Kata-kata Bijak 621 s/d 640 dari 897.
-
Mengapa sebagian orang mengalami kesulitan seperti itu selama beberapa tahun di bumi ini?
-
Mengapa seorang wanita bekerja sepuluh tahun untuk mengubah kebiasaan pria dan kemudian mengeluh bahwa dia bukan pria yang dinikahinya?
Asli:Why does a woman work ten years to change a man's habits and then complain that he's not the man she married?
-
Menjadi tujuh puluh tahun terkadang jauh lebih ceria dan penuh harapan daripada berusia empat puluh tahun.
Asli:To be seventy years young is sometimes far more cheerful and hopeful than to be forty years old.
-
Mulai tahun 1960-an, banyak penelitian menunjukkan bahwa orang-orang yang menganut apa yang kita sebut keyakinan irasional secara signifikan lebih terganggu daripada ketika mereka tidak memegangnya, dan semakin kuat mereka memegangnya, mereka cenderung semakin terganggu.
Asli:Beginning in the 1960s, many studies showed that people who hold what we call irrational beliefs are significantly more disturbed than when they don't hold them, and the more strongly they hold them, the more disturbed they tend to be.
-
Mungkin cara kita belajar berpenampilan telah berubah dalam 25 tahun terakhir, dan yang eksotis jauh lebih dapat diterima. Ada banyak seniman sekarang, seniman muda, yang bekerja di luar eksotik.
Asli:Maybe the way we have learned to look has changed in the last 25 years, and the exotic is much more acceptable. There are many artists now, younger artists, who work out of the exotic.
-
Musa membawa kami 40 tahun melewati gurun untuk membawa kami ke satu tempat di Timur Tengah yang tidak memiliki minyak.
Asli:Moses took us 40 years through the desert in order to bring us to the one spot in the Middle East that has no oil.
The New York Times Newsweek -
Musik adalah ambisi utama saya, tetapi saya menyukai semuanya. Saya ingin mendisiplinkan diri saya sendiri dalam menari dan akting juga dan saya telah melakukan ketiganya sejak saya berusia 9 tahun. Saya bisa menyanyi, tetapi saya tidak menjadi penyanyi yang hebat.
Asli:Music was my ultimate ambition but I liked all of it. I wanted to discipline myself in dance and acting too and I'd done all three since I was 9-years-old. I could sing, but I didn't become a great singer.
-
Nah, ini adalah waktu tenang yang bagus untuk Iron Maiden, dan saya akan merilis album solo baru tahun depan, jadi ini adalah waktu yang sangat baik untuk mengatur karir solo saya, yang cukup baik.
Asli:Well, it's a nice quiet time for Iron Maiden, and I'll be releasing a new solo album next year, so this is a really good time for the managing out my solo career, which is quite well.
-
Nah, kenangan itu jelas - setiap pertandingan penting, setiap poin penting, terutama jenis terakhir dari 18, 20 tahun ketika pertandingan begitu ketat.
Asli:Well, the memories were obviously - every match is important, every point counts, especially the last sort of 18, 20 years when the matches have been so tight.
-
Nah, semacam pencerahan: Saya berada di band yang hebat. Dan sangat keren berada di usia 53 tahun dan menyadari bahwa ketika Anda masih kecil, Anda berada di sebuah band yang hebat.
Asli:Well, a sort of epiphany: I was in a great band. And it's very cool to be at 53 and realise that when you were a kid you were in a great band.
-
Negara-negara bagian dulu melindungi konsumen dari pemberi pinjaman predator, tetapi undang-undang riba negara bagian yang kuat dilenyapkan oleh keputusan Mahkamah Agung AS tahun 1978.
Asli:States used to protect consumers from predatory lenders, but strong state usury laws were obliterated by a 1978 U.S. Supreme Court decision.
-
Nenek saya mulai berjalan lima mil sehari ketika dia berumur enam puluh tahun. Sekarang umurnya sembilan puluh tujuh tahun, dan kita tidak tahu di mana dia berada.
Asli:My grandmother started walking five miles a day when she was sixty. She's ninety-seven now, and we don't know where the hell she is.
-
Nggak ada jaminan bahwa kenal seseorang selama bertahun-tahun akan membuatmu aman dari rasa sakit.
-
Oh ya. Saya tahu Dizzy. Selama bertahun-tahun dia telah menjadi teman saya dengan cara, cara, cara kembali. Dizzy adalah salah satu pria paling cerdik dan salah satu pria paling terpelajar di dunia dan tahu persis apa yang dia lakukan dalam musik.
Asli:Oh, yeah. I know Dizzy. For years he's been my buddy way, way, way back. Dizzy is one of the most astute guys and one of the most learned guys in the world and knows exactly what he's doing musically.
-
Orang akan selalu menginginkan cara yang lebih imersif untuk mengekspresikan diri. Jadi jika Anda kembali sepuluh tahun yang lalu di internet, sebagian besar yang dibagikan dan dikonsumsi orang adalah teks. Sekarang banyak dari itu adalah foto. Saya pikir, ke depannya, banyak yang akan menjadi video, semakin kaya dan kaya.
Asli:People will always want more immersive ways to express themselves. So if you go back ten years ago on the internet, most of what people shared and consumed was text. Now a lot of it is photos. I think, going forward, a lot of it is going to be videos, getting richer and richer.
-
Orang mungkin mengingat dengan benar peristiwa dua puluh tahun yang lalu (suatu prestasi yang luar biasa), tetapi siapa yang mengingat ketakutannya, rasa jijiknya, nada suaranya? Ini seperti mencoba mengembalikan cuaca saat itu.
Asli:People may correctly remember the events of twenty years ago (a remarkable feat), but who remembers his fears, his disgusts, his tone of voice? It is like trying to bring back the weather of that time.
-
Orang sering melebih-lebihkan apa yang akan terjadi dalam dua tahun ke depan dan meremehkan apa yang akan terjadi dalam sepuluh tahun.
Asli:People often overestimate what will happen in the next two years and underestimate what will happen in ten.
-
Orang sering mengatakan bahwa lebih mudah untuk memprediksi keadaan 10 sampai 20 tahun yang akan datang daripada memprediksi bagaimana 3 tahun dari sekarang.
Asli:People often say that it is easier to predict the way things are going to be 10 to 20 years in the future than to predict how it is going to be 3 years from now.
-
Orang tua - terutama orang tua tiri - terkadang sedikit mengecewakan anak-anak mereka. Mereka tidak memenuhi janji di tahun-tahun awal mereka.
Asli:Parents - especially step-parents - are sometimes a bit of a disappointment to their children. They don't fulfill the promise of their early years.
-
Orang-orang bertanya kepada saya 'Mengapa Anda ingin membuat majalah lain - 10 tahun di' Vogue, 'majalah yang hebat? Mengapa Anda ingin membuat yang baru? Ini sangat sulit dan sudah ada begitu banyak. ' Saya ingin melakukan sesuatu yang baru, membawa visi baru.
Asli:People ask me 'Why you want to do another magazine - 10 years at 'Vogue,' a great magazine? Why do you want to make a new one? It's so difficult and there's already so many.' I wanted to do something new, bring a new vision.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal tahun akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 32)
