Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 23.
-
Orang Amerika itu penuh curiga pada bom atom atau bom hidrogen mereka sendiri, tidak percaya pada diri mereka sendiri, dan orang Rusia juga sama-sama saling tidak percaya antara mereka, orang Asia tidak percaya pada orang Barat, dan Barat takut dan tidak percaya pada Asia. Rasialisme di Afrika Selatan, politik kulit putih Australia, curiga bangsa asing di Indonesia dan negara-negara Asia lain, diskriminasi Negro di Amerika, ini semuanya berdasar pada tidak percaya. Karena manusia tidak percaya pada manusia, tidak percaya bahwa manusia sama manusia bisa dan harus sama-sama hidup. Si komunis begitu, si demokrat begitu, si imperialis begitu, si merdeka begitu. Semuanya sama saja.
-
Ada angin dan kapuk gugur, dua-dua sudah tua pergi ke selatan.
-
Takdir memang seperti ini, sangat menarik. Semula kau ingin berkelana ke utara, tapi dia malah membuatmu terbang ke selatan, bahkan berpindah dengan sukarela.
-
Kemanusiaan kadang-kadang menghubungkan seorang dari kutub utara dan seorang dari kutub selatan.
Bukan Pasar Malam (1951) -
Apa artinya Arus Balik? Sebelum abad ke 15 - 16, arus ini mengalir dari arah Nusantara ke utara, dengan armada dagang. Karena kedatangan armada-armada eropa, mereka diusir. Jadi, arus itu dialihkan dari utara ke selatan. itu merupakan titik tolak dalam sejarah.
-
Kelompok garis keras militer menyebut saya sebagai 'ancaman keamanan' karena mempromosikan perdamaian di Asia Selatan dan untuk mendukung pemerintah berbasis luas di Afghanistan.
Asli:Military hardliners called me a 'security threat' for promoting peace in South Asia and for supporting a broad-based government in Afghanistan.
-
Perbudakan ada. Warnanya hitam di Selatan, dan putih di Utara.
Asli:Slavery exists. It is black in the South, and white in the North.
-
Satu pohon di hutan tropis di selatan Meksiko memiliki lebih banyak spesies yang berbeda dari beberapa negara Eropa.
Asli:A single tree in the tropical forest in the south of Mexico has more different species than some European countries.
-
Saya melakukan perjalanan panjang melalui Amerika Selatan dengan Pangeran Charles di mana saya adalah satu-satunya jurnalis di sana - beberapa ada fotografer tetapi tidak ada penulis lain.
Asli:I went on a long trip through South America with Prince Charles where I was the only journalist there - a couple of photographers but no other writers.
-
Seruas jelmaan
tempat berbiak segerombol ikan-ikan yang bermigrasi dari laut
selatan. -
Udah bertahun-tahun kau dan aku mencari arah. Berkali-kali jatuh cinta pada selatan. Menaruh keraguan pada barat. Terus menunggu isyarat timur. Hingga utara pun sudah tak lagi kita percaya.
-
Di Selatan atau di negara tambang, di mana pun Anda mengarahkan kamera, selalu ada gambar.
Asli:In the South or in the mine country, wherever you point the camera there is a picture.
-
Matahari musim panas yang hangat, bersinar dengan ramah di sini. Angin selatan yang hangat, berhembus lembut di sini. Tanah hijau di atas, berbaring ringan, berbaring ringan. Selamat malam, Hati terkasih, Selamat malam, selamat malam.
Asli:Warm summer sun, shine kindly here. Warm southern wind, blow softly here. Green sod above, lie light, lie light. Good night, dear Heart, Good night, good night.
-
Pertama-tama, saya selalu tahu bahwa saya sedikit berbeda. Dan, saya punya banyak kerabat yang memiliki ladang. Saya dibesarkan di Amerika Selatan di mana masalah politik dan masalah keadilan berada di garis depan. Apa yang saya lakukan sekarang adalah kombinasi dari semua faktor ini.
Asli:To begin with, I've always known that I was a little bit different. And, I have a lot of relatives who own farms. I grew up in the American South where political issues and issues of justice were at the forefront. What I do now is a combination of all these factors.
-
Sampai hari ini pengaruh Arab terlihat jelas di Italia selatan, Afrika utara, dan terutama di Spanyol.
Asli:To this day the Arab influence is evident in southern Italy, northern Africa and, above all, in Spain.
-
Seorang teman dan saya terbang ke selatan bersama anak-anak kami. Selama minggu yang kami habiskan bersama, aku melepas sepatu, merontokkan rambut, membongkar jiwa, membersihkan potongan-potongan, dan menempatkannya kembali dalam kondisi yang jauh lebih baik. Saya merasa seperti mobil yang baru saja menyetel. Hanya wanita lain yang bisa bertindak sebagai mekanik.
Asli:A friend and I flew south with our children. During the week we spent together I took off my shoes, let down my hair, took apart my psyche, cleaned the pieces, and put them together again in much improved condition. I feel like a car that's just had a tune-up. Only another woman could have acted as the mechanic.
-
Beberapa drama pertamaku terjadi di Selatan dan bahkan The Lucky Spot ada di tahun tiga puluhan tetapi di Louisiana.
Asli:My first few plays took place in the South and even The Lucky Spot was in the thirties but in Louisiana.
-
Di masa lalu, kami berbicara tentang kemiskinan, kesengsaraan hanya di selatan. Sekarang ada banyak penderitaan, banyak keburukan yang menimbulkan korban di utara juga. Ini telah menjadi nyata: sistem global tidak dibuat untuk melayani kebaikan semua, tetapi untuk melayani perusahaan multinasional.
Asli:In the past, we spoke of poverty, misery only in the south. Now there is a lot of misery, a lot of bad that creates victims in the north as well. This has become manifest: the global system was not made to serve the good of all, but to serve multinational companies.
-
Kemudian saya meninggalkan sekolah itu dan pergi ke Cerritos College, yang berada di California selatan; mereka memiliki salah satu program band besar terbaik di negara itu pada saat itu.
Asli:Then I left that school and I went to Cerritos College, which was in southern California; they had one of the best big band programs in the country at the time.
-
Saya ingat suatu ketika kami bersiap-siap untuk pergi ke Amerika Selatan dan semuanya sudah dikemas dan di dalam mobil siap untuk pergi dan saya bersembunyi dan saya menangis karena saya benar-benar tidak ingin pergi, saya ingin bermain. Saya tidak mau pergi.
Asli:I rememeber one time we were getting ready to go to South America and everything was packed up and in the car ready to go and I hid and I was crying because I really did not want to go, I wanted to play. I did not want to go.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal selatan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com


