Kata-kata Bijak 121 s/d 140 dari 156.
-
Pemisahan gereja dan negara dimaksudkan untuk melindungi gereja dari negara; negara yang menyatakan agama terlarang dalam kehidupan publik adalah negara yang mendeklarasikan dirinya sebagai yang tertinggi di atas semua nilai agama.
Asli:The separation of church and state was meant to protect church from state; a state that declares religion off limits in public life is a state that declares itself supreme over all religious values.
-
Perintah tertinggi dari penyair adalah kebenaran puitis.
Asli:Des Dichters höchste Gebot ist poetische Wahrheit.
-
Perlunya mengejar kebahagiaan sejati adalah fondasi dari semua kebebasan- Kebahagiaan, dalam batas penuhnya, adalah kesenangan tertinggi yang kita mampu.
Asli:The necessity of pursuing true happiness is the foundation of all liberty- Happiness, in its full extent, is the utmost pleasure we are capable of.
-
Pohon-pohon tertinggi adalah yang paling kuat anginnya, dan orang-orang ambisius yang kaya raya.
Asli:The tallest trees are most in the power of the winds, and ambitious men of the blasts of fortune.
-
Presiden Obama mungkin adalah presiden yang paling bermotivasi ideologis dalam sejarah Amerika. Namun menurut otoritas tertinggi, Barack Obama, dia hanyalah seorang pragmatis.
Asli:President Obama is perhaps the most ideologically-motivated president in American history. But according to the ultimate authority, Barack Obama, he's a mere pragmatist.
-
Prestasi tertinggi adalah mengaburkan batas antara bekerja dan bermain.
Asli:The supreme accomplishment is to blur the line between work and play.
-
Puisi adalah fiksi tertinggi.
Asli:Poetry is the supreme fiction.
-
Saat Anda melihat perusahaan yang sudah sukses atau berada di puncak permainannya, belum tentu berjalan dengan baik. Ini cenderung masa damai - Anda telah mengalahkan persaingan, Anda memiliki margin tertinggi, kelipatan tertinggi.
Asli:When you look at a company that's already succeeded or is at the very top of its game, it isn't necessarily when it's executing well. It tends to be peacetime - you've defeated the competition, you have the highest margins, the highest multiple.
-
Saya menemukan di kebanyakan novel tidak ada imajinasi sama sekali. Mereka sepertinya berpikir bentuk tertinggi dari novel itu adalah menulis tentang pernikahan, karena itulah yang terpenting bagi orang-orang kelas menengah.
Asli:I find in most novels no imagination at all. They seem to think the highest form of the novel is to write about marriage, because that's the most important thing there is for middle-class people.
-
Saya menyampaikan bahwa seseorang yang melanggar hukum yang menurut hati nuraninya tidak adil dan dengan rela menerima hukuman dengan tetap berada di penjara untuk membangkitkan kesadaran masyarakat atas ketidakadilannya, pada kenyataannya mengekspresikan penghormatan tertinggi terhadap hukum.
Asli:I submit that an individual who breaks the law that conscience tells him is unjust and willingly accepts the penalty by staying in jail to arouse the conscience of the community over its injustice, is in reality expressing the very highest respect for law.
-
Saya merasakan dalam lubuk hati saya bahwa itu adalah bagian tertinggi, paling suci, dan paling tidak dapat diubah dari kewajiban saya untuk mempertahankan persatuan negara-negara ini, meskipun itu mungkin mengorbankan hidup saya.
Asli:I feel in the depths of my soul that it is the highest, most sacred, and most irreversible part of my obligation to preserve the union of these states, although it may cost me my life.
-
Sedikit yang cukup masuk akal tentang pentingnya ekonomi dalam membaca yang memilih, hampir secara eksklusif, urutan pertama buku. Mengapa, kecuali untuk beberapa alasan khusus, membaca buku yang lebih rendah, pada saat yang sama Anda mungkin sedang membaca salah satu dari urutan tertinggi?
Asli:Few are sufficiently sensible of the importance of that economy in reading which selects, almost exclusively, the very first order of books. Why, except for some special reason, read an inferior book, at the very time you might be reading one of the highest order?
-
Sekarang, satu hal yang saya katakan kepada semua orang adalah belajar tentang real estat. Ulangi setelah saya: real estat memberikan keuntungan tertinggi, nilai terbesar, dan risiko paling kecil.
Asli:Now, one thing I tell everyone is learn about real estate. Repeat after me: real estate provides the highest returns, the greatest values and the least risk.
-
Selama ide-ide baru diciptakan, penjualan akan terus mencapai tingkat tertinggi yang baru.
Asli:So long as new ideas are created, sales will continue to reach new highs.
-
Semoga dia yang tertinggi melayani yang terbaik.
Asli:May he who is highest serve best.
-
Seseorang yang melanggar hukum yang tidak adil yang menurut hati nuraninya tidak adil, dan yang dengan rela menerima hukuman penjara untuk membangkitkan kesadaran masyarakat atas ketidakadilannya, pada kenyataannya mengekspresikan penghormatan tertinggi terhadap hukum.
Asli:One who breaks an unjust law that conscience tells him is unjust, and who willingly accepts the penalty of imprisonment in order to arouse the conscience of the community over its injustice, is in reality expressing the highest respect for law.
-
Tampaknya fakultas kreatif dan fakultas kritis tidak dapat eksis bersama-sama dalam kesempurnaan tertinggi mereka.
Asli:It seems that the creative faculty and the critical faculty cannot exist together in their highest perfection.
-
Teori ekonomi klasik, yang didasarkan pada teori motivasi manusia yang tidak memadai, dapat direvolusi dengan menerima realitas kebutuhan manusia yang lebih tinggi, termasuk dorongan untuk aktualisasi diri dan cinta akan nilai-nilai tertinggi.
Asli:Classic economic theory, based as it is on an inadequate theory of human motivation, could be revolutionized by accepting the reality of higher human needs, including the impulse to self actualization and the love for the highest values.
-
Terlepas dari upaya terbaik kami dan harapan tertinggi kami, perjuangan panjang Amerika dengan balapan masih jauh dari selesai.
Asli:Despite our best efforts and our highest hopes, America's long struggle with race is far from finished.
-
Tidak ada negara yang dapat menjawab kesetaraan proses di semua pengadilan inferiornya. Ini cukup untuk memberikan peradilan tertinggi di mana kesalahan dan keberpihakan dapat diperbaiki.
Asli:No nation can answer for the equity of proceedings in all its inferior courts. It suffices to provide a supreme judicature by which error and partiality may be corrected.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal tertinggi akan selalu Anda temukan di (halaman 7)
