Kata-kata Bijak 101 s/d 120 dari 190.
-
Banyak yang mungkin pergi ke Surga dengan setengah dari kerja keras mereka pergi ke neraka.
Asli:Many might go to Heaven with half the labor they go to hell.
-
Beberapa orang begitu menyukai nasib buruk sehingga mereka berlari setengah jalan untuk menemuinya.
Asli:Some people are so fond of bad luck they run half way to meet it.
-
Biasanya ketika mencapai dua setengah, tiga jam, penonton menjadi lelah dan mulai menguap.
Asli:Normally when it hits two and a half, three hours, the audience gets exhausted and start yawning.
-
Buka mata Anda lebar-lebar sebelum menikah, dan setengah tertutup setelahnya.
Asli:Keep your eyes wide open before marriage, and half-shut afterwards.
-
Bukan pernikahan yang saya dambakan. Banyak teman saya yang telah menikah cukup menyedihkan. Dalam satu setengah tahun, kebanyakan dari mereka tidak bahagia atau bercerai.
Asli:It's not marriage that I crave. Many of my friends who have married are pretty miserable. Within a year and a half, most of them are either unhappy or divorced.
-
Cara saya bekerja berbeda beberapa tahun lalu. Saya biasa menunggu sampai ide datang kepada saya. Sekarang saya setengah jalan untuk memenuhinya, meskipun saya tidak tahu apakah saya menemukannya lebih cepat.
Asli:My way of working was different years ago. I used to wait until an idea came to me. Now I go half-way to meet it, though I don't know whether I find it any the quicker.
-
Dan ketika keinginan seorang wanita sekuat pria yang ingin mengaturnya, setengah dari kekuatannya harus disembunyikan.
Asli:And when a woman's will is as strong as the man's who wants to govern her, half her strength must be concealment.
-
Dari semua kekuatan yang membuat dunia menjadi lebih baik, tidak ada yang begitu diperlukan, tidak ada yang begitu kuat, seperti harapan. Tanpa harapan manusia hanya setengah hidup. Dengan harapan mereka bermimpi dan berpikir dan bekerja.
Asli:Of all the forces that make for a better world, none is so indispensable, none so powerful, as hope. Without hope men are only half alive. With hope they dream and think and work.
-
Di dunia ini ternyata ada orang yang nggak tahu diri. Setengah mati berusaha nempel kayak selotip murahan.
Sumber: Beautiful Liar 148 -
Di luar tembok antara lain adalah Kekaisaran Soviet. Itu jahat, merusak dan meluas. Itu telah menelan lebih dari setengah lusin negara sejak Perang Dunia II.
Asli:Outside the walls, among others, is the Soviet Empire. It is malevolent, destructive and expanding. It has swallowed up over half a dozen countries since World War II.
-
Dia hanya belajar setengah dari seni membaca yang belum menambahkan seni yang lebih halus dari melompat-lompat dan membaca sekilas.
Asli:He has only half learned the art of reading who has not added to it the more refined art of skipping and skimming.
-
Dia memiliki setengah perbuatan yang telah membuat permulaan
-
Dia yang tidur setengah hari telah memenangkan setengah kehidupan.
Asli:He who sleeps half a day has won half a life.
-
Dua kali lebih sulit untuk menghancurkan setengah kebenaran sebagai sebuah kebohongan.
Asli:It is twice as hard to crush a half-truth as a whole lie.
-
Golf kompetitif dimainkan terutama di lapangan lima setengah inci... ruang di antara telinga Anda.
Asli:Competitive golf is played mainly on a five-and-a-half-inch course... the space between your ears.
-
Hal terburuk yang dapat saya katakan tentang demokrasi adalah bahwa demokrasi telah mentolerir Tuan yang Terhormat selama empat setengah tahun.
Asli:The worst thing I can say about democracy is that it has tolerated the Right Honorable Gentleman for four and a half years.
-
Hal tersulit yang dapat Anda lakukan adalah tersenyum ketika Anda sakit, kesakitan, atau tertekan. Tapi obat tanpa biaya ini adalah setengah-langkah pertama yang perlu jika Anda ingin memulai jalan menuju pemulihan.
Asli:The hardest thing you can do is smile when you are ill, in pain, or depressed. But this no-cost remedy is a necessary first half-step if you are to start on the road to recovery.
-
Ini adalah salah satu tragedi setengah terdidik yang terlambat mereka kembangkan, ketika mereka sudah berkomitmen terhadap cara hidup yang salah.
Asli:It is one of the tragedies of the half-educated that they develop late, when they are already committed to some wrong way of life.
-
Itu selalu merangsang saya untuk menemukan contoh-contoh baru dari prasangka dan kebodohan saya sendiri, untuk menyadari bahwa saya tidak tahu setengah dari yang saya kira saya tahu.
Asli:It always stimulates me to discover new examples of my own prejudice and stupidity, to realize that I don't know half as much as I think I do.
Sumber: Oracle Night -
Itu tidak terjadi begitu saja. Ilmu pengetahuan mengungkapkan bahwa hampir setengah dari sumber daya intelektual yang terlatih sedang dimobilisasi untuk tujuan pembunuhan.
Asli:It does not just happen. It is disclosed by science that practically one-half of trained intellectual resources are being mobilized for murderous purposes.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal setengah akan selalu Anda temukan di (halaman 6)
