Kata-kata Bijak 181 s/d 200 dari 208.
-
Terkadang, kita butuh menangis untuk bisa merasakan nikmatnya tertawa.
-
Terlalu banyak nyawa yang hilang dalam asap - Senang rasanya tertawa tapi jangan jadikan lelucon.
Asli:Too many lives go up in smoke - It's nice to laugh but don't be the joke.
-
Tertawa adalah ekspor terpenting Amerika.
Asli:Laughter is America's most important export.
-
Tertawa adalah klimaks dari tragedi penglihatan, pendengaran, dan penciuman secara sadar.
Asli:Laughter is the climax in the tragedy of seeing, hearing and smelling self-consciously.
The Wild Body (1926) Inferior Religions -
Tertawa dan air mata adalah tanggapan terhadap frustrasi dan kelelahan. Saya sendiri lebih suka tertawa, karena ada sedikit pembersihan untuk dilakukan sesudahnya.
Asli:Laughter and tears are both responses to frustration and exhaustion. I myself prefer to laugh, since there is less cleaning up to do afterward.
-
Tertawa dapat membantu meredakan ketegangan bahkan dalam hal-hal terberat sekalipun.
Asli:Laughter can help relieve tension in even the heaviest of matters.
-
Tertawa juga baik untuk sistem pernapasan Anda.
Asli:Laughing is also good for your respiratory system.
-
Tertawa mengeluarkan jiwa anak-anak dalam diri kita semua.
Asli:Laughter brings out the child in all of us.
-
Tertawa tidak berarti kamu tidak sedih lagi. Itu caramu menyembuhkan luka. Karena yang sudah terjadi tidak bisa diubah sama sekali.
-
Tertawa, dan kategori humor yang lebih luas, adalah elemen kunci dalam membantu kita melanjutkan kehidupan setelah kehilangan.
Asli:Laughter, and the broader category of humor, are key elements in helping us go on with our life after a loss.
-
Tertawa, setelah berpidato, adalah hal utama yang menyatukan masyarakat.
Asli:Laughter is, after speech, the chief thing that holds society together.
-
Tertawalah dan dunia akan tertawa bersamamu; Menangislah, dan kamu menangis sendirian; Karena bumi tua yang sedih harus meminjam kegembiraannya, Tetapi memiliki cukup banyak masalah sendiri.
Asli:Laugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep alone; For the sad old earth must borrow its mirth, But has trouble enough of its own.
-
Tidak ada orang yang lebih sedih seperti orang yang terlalu banyak tertawa.
Asli:No one is more profoundly sad as one who laughs too much.
-
Tidaklah lucu bahwa yang lainnya harus jatuh; hanya itu seorang pria yang harus jatuh. Mengapa kita tertawa? Karena ini adalah masalah agama yang serius: ini adalah Kejatuhan Manusia. Hanya manusia yang bisa absurd: karena hanya manusia yang bisa bermartabat.
Asli:It is not funny that anything else should fall down; only that a man should fall down. Why do we laugh? Because it is a gravely religious matter: it is the Fall of Man. Only man can be absurd: for only man can be dignified.
-
Tidaklah lucu bahwa yang lainnya harus jatuh; hanya itu seorang pria yang harus jatuh. Mengapa kita tertawa? Karena ini adalah masalah agama yang serius: ini adalah Kejatuhan Manusia. Hanya manusia yang bisa absurd: karena hanya manusia yang bisa bermartabat.
Asli:It is not funny that anything else should fall down; only that a man should fall down. Why do we laugh? Because it is a gravely religious matter: it is the Fall of Man. Only man can be absurd: for only man can be dignified.
-
Waspadalah terhadap orang yang tertawa sebelum berbicara!
Asli:Méfie-toi de celui qui rit avant de parler!
Tartarin sur les Alpes (1885) p.89 -
Anda harus tertawa cukup baik agar tetap sehat.
Asli:Man muss sich schon gehörig krank lachen, um einigermassen gesund zu bleiben.
-
Bukan dengan murka seseorang itu membunuh, tapi dengan tertawa.
Asli:Not by wrath does one kill, but by laughter.
-
Hidup adalah permainan yang harus dimainkan, setidaknya kebenaran ini, teman baik, kita tahu; jadi hidup dan tertawa, jangan kecewa karena satu demi satu hantu pergi.
Asli:Life is the game that must be played, this truth at least, good friends, we know; so live and laugh, nor be dismayed as one by one the phantoms go.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal tertawa akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 10)
