Kata-kata Bijak 601 s/d 620 dari 639.
-
Sikap kita terhadap kehidupan menentukan sikap hidup terhadap kita.
Asli:Our attitude towards life determines life’s attitude towards us.
-
Sikap saya terhadap pria yang mengacau itu sederhana: Jika Anda menemukan mereka, bunuh mereka.
Asli:My attitude toward men who mess around is simple: If you find 'em, kill 'em.
-
Studi menunjukkan bahwa anak-anak ini lebih rentan terhadap iklan dan bahkan lebih kecil kemungkinannya untuk memahami tujuan dari iklan ini.
Asli:Studies indicate that these children are more susceptible to advertising and even less likely to understand the purpose of this advertising.
-
Suatu hari, entah bagaimana, kepemimpinan Planned Parenthood harus bertanggung jawab atas ketidakpedulian mereka yang tidak berperasaan terhadap kesucian hidup manusia. Sementara itu, saya lega fasilitas aborsi Bryan telah gulung tikar.
Asli:Someday, somehow, the leadership of Planned Parenthood will have to answer for their callous disregard of the sanctity of human life. In the meantime, I am relieved that the Bryan abortion facility has gone out of business.
-
Tapi bagi perempuan, siapa yang bisa menembus penderitaan sebenarnya dari kondisinya? Rasa simpati manusia terhadap harta benda mereka memiliki banyak keegoisan dan lebih banyak kecurigaan. Cinta mereka, kebajikan, kecantikan, pendidikan, tetapi membentuk pengurus rumah tangga yang baik, untuk membiakkan suatu bangsa.
Asli:But as to women, who can penetrate the real sufferings of their she condition? Man's very sympathy with their estate has much of selfishness and more suspicion. Their love, their virtue, beauty, education, but form good housekeepers, to breed a nation.
-
Tapi lebih dari segalanya, bagi orang Inggris orang Irlandia semuanya teroris. Jadi ketika kami pergi ke Inggris, selalu ada banyak perlawanan terhadap U2. Dan itulah mengapa kami datang ke Amerika.
Asli:But more than anything else, for the British folks Irish people were all terrorists. So when we went to Britain, it was always a lot of resistance to U2. And that's why we came to America.
-
Telah terjadi perubahan sikap pria terhadap pakaian mereka. Pria lebih sadar mode; mereka tidak takut akan hal itu.
Asli:There has been a change in men's attitudes toward their clothes. Men are more aware of fashion; they're not afraid of it.
-
Tentu saja tidak ada formula untuk sukses, kecuali mungkin menerima tanpa syarat terhadap kehidupan, dan apa yang dibawanya.
Asli:Of course there is no formula for success, except perhaps an unconditional acceptance of life, and what it brings.
-
Terhadap orang yang telah meninggal, kami menerapkan sikap khusus: sesuatu seperti kekaguman terhadap seseorang yang telah menyelesaikan tugas yang sangat sulit.
Asli:Toward the person who has died we adopt a special attitude: something like admiration for someone who has accomplished a very difficult task.
-
Terkadang saya merasa tidak aman untuk menjadi sutradara sejati karena saya melihat sutradara hebat, dan mereka memiliki perintah seperti itu. Tapi mungkin itu membuat saya kritis terhadap diri saya sendiri. Mungkin itu membuat saya terus maju.
Asli:Sometimes I get insecure about being a real director because I look at the great directors, and they have such command. But maybe that keeps me critical of myself. Maybe it keeps me moving forward.
-
Tertawa dan air mata adalah tanggapan terhadap frustrasi dan kelelahan. Saya sendiri lebih suka tertawa, karena ada sedikit pembersihan untuk dilakukan sesudahnya.
Asli:Laughter and tears are both responses to frustration and exhaustion. I myself prefer to laugh, since there is less cleaning up to do afterward.
-
Tetapi biarlah orang bijak diperingatkan terhadap kesiapan yang terlalu besar untuk menjelaskan: itu melipatgandakan sumber kesalahan, memperpanjang jumlah penghitung yang pasti salah.
Asli:But let the wise be warned against too great readiness to explanation: it multiplies the sources of mistake, lengthening the sum for reckoners sure to go wrong.
-
Tetapi kita tidak boleh, jika kita setia, membubarkan energi kita dalam peperangan partisan yang dilakukan tanpa memperhatikan konsekuensinya terhadap kesejahteraan, keamanan, atau kehormatan negara.
Asli:But we must not, if we are loyal, disperse our energies in a partisan warfare that is waged without regard to its consequences to the well being, security, or honor of the country.
-
Tidak ada negara lain di dunia yang cinta properti lebih tajam atau lebih waspada daripada di Amerika Serikat, dan tidak ada tempat lain di mana mayoritas menunjukkan kecenderungan yang lebih kecil terhadap doktrin yang dengan cara apa pun mengancam cara kepemilikan properti.
Asli:In no other country in the world is the love of property keener or more alert than in the United States, and nowhere else does the majority display less inclination toward doctrines which in any way threaten the way property is owned.
-
Tidak ada neurotik yang menyimpan pikiran untuk bunuh diri yang bukan merupakan dorongan pembunuhan terhadap orang lain yang diarahkan pada dirinya sendiri.
Asli:No neurotic harbors thoughts of suicide which are not murderous impulses against others redirected upon himself.
-
Tidak ada rasa hormat terhadap orang lain tanpa kerendahan hati dalam diri seseorang.
Asli:There is no respect for others without humility in one's self.
-
Tidak ada upaya rayuan etis atau sosial yang dapat menghapus dari hati saya kebencian yang membara terhadap Partai Tory. Sejauh yang saya ketahui mereka lebih rendah dari hama.
Asli:No attempt at ethical or social seduction can eradicate from my heart a deep burning hatred for the Tory Party. So far as I am concerned they are lower than vermin.
-
Tidak ada yang bisa lebih baik daripada narsisis saat Anda bereaksi terhadap kehidupan dengan caranya sendiri.
Asli:Nobody can be kinder than the narcissist while you react to life in his own terms.
-
Tidak ada yang lebih tidak adil dalam penilaian mereka terhadap orang lain daripada mereka yang memiliki pendapat tinggi tentang diri mereka sendiri.
Asli:None are more unjust in their judgments of others than those who have a high opinion of themselves.
-
Tidak diragukan lagi, ketaatan terhadap hukum tertulis adalah salah satu dari kebajikan tinggi warga negara yang baik, tetapi itu bukan yang tertinggi. Hukum keharusan, pemeliharaan diri, menyelamatkan negara kita saat dalam bahaya, adalah kewajiban yang lebih tinggi.
Asli:A strict observance of the written laws is doubtless one of the high virtues of a good citizen, but it is not the highest. The laws of necessity, of self-preservation, of saving our country when in danger, are of higher obligation.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal terhadap akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 31)
