Kata-kata Bijak 441 s/d 460 dari 639.
-
Hanya ada satu cara di mana seseorang dapat menanggung ketidakmanusiawian manusia terhadap manusia dan itu adalah dengan mencoba, dalam hidupnya sendiri, untuk memberikan contoh kemanusiaan manusia kepada manusia.
Asli:There is only one way in which one can endure man's inhumanity to man and that is to try, in one's own life, to exemplify man's humanity to man.
-
Hubungan kita dengan keadaanlah yang menentukan pengaruhnya terhadap kita. Angin yang sama yang menerbangkan satu kapal ke pelabuhan dapat menerbangkan kapal lain ke lepas pantai.
Asli:It is our relation to circumstances that determine their influence over us. The same wind that blows one ship into port may blow another off shore.
-
Hubungan kita dengan keadaanlah yang menentukan pengaruhnya terhadap kita. Angin yang sama yang menerbangkan satu kapal ke pelabuhan dapat menerbangkan kapal lain ke lepas pantai.
Asli:It is our relation to circumstances that determine their influence over us. The same wind that blows one ship into port may blow another off shore.
-
Ingatan itu sesuatu yang liar ya? Apa adanya kita sekarang, apa yang kita lakukan, reaksi kita terhadap sesuatu, semua produk dari kumpulan ingatan-ingatan kita.
-
Ini adalah bukti bias alami kita terhadap kejahatan, bahwa keuntungan lebih lambat dan lebih sulit daripada kerugian dalam segala hal yang baik; tetapi dalam segala hal, mendapatkan yang buruk lebih cepat dan lebih mudah daripada menyingkirkan.
Asli:It is a proof of our natural bias to evil, that gain is slower and harder than loss in all things good; but in all things bad getting is quicker and easier than getting rid of.
-
Ini adalah kejahatan yang, dalam jangka panjang, dokter selalu menyembuhkan kita: itu adalah kepercayaan kita terhadap mereka.
Asli:Il est un mal dont, à la longue, les médecins nous guérissent toujours: c'est notre crédulité à leur égard.
-
Ini adalah penipuan besar untuk percaya bahwa rata-rata manusia hanya rentan terhadap nafsu.
Asli:C'est une grande duperie de croire que l'homme moyen n'est susceptible que de passions moyennes.
-
Ini adalah salah satu tragedi setengah terdidik yang terlambat mereka kembangkan, ketika mereka sudah berkomitmen terhadap cara hidup yang salah.
Asli:It is one of the tragedies of the half-educated that they develop late, when they are already committed to some wrong way of life.
Burmese Days (1934) -
Ini akan menjadi jawaban kami terhadap kekerasan: membuat musik lebih intens, lebih indah, lebih berbakti daripada sebelumnya.
Asli:This will be our reply to violence: to make music more intensely, more beautifully, more devotedly than ever before.
-
Itu tidak tahan terhadap pengawasan intelektual yang sangat besar.
Asli:It doesn't stand up to huge intellectual scrutiny.
-
Jangan biarkan penilaian buruk orang lain, membuat keyakinan kita terhadap ide kita jadi ciut.
-
Jangan jadikan keyakinan terhadap Allah sebagai tempat menyembunyikan diri kita dari kemalasan dan kegigihan berikhtiar.
-
Jenius ... selalu tidak toleran terhadap belenggu.
Asli:Genius ... is necessarily intolerant of fetters.
-
Jika ada pertengkaran antara orang tua atau jika pernikahan mereka tidak bahagia, dasar akan disiapkan pada anak-anak mereka untuk kecenderungan paling parah terhadap gangguan perkembangan seksual atau penyakit saraf.
Asli:If there are quarrels between the parents or if their marriage is unhappy, the ground will be prepared in their children for the severest predisposition to a disturbance of sexual development or to neurotic illness.
-
Jika ada yang namanya dosa di dunia ini, saya pikir itu harus menutup diri terhadap harapan.
Asli:If there is such a thing as sin in this world, I think it must be shutting oneself up against hope.
-
Jika Anda tahu apa yang Anda cari, hanya itu yang akan Anda dapatkan - apa yang sebelumnya diketahui. Tetapi ketika Anda terbuka terhadap apa yang mungkin, Anda mendapatkan sesuatu yang baru - yaitu kreativitas.
Asli:If you know what you're looking for, that's all you'll get - what's previously known. But when you're open to what's possible, you get something new - that's creativity.
-
Jika kewaspadaan yang tak henti-hentinya adalah harga kebebasan, lebih lagi memang benar bahwa kritik tanpa henti terhadap pendapat-pendapat baru dan pandangan-pandangan baru yang terus-menerus, betapapun menjijikkan, aneh, dan paradoks, adalah harga kebenaran.
Asli:If ceaseless vigilance is the price of liberty, more so is it true that ceaseless criticism of ever new opinions and ever new views, however distasteful, bizarre, and paradoxical, is the price of truth.
-
Jika kita benar-benar keras terhadap kejahatan, kita akan berbuat lebih banyak untuk menghentikannya terjadi sejak awal.
Asli:If we were really tough on crime, we'd do more to stop it from happening in the first place.
-
Kami akan selalu cenderung memenuhi harapan kami sendiri terhadap diri kami sendiri.
Asli:We will always tend to fulfill our own expectation of ourselves.
-
Kami memuji seorang pria yang merasa marah dengan alasan yang tepat dan terhadap orang yang tepat dan juga dengan cara yang tepat pada saat yang tepat dan untuk jangka waktu yang tepat.
Asli:We praise a man who feels angry on the right grounds and against the right persons and also in the right manner at the right moment and for the right length of time.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal terhadap akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 23)
