Kata-kata Bijak 101 s/d 120 dari 222.
-
Ketahuilah, bahwa hidup dengan sepenuhnya ikhlas dalam kebaikan, adalah persiapan bagi kehidupan abadi yang indah dan mulia bersama semua jiwa terkemuka di surga nanti.
-
Ketika besi yang dimasukkan ke dalam api kehilangan karatnya karena itu jelas-jelas panas, maka dia yang sepenuhnya menyerahkan dirinya kepada Allah menunda semua kelambanan, dan digantikan menjadi manusia baru.
Asli:As iron put into the fire loseth its rust and becometh clearly red-hot, so he that wholly turneth himself unto God puts off all slothfulness, and is transformed into a new man.
-
Kita hanya bisa mencintai apa yang kita ketahui, dan kita tidak pernah tahu sepenuhnya apa yang tidak kita sukai. Cinta adalah mode pengetahuan.
Asli:We can only love what we know, and we can never know completely what we do not love. Love is a mode of knowledge.
-
Kita tidak pernah sepenuhnya memahami pentingnya pernyataan benar apa pun sampai kita memiliki gagasan yang jelas tentang apa yang akan menjadi pernyataan tidak benar yang berlawanan.
Asli:We never fully grasp the import of any true statement until we have a clear notion of what the opposite untrue statement would be.
-
Laki-laki memang tak sepenuhnya bisa diyakini. Cinta yang sangat kuat dengan fondasi yang kukuh di awal tak menjamin munculnya kesetiaan yang abadi.
-
LeBron sudah seperti kakak bagiku, melihatku bermain dan memberiku petunjuk tentang hal-hal kecil. Aku sangat mengaguminya.
Asli:LeBron's been like a big brother to me, watching me play and giving me pointers on just little things. I really look up to him.
-
Memancing adalah khayalan yang sepenuhnya dikelilingi oleh pembohong dengan pakaian lama.
Asli:Fishing is a delusion entirely surrounded by liars in old clothes.
-
Nggak semua kakak tahu gimana cara nunjukkin rasa peduli mereka ke adiknya.
-
Orang lain bisa mengatakan apa pun yang mereka mau. Itu sepenuhnya kuasamu untuk percaya.
-
Pada saat inilah dia sepenuhnya menyerah membaca. Sampul buku tampak seperti peti mati baginya, entah lusuh atau hiasan, dan apa yang ada di dalamnya mungkin juga debu.
Asli:It was at this time that she entirely gave up on reading. The covers of books looked like coffins to her, either shabby or ornate, and what was inside them might as well have been dust.
-
Pengajaran anak-anak harus bertujuan secara bertahap untuk menggabungkan pengetahuan dan perbuatan. Di antara semua ilmu, matematika tampaknya menjadi satu-satunya yang paling memenuhi tujuan ini sepenuhnya.
Asli:The instruction of children should aim gradually to combine knowing and doing. Among all sciences mathematics seems to be the only one of a kind to satisfy this aim most completely.
-
Pergilah setelah pelanggan yang bekerja di masa depan, tetapi belum sepenuhnya kehilangan akal.
Asli:Go after the customers that are working in the future, but haven't totally lost their minds.
-
Psikoanalisis saya telah melengkapi Anda dengan tiket kereta api menuju pemulihan. Sekarang keputusan Anda apakah Anda memilih untuk memanfaatkannya sepenuhnya atau tidak.
Asli:My psychoanalysis has equipped you with the equivalent of a train ticket to recovery. It is now your decision whether or not you choose to make full use of it.
-
Rahasia kehidupan dapat ditemukan dalam kehidupan itu sendiri, dalam kegiatan organik, intelektual, dan spiritual tubuh kita sepenuhnya.
Asli:The secret of life is to be found in life itself, in the full organic, intellectual and spiritual activities of our body.
-
Rakyat sendiri memiliki hak yang tidak dapat diganggu gugat, tidak dapat dicabut, dan tidak dapat dibatalkan untuk melembagakan pemerintahan dan untuk mereformasi, mengubah, atau sepenuhnya mengubah hal yang sama ketika perlindungan, keamanan, kemakmuran, dan kebahagiaan mereka memerlukannya.
Asli:The people alone have an incontestable, unalienable, and indefeasible right to institute government and to reform, alter, or totally change the same when their protection, safety, prosperity, and happiness require it.
-
Saya telah melihat drama yang, secara obyektif, kekacauan total yang menggerakkan saya dengan cara yang tidak dilakukan oleh saudara-saudara mereka yang lebih rapi. Itulah misteri romantis teater besar. Menerjemahkan ketidakmampuan ini ke dalam prosa yang dapat dicetak adalah tantangan yang tidak akan pernah bisa dipenuhi sepenuhnya.
Asli:I've seen plays that are, objectively, total messes that move me in ways that their tidier brethren do not. That's the romantic mystery of great theater. Translating this ineffability into printable prose is a challenge that can never be fully met.
-
Saya tidak pernah ingat merasa lelah dengan pekerjaan, meskipun kemalasan melelahkan saya sepenuhnya.
Asli:I never remember feeling tired by work, though idleness exhausts me completely.
-
Saya yakin bahwa karena saya telah menggunakan sepenuhnya alasan saya, tidak ada yang mendengar saya tertawa.
Asli:I am sure that since I have had the full use of my reason, nobody has heard me laugh.
-
Setiap hari adalah kesempatan baru Anda untuk hidup sepenuhnya.
Asli:Each day is a new opportunity to live your life to the fullest.
-
Tampaknya seolah-olah ada satu tujuan akhir bagi umat manusia, tujuan jauh yang diperjuangkan semua orang. Ini disebut berbagai oleh penulis yang berbeda aktualisasi diri, realisasi diri, integrasi, kesehatan psikologis, individuasi, otonomi, kreativitas, produktivitas, tetapi mereka semua setuju bahwa ini berarti menyadari potensi orang tersebut, yaitu menjadi sepenuhnya. manusia, segala sesuatu yang orang itu bisa.
Asli:It looks as if there were a single ultimate goal for mankind, a far goal toward which all persons strive. This is called variously by different authors self-actualization, self-realization, integration, psychological health, individuation, autonomy, creativity, productivity, but they all agree that this amounts to realizing the potentialities of the person, that is to say, becoming fully human, everything that person can be.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal sepenuhnya—kakak akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 6)
