Kata-kata Bijak 141 s/d 160 dari 235.
-
Aku bukan ibu tiri jahat dan kau juga bukan Cinderella atau Snow White. Jadi kau tak perlu bersikap seolah aku akan memakanmu.
-
Anda dapat bertahan dalam situasi sulit dan bahkan mengubahnya menjadi keuntungan Anda dengan bertindak seolah-olah Anda adalah orang yang Anda inginkan. Jika Anda bertingkah seperti orang itu, Anda bisa menjadi orang itu. Bagian tersulitnya adalah memutuskan ingin menjadi siapa Anda, bersedia berlatih sampai Anda menjadi orang itu, dan memaafkan diri sendiri sampai Anda melakukannya.
Asli:You can survive tough situations and even turn them to your advantage by acting as if you are the person you want to be. When you act like that person, you can become that person. The hard parts are deciding whom you want to become, being willing to rehearse until you become that person, and forgiving yourself until you do.
-
Apa pun yang diletakkan seorang penulis di antara dua sampul bukunya adalah milik umum; apa pun dari dirinya yang tidak dia taruh di sana adalah milik pribadinya, seolah-olah dia tidak pernah menulis sepatah kata pun.
Asli:Whatever an author puts between the two covers of his book is public property; whatever of himself he does not put there is his private property, as much as if he had never written a word.
-
Apa yang relevan adalah ketenangan keindahan, rasa pengekangannya. Seolah-olah negeri itu tahu keindahannya sendiri, kehebatannya sendiri, dan merasa tidak perlu meneriakkannya.
Asli:What is pertinent is the calmness of beauty, its sense of restraint. It is as though the land knows of its own beauty, its own greatness, and feels no need to shout it.
The Remains of the Day (2009) 23 -
Arogansi, seolah-olah, merupakan ajakan dari orang yang mencari kehormatan untuk pengikut, yang menurutnya berhak dia perlakukan dengan jijik.
Asli:Arrogance is, as it were, a solicitation on the part of one seeking honor for followers, whom he thinks he is entitled to treat with contempt.
-
Bakat itu tidak hidup. Tak lebih seperti hati nuranimu, atau kemarahanmu. Kau mungkin merasa seperti ada kehidupan pada perasaan tersebut, tetapi itu berbahaya –itu menjadikan mereka eksternal, Al. Seolah-olah kau tidak memiliki tanggung jawab atas mereka. Bakatmu adalah bagian dari dirimu. Aku punya firasat bahwa jika kita akan mendapatkan bakat lagi, kau bakal perlu memahaminya.
-
Beginikah cara kerja di sebuah proyek pembangunan gedung? Seolah pekerja tak dianggap sebagai seseorang. Seolah kecelakaan hanyalah kejadian biasa yang menimpa siapa saja.
-
Begitu banyak bisnis yang khawatir terlihat seolah-olah mereka melakukan kesalahan, mereka menjadi takut untuk mengambil risiko apa pun.
Asli:So many businesses get worried about looking like they might make a mistake, they become afraid to take any risk.
-
Bekerja seolah-olah Anda akan hidup selamanya, dan hiduplah seolah-olah Anda akan mati hari ini.
Asli:Work as though you would live forever, and live as though you would die today.
-
berpakaianlah seolah-olah lo akan bertemu dengan cowok impianmu di hari itu.
-
Blok penulis hanyalah gejala perasaan seolah-olah Anda tidak punya apa-apa untuk dikatakan, dikombinasikan dengan gagasan yang agak aneh bahwa Anda harus merasa perlu mengatakan sesuatu. Mengapa? Jika Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan, katakan saja. Jika tidak, nikmati keheningan saat itu berlangsung. Kebisingan akan segera kembali.
Asli:Writer's block is just a symptom of feeling like you have nothing to say, combined with the rather weird idea that you should feel the need to say something. Why? If you have something to say, then say it. If not, enjoy the silence while it lasts. The noise will return soon enough.
-
Celakalah, celaka, celakalah ... sebentar lagi kita semua akan mati. Oleh karena itu marilah kita bersikap seolah-olah kita sudah mati.
Asli:Woe, woe, woe... in a little while we shall all be dead. Therefore let us behave as though we were dead already.
-
Cita-cita makhluk tertinggi tidak lain adalah prinsip pengaturan nalar yang mengarahkan kita untuk melihat semua koneksi di dunia seolah-olah itu berasal dari sebab niscaya yang cukup.
Asli:The ideal of the supreme being is nothing but a regulative principle of reason which directs us to look upon all connection in the world as if it originated from an all-sufficient necessary cause.
-
Cobalah untuk menahan sensibilitas Anda, dan gunakan seolah-olah itu adalah kemampuan, seperti penglihatan.
Asli:Try to take hold of your sensibility, and use it as if it were a faculty, like vision.
-
Dengan kebohongan seorang pria membuang dan, seolah-olah, menghancurkan martabatnya sebagai seorang pria. Seorang pria yang dirinya sendiri tidak percaya apa yang dia katakan kepada orang lain ... bahkan lebih rendah nilainya daripada jika dia hanyalah sesuatu. ... menjadikan dirinya sebagai penampilan manusia yang menipu, bukan manusia itu sendiri.
Asli:By a lie a man throws away and, as it were, annihilates his dignity as a man. A man who himself does not believe what he tells another ... has even less worth than if he were a mere thing. ... makes himself a mere deceptive appearance of man, not man himself.
-
Di luar, kau tidak mendengar seekor burung pun, dan kesunyian yang mematikan dan menekan tergantung di rumah dan menempel padaku seolah-olah itu akan menyeretku ke daerah terdalam di dunia bawah .... Aku berkeliaran dari kamar ke kamar , naik dan turun tangga dan merasa seperti burung penyanyi yang sayapnya telah dicabut dan yang terus melemparkan dirinya ke jeruji kandangnya yang gelap.
-
Dunia bereaksi sangat aneh terhadap orang-orang yang mereka lihat di TV, dan saya bisa mulai memahami bagaimana monster jangkar dibuat. Jika Anda tidak hati-hati, Anda dapat terbiasa diperlakukan seolah-olah Anda istimewa dan mulai mengharapkannya. Bagi seorang reporter, itulah ciuman kematian.
Asli:The world reacts very strangely to people they see on TV, and I can begin to understand how anchor monsters are made. If you're not careful, you can become used to being treated as though you're special and begin to expect it. For a reporter, that's the kiss of death.
-
Ekspresi dan komunikasi dalam pengalaman puncak cenderung sering menjadi puitis, mistis, dan rapsodik, seolah-olah ini adalah jenis bahasa alami untuk mengungkapkan keadaan seperti itu.
Asli:Expression and communication in the peak–experiences tend often to become poetic, mythical, and rhapsodic, as if this were the natural kind of language to express such states of being.
-
hidup tidak ada artinya kecuali Anda memaknainya; ... Terserah kita untuk menciptakan keberadaan kita sendiri. Kecuali Anda melakukan sesuatu, kecuali Anda membuat sesuatu seolah-olah Anda tidak ada di sana.
Asli:life is meaningless unless you bring meaning to it; ... it is up to us to create our own existence. Unless you do something, unless you make something it's as though you aren't there.
-
Hiduplah seolah-olah semua yang Anda lakukan pada akhirnya akan diketahui.
Asli:Live as if everything you do will eventually be known.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal seolah akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 8)
