Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 43.
-
Ada kebenaran yang sepele dan kebenaran yang agung. Kebalikan dari kebenaran sepele jelas salah. Kebalikan dari kebenaran agung juga benar.
Asli:There are trivial truths and the great truths. The opposite of a trivial truth is plainly false. The opposite of a great truth is also true.
-
Dalam film atau di atas panggung, dalam merefleksikan kehidupan melalui seni, seorang aktor memiliki kesempatan kedua atau hari lain dengan penampilannya jika terjadi kesalahan. Adu banteng adalah mata-mata yang menyeberang ke garis musuh. Setiap kesalahan, tidak peduli seberapa kecil atau sepele, berpotensi fatal.
Asli:In film or on stage, in reflecting life through art, an actor has a second take or another day with his or her performance if something goes wrong. Bullfighters are spies crossing into enemy lines. Any mistake, no matter how minor or trivial, is potentially fatal.
-
Di padang belantara aku merasakan keajaiban hidup, dan di baliknya prestasi ilmiah kami memudar menjadi hal-hal yang sepele.
Asli:In wilderness I sense the miracle of life, and behind it our scientific accomplishments fade to trivia.
-
Gambaran kehidupan manusia seperti yang dapat diberikan oleh seniman hebat, mengejutkan bahkan yang sepele dan egois menjadi perhatian pada apa yang terpisah dari diri mereka sendiri, yang dapat disebut sebagai bahan mentah sentimen moral.
Asli:A picture of human life such as a great artist can give, surprises even the trivial and the selfish into that attention to what is apart from themselves, which may be called the raw material of moral sentiment.
-
Jika manusia yang lemah melakukan sesuatu di dunia selain memakan roti daripadanya, harus ada subordinasi seluruh sifat yang ditentukan untuk satu tujuan yang tidak sepele dengan waktu, yang berlalu, dengan kekuatan yang terlalu terbatas.
Asli:If a weakly mortal is to do anything in the world besides eat the bread thereof, there must be a determined subordination of the whole nature to the one aim no trifling with time, which is passing, with strength which is only too limited.
-
Kita ramah dalam hal yang lebih besar; yang menyebabkan masalah adalah sepele.
Asli:In larger things we are convivial; what causes trouble is the trivial.
-
Rumus untuk mencapai hubungan yang sukses itu sederhana: Anda harus memperlakukan semua bencana seolah-olah itu hal yang sepele, tetapi jangan pernah memperlakukan hal-hal sepele seolah-olah itu adalah bencana.
Asli:The formula for achieving a successful relationship is simple: you should treat all disasters as if they were trivialities but never treat a triviality as if it were a disaster.
-
Sementara gosip di kalangan wanita secara universal diejek sebagai rendah dan sepele, gosip di antara pria, terutama jika itu tentang wanita, disebut teori, atau ide, atau fakta.
Asli:While gossip among women is universally ridiculed as low and trivial, gossip among men, especially if it is about women, is called theory, or idea, or fact.
-
Terkadang mendapat penguji yang baik juga menyesatkan. Kita jadi lupa diri dan sepele dengan bahan yang akan diujiankan.
Sumber: Susahnya Jadi Dokter Muda 135 -
Artis pop berurusan dengan hal-hal sepele tentang harta benda dan peralatan yang dibawa oleh generasi sekarang dalam safarinya ke masa depan.
Asli:Pop artists deal with the lowly trivia of possessions and equipment that the present generation is lugging along with it on its safari into the future.
-
Dalam tindakan-tindakan yang disebut hal-hal sepele inilah benih-benih kegembiraan selamanya disia-siakan, sampai pria dan wanita memandang sekeliling dengan wajah kuyu pada kehancuran yang telah dibuat oleh limbah mereka sendiri, dan berkata, bumi tidak menghasilkan panen manis - menyebut pengetahuan penyangkalan mereka.
Asli:It is in these acts called trivialities that the seeds of joy are forever wasted, until men and women look round with haggard faces at the devastation their own waste has made, and say, the earth bears no harvest of sweetness - calling their denial knowledge.
-
Hal-hal sepele membentuk kebahagiaan atau kesengsaraan hidup manusia.
Asli:Trifles make up the happiness or the misery of human life.
-
Jangan sampai otak hanya dipenuhi hal sepele dan sama sekali tidak bisa mengingat sesuatu yang penting.
Sumber: Sister's Scandal 21 -
Kami memutuskan bahwa 'sepele' berarti 'terbukti'. Jadi kami bercanda dengan ahli matematika: Kami memiliki teorema baru - bahwa ahli matematika hanya dapat membuktikan teorema yang remeh, karena setiap teorema yang dibuktikan adalah remeh.
Asli:We decided that 'trivial' means 'proved'. So we joked with the mathematicians: We have a new theorem- that mathematicians can prove only trivial theorems, because every theorem that's proved is trivial.
-
Kita memang nggak boleh bilang penderitaan kita lebih sakit daripada penderitaan orang lain. Karena rasa sakit itu nggak punya ukuran. Sepele apa pun itu, jika itu bikin kita menderita, itu namanya rasa sakit.
Sumber: Memorabilia 169 -
Menghabiskan energi untuk hal-hal sepele, tidak akan mempunyai ruang untuk hal-hal yang penting.
Sumber: Bukan Untuk di Baca Kerja, hal: 194 -
Mereka yang setia hanya mengetahui sisi sepele dari cinta: orang yang tidak berimanlah yang mengetahui tragedi cinta.
Asli:Those who are faithful know only the trivial side of love: it is the faithless who know love's tragedies.
-
Namanya juga cewek, selalu jadi alasan untuk para cewek di dunia ini memberatkan cowok dengan hal-hal sepele.
Sumber: #temantapimenikah 135 -
Pahala besar, atau kegagalan besar, akan membuat Anda dihormati atau dihina; tetapi hal-hal sepele, sedikit perhatian, hanya hal-hal yang tidak berguna, baik dilakukan atau diabaikan, akan membuat Anda disukai atau tidak disukai dalam menjalankan dunia secara umum.
Asli:Great merit, or great failings, will make you respected or despised; but trifles, little attentions, mere nothings, either done or neglected, will make you either liked or disliked in the general run of the world.
-
Tidak ada masalah yang terlalu kecil atau terlalu sepele jika kita benar-benar dapat melakukan sesuatu.
Asli:No problem is too small or too trivial if we can really do something about it.
Kata-kata sepele - quotes, kata-kata bijak dan kutipan dengan sepele yang terbaik dan terkenal: 43 ditemukan (halaman 2)
