Kata-kata Bijak 781 s/d 800 dari 897.
-
Seorang optimis tetap terjaga sampai tengah malam untuk melihat tahun baru masuk. Seorang pesimis tetap terjaga untuk memastikan tahun yang lama berlalu.
Asli:An optimist stays up until midnight to see the new year in. A pessimist stays up to make sure the old year leaves.
Business Review Volume 22 -
Seorang pria berusia delapan puluh tahun mungkin telah hidup lebih lama dari tiga aliran baru melukis, dua arsitektur dan puisi, dan seratus pakaian.
Asli:A man of eighty has outlived probably three new schools of painting, two of architecture and poetry and a hundred in dress.
-
Seorang wanita berusia empat puluh lima tahun hanya memperoleh kepentingan melalui anak-anaknya atau kekasihnya.
Asli:Eine fünfundvierzig jährige Frau gewinnt nur Bedeutung durch ihren Kinder oder ihren Liebhaber.
-
Seorang yang optimis tetap terjaga untuk melihat Tahun Baru masuk. Seorang pesimis menunggu untuk memastikan yang lama pergi.
Asli:An optimist stays up to see the New Year in. A pessimist waits to make sure the old one leaves.
-
Seorang yang sukses melihat beberapa tahun ke depan, sedangkan orang yang gagal hanya melihat esok hari saja.
-
Sepertinya Anda harus bertahan dengan kami selama empat tahun lagi.
Asli:It looks like you're going to have to put up with us for another four years.
-
Seratus tujuh puluh dua lelaki. Yang paling tua berumur sembilan puluh dua tahun, yang paling muda berumur dua belas tahun, seminggu setelah disunat. Aku mengingat semuanya dengan baik.
-
Seseorang bertanya kepada saya bertahun-tahun yang lalu apakah benar bahwa saya tidak menyukai orang Yahudi, dan saya menjawab bahwa itu memang benar, sama sekali bukan karena mereka orang Yahudi tetapi karena mereka adalah manusia, dan saya tidak menyukai manusia.
Asli:Someone asked me years ago if it were true that I disliked Jews, and I replied that it was certainly true, not at all because they are Jews but because they are folks, and I don't like folks.
-
Seseorang harus menghabiskan waktu bertahun-tahun untuk belajar bagaimana menjadi bahagia.
Asli:One has to spend many years in learning how to be happy.
-
Seseorang harus mengubah taktiknya setiap sepuluh tahun jika ingin mempertahankan keunggulannya.
Asli:One must change one's tactics every ten years if one wishes to maintain one's superiority.
-
Seseorang memiliki rasa antusias selama 30 menit, yang lain selama 30 hari,
tetapi hanya mereka yang memilikinya selama 30 tahun lah yang akan sukses dalam hidupnya. -
Setelah bertahun-tahun di Asia, saya tidak harus melakukan promosi lagi. Kami baru menayangkan film Jackie Chan dan – Boom! – orang-orang pergi menonton.
Asli:After all those years in Asia, I don’t have to do promotion anymore. We just release a Jackie Chan movie and – Boom! – people go.
-
Setelah bertahun-tahun mencari, aku telah menemukan belahan jiwaku, dan belahan jiwaku itu adalah diriku sendiri.
-
Setelah bertahun-tahun sebagai seorang wanita yang mendengar 'tidak cukup kurus, tidak cukup cantik, tidak cukup pintar, tidak cukup, tidak cukup,' hampir dalam satu malam saya bangun suatu pagi dan berpikir, 'Saya sudah cukup.'
Asli:After all those years as a woman hearing 'not thin enough, not pretty enough, not smart enough, not this enough, not that enough,' almost overnight I woke up one morning and thought, 'I'm enough.'
-
Setelah empat tahun di Perserikatan Bangsa-Bangsa, saya terkadang mendambakan perdamaian dan ketenangan konvensi politik.
Asli:After four years at the United Nations I sometimes yearn for the peace and tranquility of a political convention.
-
Setiap generasi selalu berpikir itu lebih baik sebelumnya, dan saya pikir orang telah mengatakan ini mungkin selama ribuan tahun.
Asli:Every generation always thinks it was better before, and I think people have been saying this for probably thousands of years.
-
Setiap orang bertanggung jawab atas perawatannya sendiri setelah 40 tahun.
Asli:Every person is responsible for his own looks after 40.
-
Setiap tahun pada peringatan kelahiran Martin Luther King Jr., Amerika memiliki kesempatan untuk merefleksikan kemajuan bangsa kita menuju realisasi mimpinya.
Asli:Each year on the anniversary of Martin Luther King Jr.'s birth, America has the opportunity to reflect on our nation's progress towards the realization of his dream.
-
Setiap tahun, di reaktor nuklir khas di AS, ada 1 dari 74.176 kemungkinan gempa bumi yang cukup kuat untuk menyebabkan kerusakan pada inti reaktor, yang dapat membuat publik terpapar radiasi. Tidak perlu tsunami.
Asli:Each year, at the typical nuclear reactor in the U.S., there's a 1 in 74,176 chance of an earthquake strong enough to cause damage to the reactor's core, which could expose the public to radiation. No tsunami required.
-
Setiap tahun, ketika Anda masih anak-anak, Anda menjadi orang yang berbeda.
Asli:Every year, when you're a child, you become a different person.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal tahun akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 40)
