Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 311.
-
Cintai semua, percaya sebagian saja, jangan berlaku buruk kepada siapapun.
-
Oh, waspadalah kecemburuan; ia monster bermata hijau, yang akan mengolok daging yang menghidupinya.
-
Waktu adalah keadilan yang menguji mereka yang bersalah.
-
Jangan meminjamkan dan jangan meminjam, kerana anda akan kehilangan pinjaman dan taman sekaligus.
-
Waktu untuk hidup itu singkat: untuk menghabiskan singkatnya waktu itu terlalu lama.
Asli:The time of life is short: to spend that shortness basely were too long.
-
Keringkasan adalah jiwa dari kecerdasan.
Asli:Brevity is the soul of wit.
Hamlet (1600) Act II, sc ii -
Bagaikan menyalakan api dengan salju, sama seperti memadamkan api cinta dengan kata-kata.
Asli:As soon go kindle fire with snow, as seek to quench the fire of love with words.
-
Jangan membebani kenangan kita dengan kesusahan yang telah berlaku.
Asli:Let us not burden our remembrances with a heaviness that's gone.
The Tempest 5, 1, 9 -
Jangan takut dengan kebesaran. Sebagian orang terlahir untuk besar, sebagian mencapai kebesaran, dan sebagian mendapat kepercayaan untuk kebesaran.
Asli:Be not afraid of greatness. Some are born great, some achieve greatness and some have greatness thrust upon them.
-
Keberanian. Itulah teman hidupku
-
Hidup itu sama menjemukannya dengan kisah yang diceritakan dua kali, menjengkelkan telinga dan membosankan seperti seorang lelaki yang mengantuk.
Asli:Life is as tedious as a twice-told tale, vexing the dull ear of a drowsy man.
King John (1623) Act III, sc iv -
Selamat malam selamat Malam! Perpisahan adalah kesedihan yang manis, yang akan saya katakan: Selamat malam, sampai besok.
Asli:Good night, good night! Parting is such sweet sorrow, that I shall say: Good night, till it be morrow.
Romeo and Juliet (1595) Act II, sc ii -
Itu seperti kursi tukang cukur yang cocok untuk semua pantat.
Asli:It is like a barber's chair that fits all buttocks.
All's well that ends well (1608) Act II, sc ii -
Kemurahan hati adalah lambang kepahlawanan sejati.
-
Sisanya adalah keheningan.
Asli:The rest is silence.
Hamlet (1600) Act V, sc ii. Laatste woorden van Hamlet voor hij sterft -
Iblis dapat mengutip kitab suci untuk tujuannya.
Asli:The devil can cite Scripture for his purpose.
Merchant of Venice (1597) Act I, sc iii -
Dia akan mati jika kau bukan mencintainya,
Dan dia akan mati sebelum ia mungkin bisa mengenal cintanya.Asli:She will die if you love her not, And she will die ere she might make her love known.
-
Maka jika para kekasih sejati telah melewatinya, cinta tegak berdiri sebagai sebuah hukum pasti dalam takdir.
-
Apa arti sebuah nama? yang kita sebut mawar, dengan nama lain itu berbau harum.
Asli:What's in a name? That which we call a rose, by any other name would smell as sweet.
Romeo and Juliet (1595) Act II, sc ii -
Jika benar bahwa 'anggur yang baik tidak membutuhkan semak-semak', maka benar bahwa permainan yang bagus tidak membutuhkan epilog.
Asli:If it is true that 'good wine needs no bush', it is true that a good play needs no epilogue.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal shakespeare akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 3)
