Kata-kata Bijak 1 s/d 6 dari 6.
-
Apa yang kau tangkap dari suara hujan
Dari daun-daun bugenvil yang teratur mengetuk jendel.
Apakah yang kau tangkap dari bau tanah
Dari ricik air yang turun di selokan -
Apakah yang kita harapkan? Hujan juga jatuh di
jalan yang panjang, menyusurnya, dan terge-
lincir masuk selokan kecil, mericik swaranya,
menyusur selokan, terus mericik sejak sore,
mericik juga di malam gelap ini, bercakap
tentang lautan. -
Mereka menemukan pahlawan kita di selokan dengan cincin berlian dan pistol.
Asli:They found our hero in the gutter with a diamond ring and a gun.
-
Orang-orang miskin di jalan,
yang tinggal di dalam selokan,
yang kalah di dalam pergulatan,
yang diledek oleh impian,
janganlah mereka ditinggalkan. -
Seorang reformis adalah seorang lelaki yang mengendarai perahu kaca sepanjang selokan.
Asli:A reformer is a guy who rides through the sewer in a glass bottom boat.
-
Saya merasa jahat tidur di tempat tidur yang hangat, sementara teman-teman terkasih saya telah dirobohkan atau jatuh ke selokan di suatu tempat di malam yang dingin. Saya menjadi takut ketika saya memikirkan teman-teman dekat yang sekarang telah diserahkan ke tangan orang-orang yang paling kejam yang berjalan di bumi. Dan semua itu karena mereka adalah orang Yahudi!
Semua kata bijak dan ucapan terkenal selokan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com
