Kata-kata Bijak 581 s/d 600 dari 698.
-
Orang-orang di komunitas agama minoritas, seperti Paganisme, sering merasa terisolasi dan bahkan terpinggirkan oleh orang lain karena perbedaan gaya hidup yang terkait dengan jalur spiritual mereka.
Asli:People in minority religious communities, like Paganism, often feel isolated and even marginalized by others because of the lifestyle differences associated with their spiritual path.
-
Orang-orang teratas dari perusahaan terbesar, yang mengejutkan, sering kali adalah orang-orang terbaik di perusahaan mereka, saya tidak yakin, apakah mereka sampai di sana karena mereka orang baik atau bahwa mereka sekarang orang baik karena mereka mampu.
Asli:The top people of the biggest companies are, surprisingly, often the nicest ones in their company I'm not sure, though, if they got there because they were good guys or that they're now good guys because they can afford to be.
-
Orang-orang terpelajar paling sering melakukan kesalahan karena salah mengira pengetahuan dengan kebijaksanaan.
Asli:Learned men fall into error oftenest by mistaking knowledge for wisdom.
-
Orang-orang yang jatuh cinta sering lupa, bahagia yang mereka alami sekarang sepadan dengan rasa sakit saat berpisah kelak.
-
Orisinalitas, saya khawatir, terlalu sering hanya plagiarisme yang tidak terdeteksi dan sering tidak disadari.
Asli:Originality, I fear, is too often only undetected and frequently unconscious plagiarism.
-
Pandangan peneliti sering menemukan lebih dari yang ingin dia temukan.
Asli:Der Blick des Forschers fand nicht selten mehr, als er zu finden wünschte.
-
Pekerjaan kami untuk martabat manusia sering kali sepi, dan hampir selalu merupakan pendakian yang menanjak. Kadang-kadang, upaya kita disalahpahami, dan kita dikira musuh. Ada erosi yang jelas dari rasa hormat terhadap biru PBB dan ketidakberpihakan kami.
Asli:Our work for human dignity is often lonely, and almost always an uphill climb. At times, our efforts are misunderstood, and we are mistaken for the enemy. There has been a clear erosion of respect for U.N. blue and our impartiality.
-
Pekerjaan kami untuk martabat manusia sering kali sepi, dan hampir selalu merupakan pendakian yang menanjak. Kadang-kadang, upaya kita disalahpahami, dan kita dikira musuh. Ada erosi yang jelas dari rasa hormat terhadap biru PBB dan ketidakberpihakan kami.
Asli:Our work for human dignity is often lonely, and almost always an uphill climb. At times, our efforts are misunderstood, and we are mistaken for the enemy. There has been a clear erosion of respect for U.N. blue and our impartiality.
-
Pelukan adalah hal yang membahagiakan, sementara pelukan sering kali merusak.
Asli:A hug's a happy thing while a shrug's so often destructive.
-
Pemerintah federal telah mensponsori penelitian yang telah menghasilkan tomat yang sempurna dalam segala hal, kecuali bahwa Anda tidak dapat memakannya. Kita harus melakukan segala upaya untuk memastikan penyakit ini, yang sering disebut sebagai 'kemajuan', tidak menyebar.
Asli:The federal government has sponsored research that has produced a tomato that is perfect in every respect, except that you can't eat it. We should make every effort to make sure this disease, often referred to as 'progress', doesn't spread.
-
Penelitian telah menunjukkan bahwa orang yang sukarela sering hidup lebih lama.
Asli:Research has shown that people who volunteer often live longer.
-
Pengadilan hari ini menyelesaikan proses konversi Judul VII Undang-Undang Hak Sipil tahun 1964 dari jaminan bahwa ras atau jenis kelamin tidak akan menjadi dasar untuk sering.
Asli:The Court today completes the process of converting Title VII of the Civil Rights Act of 1964 from a guarantee that race or sex will not be the basis for often will.
-
Pengamatan yang disebut pengetahuan dunia akan lebih sering ditemukan untuk membuat orang menjadi licik daripada baik.
Asli:That observation which is called knowledge of the world will be found much more frequently to make men cunning than good.
-
Pengecut goyah, tetapi bahaya sering dikalahkan oleh mereka yang berani.
Asli:Cowards falter, but danger is often overcome by those who nobly dare.
-
Perang sering digambarkan sebagai hukum alam - hal ini tidak benar: Di antara hewan yang lebih rendah, perang tidak diketahui.
Asli:War is often described as a law of nature-this is not true: Among the lower animals, war is unknown.
-
Perempuan justru sering menjadi pihak yang disalahkan jika pelecehan terjadi. Karena pakaian yang dikenakan menggoda birahi, wajarlah kalau mereka diganggu.
-
Perempuan lebih sering memakai perasaan sedangkan laki-laki umumnya memakai logika.
-
Pernyataan yang sering diulang dalam kritik film yang saya tulis adalah pernyataan bahwa film tidak hanya mencerminkan budaya pada waktu tertentu; mereka juga menciptakannya.
Asli:An often-repeated assertion in the body of film criticism I have written is the assertion that movies do not just mirror the culture of any given time; they also create it.
-
Persahabatan sering berakhir dengan cinta; tetapi cinta dalam pertemanan - tidak pernah.
Asli:Friendship often ends in love; but love in friendship - never.
-
Persahabatanmu sering membuat hatiku sakit; jadilah musuhku demi persahabatan.
Asli:Thy friendship oft has made my heart to ache; do be my enemy for friendship's sake.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal sering akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 30)
