Kata-kata Bijak 61 s/d 80 dari 179.
-
Pekerjaan dan kesenangan, tidak seperti di alam, semacam ikatan alami.
Asli:Labor voluptasque, dissimillima natura, societate quadam inter se naturali sunt iuncta.
-
Puisi bisa menjadi semacam magnet yang melekatkan kita pada seseorang, bahkan bila kita membencinya. Puisi yang kita tak tulis tak akan perah mati, bahkan bila kita mati.
-
Saat seseorang mempertanyakan makna dan nilai kehidupan, dia sakit, karena secara obyektif keduanya tidak memiliki keberadaan; dengan mengajukan pertanyaan ini seseorang hanya mengakui simpanan libido yang tidak terpuaskan dimana sesuatu yang lain pasti telah terjadi, semacam fermentasi yang mengarah pada kesedihan dan depresi.
Asli:The moment a man questions the meaning and value of life, he is sick, since objectively neither has any existence; by asking this question one is merely admitting to a store of unsatisfied libido to which something else must have happened, a kind of fermentation leading to sadness and depression.
-
Seperti yang dikatakan Alkitab. Seorang anak harus menjadi pemimpin dari semuanya, dan dipimpin oleh kepolosan semacam itu. Bukankah Yesus mengatakan bawa anak-anak? Jadilah seperti anak-anak. Bukan kekanak-kanakan, tapi seperti anak kecil. Kepolosan semacam itu.
Asli:Like the Bible says. A child should be leader of them all, and to be led by that kind of innocence. Didnt Jesus say bring on the children? Be like the children. Not childish, but child-like. That kind of innocence.
-
Setiap pria akan mengikuti segala sesuatu yang feminin ke gang gelap; Aku selalu ingin melihat seorang lelaki dipukuli dengan bubur berdarah kotor dengan sepatu hak tinggi menjejali mulutnya, semacam babi dengan apel; akan lebih baik untuk menempatkannya di piring saji tetapi Anda akan membutuhkan perak yang bagus.
Asli:Any man will follow any feminine looking thing down any dark alley; I've always wanted to see a man beaten to a shit bloody pulp with a high-heeled shoe stuffed up his mouth, sort of the pig with the apple; it would be good to put him on a serving plate but you'd need good silver.
-
Tuhan adalah perlindungan abadi dari yang tidak kompeten, yang tidak berdaya, yang sengsara. Mereka tidak hanya menemukan tempat perlindungan dalam pelukan-Nya, tetapi juga semacam superioritas, menenangkan ego mereka yang rusak: Dia akan menempatkan mereka di atas atasan mereka.
Asli:God is the immemorial refuge of the incompetent, the helpless, the miserable. They find not only sanctuary in His arms, but also a kind of superiority, soothing to their macerated egos: He will set them above their betters.
-
Ada jutaan orang Amerika yang secara alami berada di bioskop karena mereka termasuk dalam rapat umum politik atau di panti peramal dan dalam proses syuting. Bagi jutaan orang ini, film adalah semacam anugerah - versi agama yang lebih gaul.
Asli:There are millions of Americans who belong by nature in movie theaters as they belong at political rallies or in fortuneteller parlors and on the shoot-the-chutes. To these millions, the movies are a sort of boon - a gaudier version of religion.
-
Ada semacam keanehan eksotis tentang banyak pemilu, cara argumen dibuat lebih kasar.
Asli:There is a sort of exotic preposterousness about a lot of elections, the way arguments are made even cruder.
-
Aku hanya mempercayainya dengan mudah, caramu percaya dan pada kenyataannya ingat bahwa kamu pernah memiliki satu set gigi, sekarang lenyap tetapi nyata meskipun begitu. Sampai suatu hari, suatu hari ketika saya bahkan mungkin berada di usia remaja, saya tahu dengan semacam lubang redup di bagian dalam saya bahwa sekarang saya tidak percaya lagi.
Asli:I just believed it easily, the way you might believe and in fact remember that you once had another set of teeth, now vanished but real in spite of that. Until one day, one day when I may even have been in my teens, I knew with a dim sort of hole in my insides that now I didn't believe it anymore.
-
Benci adalah semacam 'penderitaan pasif', tetapi kemarahan adalah sejenis sukacita.
Asli:Hate is a kind of 'passive suffering', but indignation is a kind of joy.
-
Cara yang biasa dilakukan orang untuk berpikir di amerika adalah bahwa setiap mata pelajaran berada dalam satu ruang kecil dan tidak ada hubungannya dengan mata pelajaran lainnya. Untuk sebagian besar, kami menerima potongan-potongan pengetahuan yang tidak terkait, dan pendidikan kami tidak mengikuti format atau pola logis. Pendidikan semacam inilah yang menghasilkan orang-orang yang tidak memiliki kemampuan untuk berpikir sendiri dan mudah dimanipulasi.
Asli:The usual way the people are taught to think in amerika is that each subject is in a little compartment and has no relation to any other subject. For the most part, we receive fragments of unrelated knowledge, and our education follows no logical format or pattern. It is exactly this kind of education that produces people who don’t have the ability to think for themselves and who are easily manipulated.
-
Dalam mempelajari matematika atau sekadar menggunakan prinsip matematika, jika kita mendapatkan jawaban yang salah dalam semacam persamaan aljabar, kita tidak tiba-tiba merasa bahwa ada prinsip anti-matematika yang memikat kita ke jawaban yang salah.
Asli:In studying mathematics or simply using a mathematical principle, if we get the wrong answer in sort of algebraic equation, we do not suddenly feel that there is an anti-mathematical principle that is luring us into the wrong answers.
-
Dylan, saya dan ayah saya berada dalam film dua jam berjudul The Sand Kings, yang memulai seri Outer Limits. Itu semacam film percontohan dua jam.
Asli:Dylan, myself and my father were in a two hour movie called The Sand Kings, which started off the Outer Limits series. It was sort of the two hour pilot movie.
-
Hidup bukanlah lilin singkat bagi saya. Ini adalah semacam obor indah yang saya pegang saat ini, dan saya ingin membuatnya menyala secerah mungkin sebelum menyerahkannya kepada generasi mendatang.
Asli:Life is no brief candle to me. It is a sort of splendid torch which I have got a hold of for the moment, and I want to make it burn as brightly as possible before handing it on to future generations.
George Bernard Shaw
Penulis, pengkritik dan Peraih Nobel sastra (1925) dari Irlandia dan Inggris (1856 - 1950) -
Hubungan sesaat tidak ada indahnya. Hubungan semacam itu tak akan berlangsung lama.
-
Jika niatmu mengikutiku ke ruangan ini hanya untuk mengatakan hal-hal tidak penting semacam itu, maka kurasa sebaiknya kau keluar.
-
Kata-kata bijaksana sering jatuh di tanah tandus, tapi kata semacam tidak akan pernah dibuang.
Asli:Wise sayings often fall on barren ground, but a kind word is never thrown away.
-
Kaum skeptis, semacam pengembara, yang merendahkan semua budaya yang menetap di negeri itu, dari waktu ke waktu memisahkan semua masyarakat sipil. Untungnya jumlah mereka kecil, dan mereka tidak dapat mencegah para pemukim tua kembali untuk mengolah tanah lebih awal, meskipun tanpa rencana atau kesepakatan yang pasti.
Asli:The sceptics, a kind of nomads, despising all settled culture of the land, broke up from time to time all civil society. Fortunately their number was small, and they could not prevent the old settlers from returning to cultivate the ground afresh, though without any fixed plan or agreement.
-
Kenapa harus cetakan pertama? Kau ini kolektor atau apa? Aku juga penggemar buku langka; cetakan pertama, edisi khusus semacam itu. Tidak semaniak dirimu, tentu saja, tapi aku sangat suka bau kertas tua yang warnanya sudah menguning dan pinggirannya berbintik coklat.
-
Kenikmatan seks pada wanita adalah semacam mantra ajaib; itu menuntut ditinggalkan sepenuhnya; jika kata-kata atau gerakan menentang sihir belaian, mantranya akan rusak.
Asli:Sex pleasure in woman is a kind of magic spell; it demands complete abandon; if words or movements oppose the magic of caresses, the spell is broken.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal semacam akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 4)
