Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 23.
-
Pembebasan wanita menjadi mungkin hanya segera setelah ia dapat berpartisipasi dalam produksi dalam skala sosial yang besar, dan pekerjaan rumah tangga hanya menempati hal yang tidak signifikan.
Asli:Die Befreiung der Frau wird erst möglich, sobald diese auf grossem gesellschaftlichen Massstab an der Produktion sich beteiligen kann und die häusliche Arbeit sie nur noch in unbedeutendem Masse in Anspruch nimmt.
-
Bagaimana caranya bangkit lagi setelah hatimu digegar gempa skala mahadewa?
Sumber: Kismet 288 -
Bentuk demokrasi kita adalah suap, dalam skala tertinggi.
Asli:Our form of democracy is bribery, on the highest scale.
-
Skala cahaya dapat digambarkan dengan angka yang disebut frekuensi dan semakin tinggi angkanya, cahaya berubah dari merah menjadi biru menjadi ultraviolet. Kita tidak bisa melihat sinar ultraviolet, tapi bisa mempengaruhi pelat foto. Masih terang hanya angkanya berbeda.
Asli:The scale of light can be described by numbers called the frequency and as the numbers get higher, the light goes from red to blue to ultraviolet. We can't see ultraviolet light, but it can affect photographic plates. It's still light only the number is different.
-
Malam ini kita membuktikan sekali lagi bahwa kekuatan sejati bangsa kita bukan berasal dari kekuatan senjata kita atau skala kekayaan kita, tetapi dari kekuatan abadi cita-cita kita: demokrasi, kebebasan, peluang, dan harapan yang tak kenal menyerah.
Asli:Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.
Sumber: Overwinningstoespraak -
Cinta itu tidak dapat diukur dengan angka. Perasaan tidak dapat diukur dengan skala.
Sumber: Dongeng Patah Hati 5 -
Idealnya hanyalah proyeksi, pada skala yang sangat besar, dari beberapa aspek kepribadian.
Asli:An ideal is merely the projection, on an enormously enlarged scale, of some aspect of personality.
-
Keadilan mengubah skala, membawa beberapa pembelajaran melalui penderitaan.
Asli:Justice turns the scale, bringing to some learning through suffering.
-
Keajaiban musik masa depan akan memiliki skala yang lebih tinggi & lebih luas dan akan memperkenalkan banyak suara bahwa telinga manusia sekarang tidak mampu mendengar. Di antara suara-suara baru ini akan ada musik paduan suara malaikat yang mulia. Ketika pria mendengar ini, mereka akan berhenti menganggap malaikat sebagai isapan jempol dari imajinasi mereka.
Asli:The wonders of the music of the future will be of a higher & wider scale and will introduce many sounds that the human ear is now incapable of hearing. Among these new sounds will be the glorious music of angelic chorales. As men hear these they will cease to consider angels as figments of their imagination.
-
Ketika saya melakukan pertunjukan T.V., saya mendengar semua artis di ruang ganti mereka melakukan skala - saya tidak pernah melakukannya karena saya tidak pernah memiliki pelatihan suara. Apa yang saya lakukan untuk bersiap adalah masuk ke mobil saya dan bernyanyi bersama di radio selama sekitar 20 menit.
Asli:When I do a T.V. show, I hear all these artists in their dressing rooms doing scales - I've never done it because I've never had voice training. What I do to prepare is get in my car and sing along to the radio for about 20 minutes.
-
Periode 2002 hingga 2007 mungkin merupakan periode terbaik kami. Kami menciptakan strategi untuk membangun skala global, jejak kaki di setiap wilayah geografis dan secara dramatis membangun bisnis internasional kami.
Asli:The period from 2002 to 2007 was probably our best period. We created a strategy to build global scale, footprints in each of the geographies and dramatically built our international business.
-
Ada kebutuhan yang sangat besar dan peluang yang sangat besar untuk menghubungkan semua orang di dunia, untuk memberikan suara kepada setiap orang dan membantu mengubah masyarakat untuk masa depan. Skala teknologi dan infrastruktur yang harus dibangun belum pernah terjadi sebelumnya, dan kami yakin ini adalah masalah terpenting yang dapat kami fokuskan.
Asli:There is a huge need and a huge opportunity to get everyone in the world connected, to give everyone a voice and to help transform society for the future. The scale of the technology and infrastructure that must be built is unprecedented, and we believe this is the most important problem we can focus on.
-
Adalah sifat New Yorker untuk menjadi topikal mungkin, pada tingkat yang sering dalam skala kecil dan niat main-main.
Asli:It is in the nature of the New Yorker to be as topical as possible, on a level that is often small in scale and playful in intention.
-
Bangsa-bangsa itu memiliki tanggung jawab yang sangat besar pada titik temu urusan dunia ini, karena dengan memasukkan bobot bersama mereka ke dalam skala sejarah di sisi kanan, mereka dapat mengubah keseimbangan secara tegas demi perdamaian.
Asli:Those nations have a very great responsibility at this juncture of the world's affairs, for by throwing their joint weight into the scales of history on the right side, they may tip the balance decisively in favour of peace.
-
CO2 adalah napas peradaban kita, secara harfiah ... Mengubah pola itu membutuhkan ruang lingkup, skala, kecepatan perubahan yang melampaui apa yang telah kita lakukan di masa lalu.
Asli:CO2 is the exhaling breath of our civilization, literally... Changing that pattern requires a scope, a scale, a speed of change that is beyond what we have done in the past.
-
Fraktal adalah himpunan matematika atau benda konkret yang tidak beraturan atau terfragmentasi di semua skala ...
Asli:A fractal is a mathematical set or concrete object that is irregular or fragmented at all scales...
-
Kami adalah orang-orang yang mencoba tidak hanya untuk memecahkan masalah saat ini: pengangguran, inflasi... tetapi kami berusaha dalam skala yang lebih besar untuk memenuhi janji Amerika.
Asli:We are a people trying not only to solve the problems of the present: unemployment, inflation... but we are attempting on a larger scale to fulfill the promise of America.
Sumber: Speaking the truth with eloquent thunder -
Kemakmuran bukan hanya skala; kesulitan adalah satu-satunya keseimbangan untuk menimbang teman.
Asli:Prosperity is no just scale; adversity is the only balance to weigh friends.
-
Kita hidup dalam skala menaik ketika kita hidup bahagia, satu hal mengarah ke hal lain dalam rangkaian tanpa akhir.
Asli:We live in an ascending scale when we live happily, one thing leading to another in an endless series.
-
Medianya adalah pesannya. Ini hanya untuk mengatakan bahwa konsekuensi pribadi dan sosial dari media apa pun - yaitu, perluasan diri kita sendiri - dihasilkan dari skala baru yang dimasukkan ke dalam urusan kita oleh setiap perluasan diri kita sendiri, atau oleh teknologi baru apa pun.
Asli:The medium is the message. This is merely to say that the personal and social consequences of any medium - that is, of any extension of ourselves - result from the new scale that is introduced into our affairs by each extension of ourselves, or by any new technology.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal skala akan selalu Anda temukan di
