Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 97.
-
Cara mengetes surat yang baik itu sangat sederhana. Jika seseorang tampaknya mendengar lawan bicara berbicara ketika orang membaca, maka itu adalah surat yang bagus.
Asli:The test of a good letter is a very simple one. If one seems to hear the other person talking as one reads, it is a good letter.
-
Jika aku mengantarkan surat-surat dengan mendekapnya di dadaku, apakah mereka juga menyimpan kehangatan seperti bekal nenek itu?
-
Jurnal adalah surat panjang yang ditulis penulis untuk dirinya sendiri, dan yang paling mengejutkan adalah bahwa dia memberi dirinya sendiri berita sendiri.
Asli:Un journal est une longue lettre que l'auteur s'écrit à lui-même, et le plus étonnant est qu'il se donne à lui-même de ses propres nouvelles.
Journal (1974) -
Sebuah surat bagi saya selalu terasa seperti keabadian karena itu adalah pikiran sendiri, tanpa teman secara fisik.
Asli:A letter always feels to me like immortality because it is the mind alone, without corporal friend.
-
Semua berawal dari sebulan yang lalu. Aku menerima surat itu sudah teronggok di mejaku. Sebuah surat yang isinya sangat manis, namun terkesan gombal. Aku menertawakannya, tetapi tak membuatku berhenti memperhatikan sekelilingku.
-
Setiap kali menulis, aku mencurahkan segalanya. Aku menulis seolah-olah mereka tidak akan pernah membacanya. Karena memang mereka tidak akan pernah membacanya. Setiap lamunan rahasia, setiap pengamatan yang kulakukan dengan teliti, dan segala yang kusimpan di dalam hatiku, kutuliskan semuanya di dalam surat-surat itu. Setelah selesai menulis, aku menyegel amplopnya, menuliskan nama dan alamat penerima, lalu menyimpannya di dalam kotak topiku.
-
Untuk memberikan kemenangan ke kanan, bukan peluru berdarah, tapi surat suara damai saja, diperlukan.
Asli:To give victory to the right, not bloody bullets, but peaceful ballots only, are necessary.
-
Era teknologi telah menghidupkan kembali penggunaan tulisan dan memberikan lebih banyak alasan untuk penghiburan spiritualnya. Email adalah surat, setelah semua, lebih tahan lama dari panggilan telepon, bahkan jika banyak dari mereka hanya sepintas lalu.
Asli:The age of technology has both revived the use of writing and provided ever more reasons for its spiritual solace. Emails are letters, after all, more lasting than phone calls, even if many of them r 2 cursory 4 u.
-
Orang sehat walafiat malah mau dicarikan surat dokter? Nanti malah kualat, bisa sakin beneran kan malah parah.
-
Seandainya diserahkan kepada saya untuk memutuskan apakah kami harus memiliki pemerintah tanpa surat kabar, atau surat kabar tanpa pemerintahan, saya tidak perlu ragu untuk memilih yang terakhir.
Asli:Were it left to me to decide whether we should have a government without newspapers, or newspapers without a government, I should not hesitate a moment to prefer the latter.
Brief aan Edward Carrington 16-07-1787 -
Anda tidak berharap mendapatkan surat yang mengatakan, Yang Mulia ingin menunjuk Anda Komandan Ksatria Kerajaan Inggris! Itu benar-benar hari yang luar biasa dan menyenangkan.
Asli:You don't expect to get the letter saying, Her Majesty would like to appoint you Knight Commander of the British Empire! It was just a completely overwhelming and exciting day.
-
Beberapa surat kabar hanya cocok untuk melapisi bagian bawah kandang burung.
Asli:Some newspapers are fit only to line the bottom of bird cages.
-
Cara untuk menjadi abadi (maksud saya tidak mati sama sekali) adalah dengan memiliki saya sebagai ahli waris Anda. Saya menyarankan Anda untuk memasukkan saya ke dalam surat wasiat Anda dan Anda akan melihat bahwa (selama saya hidup setidaknya) Anda bahkan tidak akan pernah kedinginan.
Asli:The way to be immortal (I mean not to die at all) is to have me for your heir. I recommend you to put me in your will and you will see that (as long as I live at least) you will never even catch cold.
-
Dalam surat-surat seorang pria kau tahu, Nyonya, jiwanya terbaring telanjang, surat-suratnya hanyalah cermin dari dadanya, apapun yang lewat di dalam dirinya ditampilkan tanpa disamarkan dalam proses alaminya. Tidak ada yang terbalik, tidak ada yang terdistorsi, Anda melihat sistem dalam elemennya, Anda menemukan tindakan dalam motifnya.
Asli:In a man's letters you know, Madam, his soul lies naked, his letters are only the mirror of his breast, whatever passes within him is shown undisguised in its natural process. Nothing is inverted, nothing distorted, you see systems in their elements, you discover actions in their motives.
-
Di awal kehidupan saya telah memperhatikan bahwa tidak ada peristiwa yang dilaporkan secara benar di surat kabar.
Asli:Early in life I had noticed that no event is ever correctly reported in a newspaper.
-
Dunia tanpa surat kabar atau dunia di mana surat kabar adalah murni elektronik dan Anda membacanya di layar bukanlah dunia yang sangat menarik.
Asli:A world without newspapers or a world where the newspapers are purely electronic and you read them on a screen is not a very appealing world.
-
Editor surat kabar adalah orang-orang yang memisahkan gandum dari sekam, dan kemudian mencetak sekam.
Asli:Newspaper editors are men who separate the wheat from the chaff, and then print the chaff.
-
Jika Anda tidak berhati-hati, surat kabar akan membuat Anda membenci orang-orang yang tertindas, dan mencintai orang-orang yang melakukan penindasan.
Asli:If you're not careful, the newspapers will have you hating the people who are being oppressed, and loving the people who are doing the oppressing.
-
Jika Anda tidak mengenai pembaca surat kabar dengan kalimat pertama Anda, maka Anda tidak perlu menulis kalimat yang kedua.
Asli:If you don't hit a newspaper reader between the eyes with your first sentence, there is no need of writing a second one.
-
Jika saya yang memutuskan apakah kita harus memiliki pemerintahan tanpa surat kabar atau surat kabar tanpa pemerintahan, saya tidak perlu ragu sejenak untuk memilih yang terakhir.
Asli:Were it left to me to decide whether we should have a government without newspapers or newspapers without a government, I should not hesitate for a moment to prefer the latter.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal surat akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
