Kata-kata Bijak 301 s/d 320 dari 323.
-
Tidak peduli seberapa penting pengalaman yang mungkin terjadi selama Anda menjalaninya, tidak lama setelah itu berakhir dan mati daripada menjadi tidak bernyawa seperti tumpukan debu kering dalam buku sejarah sekolah.
Asli:No matter how vital experience might be while you lived it, no sooner was it ended and dead than it became as lifeless as the piles of dry dust in a school history book.
-
Untuk 95 persen yang satu-satunya sarana sekolah adalah sekolah kabupaten atau kota, kita harus menyediakan apa yang tidak kita sediakan sekarang, pendidikan yang lebih cocok untuk perjuangan hidup mereka.
Asli:For the 95 per cent whose only means of schooling is the district or the city school, we must provide what we are not now providing, an education that will better fit them for the struggle of life.
-
Untuk lomba ini, setiap sekolah di Jakarta mengirimkan dua wakilnya. Tema cerpennya bebas, konfliknya seru, dan kisahnya tidak membosankan para pembaca. Besok hari terakhir pengumpulan. Ibu akan bacakan nama peserta yang telah mengirimkan hasil karyanya.
-
Waktu merupakan sekolah tempat kita belajar, waktu merupakan api yang kita bakar.
-
Dokter spesialis anak harus sekolah bertahun-tahun sebelum boleh praktik. Bukan sekedar googling aja untuk nge-diagnosis.
-
Enak juga jadi aset sekolah. Mau ngapain juga nggak bakal dikeluarin.
-
Hanya ada satu syarat agar bisa populer di sekolah, dan syarat itu adalah: EKSIS
-
Ketika orang bertanya di mana saya belajar untuk menjadi duta, saya mengatakan lingkungan saya dan sekolah saya. Saya telah mencoba memberi tahu anak-anak saya bahwa Anda tidak menunggu sampai Anda di sekolah menengah atau perguruan tinggi untuk mulai menangani masalah orang yang berbeda. Semakin muda Anda memulai, semakin baik.
Asli:When people ask where I studied to be an ambassador, I say my neighborhood and my school. I've tried to tell my kids that you don't wait until you're in high school or college to start dealing with problems of people being different. The younger you start, the better.
-
Mengapa kamu memakai gaun putih seperti ini ke sekolah, gadis kecil?. Mama juga memakainya, aku suka lihat mama di foto. Aku ingin seperti Mama.
-
Pantesan dari tahun ke tahun sekolah ini nggak pernah menang, sistemnya hancur-lebur begini.
-
Salah satu kenangan paling awal saya adalah berjalan di jalan berlumpur ke pegunungan. Saat itu hujan. Di belakang saya, desa saya terbakar. Ketika ada sekolah, itu di bawah pohon. Kemudian PBB datang. Mereka memberi makan saya, keluarga saya, komunitas saya.
Asli:One of my earliest memories is walking up a muddy road into the mountains. It was raining. Behind me, my village was burning. When there was school, it was under a tree. Then the United Nations came. They fed me, my family, my community.
-
Salah satu kenangan paling awal saya adalah berjalan di jalan berlumpur ke pegunungan. Saat itu hujan. Di belakang saya, desa saya terbakar. Ketika ada sekolah, itu di bawah pohon. Kemudian PBB datang. Mereka memberi makan saya, keluarga saya, komunitas saya.
Asli:One of my earliest memories is walking up a muddy road into the mountains. It was raining. Behind me, my village was burning. When there was school, it was under a tree. Then the United Nations came. They fed me, my family, my community.
-
Sebuah novel kadangkala lebih jujur bertutur tentang sejarah ketimbang buku-buku teks di sekolah-sekolah resmi.
-
Sekolah kita diundang untuk lomba memasak se-Indonesia. Masing-masing sekolah hanya boleh mewakilkan satu muridnya saja. Nah, semua guru sepakat untuk mencalonkan kamu sebagai peserta dalam ajang lomba ini.
-
Selain itu, saya berpikir bahwa ketika seseorang telah melalui sekolah asrama, terutama kemudian, Anda memiliki beberapa perlawanan, karena itu adalah persahabatan yang baik dan pelatihan yang cukup sulit.
Asli:Besides, I think that when one has been through a boarding school, especially then, you have some resistance, because it was both fine comradeship and a fairly hard training.
-
Semua akan hilang, jika orang yang sama, atau badan yang sama dari kepala sekolah, atau bangsawan, atau orang-orang, melaksanakan tiga kekuatan ini: membuat hukum, melaksanakan resolusi publik, dan menilai kejahatan atau perselisihan individu.
Asli:Tout serait perdu, si le même homme, ou le même corps des principaux, ou des nobles, ou du peuple, exerçaient ces trois pouvoirs: celui de faire des lois, celui d'exécuter les résolutions publiques, et celui de juger les crimes ou les différends des particuliers.
-
Semua lembaga resmi bahasa adalah mesin pengulang: sekolah, olah raga, periklanan, lagu populer, berita, semua terus menerus mengulang struktur yang sama, arti yang sama, seringkali kata-kata yang sama: stereotipnya adalah fakta politik, tokoh utama ideologi.
Asli:All official institutions of language are repeating machines: school, sports, advertising, popular songs, news, all continually repeat the same structure, the same meaning, often the same words: the stereotype is a political fact, the major figure of ideology.
-
Semua orang mengatakan bahwa saya memiliki aksen yang lucu. Itu karena saya meniru orang. Saya belajar bahasa Inggris di sekolah tetapi memiliki sahabat yang merupakan orang Prancis, Australia, Inggris, dan Amerika; campuran yang sangat aneh.
Asli:Everyone tells me I have a funny accent. It's because I copy people. I learned English at school but have best friends who are French, Australian, English and American; a very weird mix.
-
Seorang guru sekolah harus memiliki suasana kekaguman, dan berjalan dengan penuh rasa ingin tahu, seolah-olah dia takjub menjadi dirinya sendiri.
Asli:A schoolmaster should have an atmosphere of awe, and walk wonderingly, as if he was amazed at being himself.
The Works I, p.148
Semua kata bijak dan ucapan terkenal sekolah akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 16)
