layer of speech and thought, stroke of light on bark or walls, every smell, pothole, pain, crack, delusion, held still and held together-radiant, everlasting.
-
Ini adalah nasib manusia yang aneh, bahwa bahkan dalam keburukan terbesar sekalipun, ketakutan akan yang terburuk terus menghantuinya.
Asli:It is the strange fate of man, that even in the greatest of evils the fear of the worst continues to haunt him.
-
Jadi, mengapa orang terus menonton? Jawabannya, sekarang, sudah sangat jelas: kita menyukai televisi karena televisi memberi kita dunia di mana televisi tidak ada. Sebenarnya, jauh di lubuk hati mereka, inilah yang paling diinginkan oleh kentang: kehidupan yang kaya, baru, dan partisipatif.
Asli:So why do people keep on watching? The answer, by now, should be perfectly obvious: we love television because television brings us a world in which television does not exist. In fact, deep in their hearts, this is what the spuds crave most: a rich, new, participatory life.
-
Jalan terus! Mending kalau jalannya ke KUA!
-
Jangan biarkan orang lain menentukan hidupmu. Kalau kamu masih ingin mundur, kamu hanya akan jadi perempuan yang terus-menerus menyesali hidup.
-
Jangan percaya perang hanyalah pekerjaan para politisi dan kapitalis. Oh tidak, manusia biasa sama bersalahnya; kalau tidak, orang dan bangsa akan sudah lama berspekulasi! Ada dorongan destruktif pada orang, keinginan untuk mengamuk, membunuh dan membunuh. Dan sampai semua umat manusia, tanpa kecuali, mengalami metamorfosis, perang akan terus dilancarkan, dan segala sesuatu yang telah dibangun dengan hati-hati, dibudidayakan dan tumbuh akan ditebang dan dihancurkan, hanya untuk memulai kembali!
-
Jangan perkenalkan aku dengan pria itu! Aku ingin terus membencinya, dan aku tidak bisa membenci pria yang kukenal.
Asli:Don't introduce me to that man! I want to go on hating him, and I can't hate a man whom I know.
-
Jangan terus bermuram durja. Yang sudah lalu, lupakan! Jadikan pelajaran dalam hidupmu.
-
Jika cukup banyak dari kita terus berusaha, kita akan mendapatkan tempat.
Asli:If enough of us keep trying, we'll get someplace.
-
Jika gagal, akui terus terang dan coba yang lain. Tapi di atas segalanya, cobalah sesuatu.
Asli:If it fails, admit it frankly and try another. But above all, try something.
-
Jika kewaspadaan yang tak henti-hentinya adalah harga kebebasan, lebih lagi memang benar bahwa kritik tanpa henti terhadap pendapat-pendapat baru dan pandangan-pandangan baru yang terus-menerus, betapapun menjijikkan, aneh, dan paradoks, adalah harga kebenaran.
Asli:If ceaseless vigilance is the price of liberty, more so is it true that ceaseless criticism of ever new opinions and ever new views, however distasteful, bizarre, and paradoxical, is the price of truth.
-
Jika kita membuat beberapa penemuan di sana-sini, kita tidak perlu percaya hal-hal akan terus berlanjut seperti ini selamanya. Sama seperti kita menabrak air saat kita menggali di bumi, cepat atau lambat kita menemukan hal yang tidak bisa dipahami.
Asli:If we make a couple of discoveries here and there we need not believe things will go on like this for ever. Just as we hit water when we dig in the earth, so we discover the incomprehensible sooner or later.
-
Jika saya tidak memiliki kamera untuk mengingatkan saya terus-menerus, saya di sini untuk melakukan ini, pada akhirnya saya akan menyelinap pergi, saya pikir. Saya akan lupa alasan saya untuk ada.
Asli:If I didn't have my camera to remind me constantly, I am here to do this, I would eventually have slipped away, I think. I would have forgotten my reason to exist.
-
Jika sudah suka sesuatu, aku akan terus menikmatinya. Melakukan apa pun agar aku bisa terus bertemu, melihat, merasakan hal yang kusukai tersebut.
-
Jiwa-jiwa terus hidup dalam gema.
Asli:Souls live on in perpetual echoes.
-
Kakak menyedihkan banget deh. Lebih senang menghabiskan waktu berdua saja dengan kucing. Nanti kakak akan begitu terus? Setelah mengobati pasien, pulang ke rumah hanya untuk disambut kucing? Itu yang kakak inginkan? Kakaknya harus membina hubungan baik dengan orang juga dong, bukan dengan Scott saja!
-
Kalau cuma ngikutin sibuknya kerja emang susah nyari waktu. Jangan ngejar duit terus.
-
Kalau kamu terus menyangkal, maka hubungan kita tidak akan pernah membaik.
-
Kalau kita mencintai seseorang, tentunya sudah kewajiban kita untuk terus mendampinginya, bukan?
Semua kata bijak dan ucapan terkenal terus akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 38)
