Kata-kata Bijak 1 s/d 10 dari 10.
-
Bahkan sampul buku terkadang adalah peti mati yang tidak pernah terbuka lagi, meskipun mereka tidak menyertakan manusia tetapi tetap abadi.
Asli:Auch Buchdeckel sind zuweilen Sargdeckel, die sich niemals mehr auftun, obgleich sie nicht eines Mannes sterbliche, sondern seine unsterblichen Reste umschliessen.
-
Pada saat inilah dia sepenuhnya menyerah membaca. Sampul buku tampak seperti peti mati baginya, entah lusuh atau hiasan, dan apa yang ada di dalamnya mungkin juga debu.
Asli:It was at this time that she entirely gave up on reading. The covers of books looked like coffins to her, either shabby or ornate, and what was inside them might as well have been dust.
-
Apa pun yang diletakkan seorang penulis di antara dua sampul bukunya adalah milik umum; apa pun dari dirinya yang tidak dia taruh di sana adalah milik pribadinya, seolah-olah dia tidak pernah menulis sepatah kata pun.
Asli:Whatever an author puts between the two covers of his book is public property; whatever of himself he does not put there is his private property, as much as if he had never written a word.
-
Hanya karena saya terlihat seksi di sampul Rolling Stone bukan berarti saya nakal.
Asli:Just because I look sexy on the cover of Rolling Stone doesn't mean I'm naughty.
-
Rumah saya berada di tempat yang menyenangkan di luar Philadelphia. Tetapi saya benar-benar hidup, benar-benar hidup, di tempat lain. Saya tinggal di dalam sampul buku.
Asli:My home was in a pleasant place outside of Philadelphia. But I really lived, truly lived, somewhere else. I lived within the covers of books.
-
Satu-satunya orang yang memiliki kendali atas karier mereka adalah orang-orang yang Anda lihat di sampul majalah. Semua orang hanya berjalan susah payah mencari nafkah. Kuncinya adalah jangan hidup melebihi kemampuan Anda dan melakukannya secara berlebihan.
Asli:The only people who have control over their careers are the ones you see on the covers of magazines. Everyone else is just plodding along making a living. The key is not to live over your means and overdo it.
-
Saya ada di sampul banyak surat kabar. Saya ada di sampul USA Today untuk setiap hari selama sebulan. Saya berada di masthead, jadi saya cenderung untuk dikenali banyak orang, dan di tempat-tempat aneh. Itu selalu menyanjung, dan selalu aneh. Itu selalu pada saat terburuk mungkin.
Asli:I was on the cover of a lot of newspapers. I was on the cover of USA Today for every single day for a month. I was on the masthead, so I tend to get recognized a lot, and in weird places. It's always flattering, and it's always odd. It's always at the worst possible time.
-
Seorang pria mengatakan kepada saya bahwa saya adalah aktor yang hebat, saya tidak akan pernah menjadi sampul majalah.
Asli:One guy told me I was a great actor, I just would never be on the cover of a magazine.
-
Apa masalahnya? Saya memiliki moral yang sangat kuat, dan hanya karena saya terlihat seksi di sampul Rolling Stone tidak berarti saya adalah gadis yang nakal. Saya akan melakukannya lagi. Saya pikir gambarnya bagus. Dan saya lelah dibandingkan dengan Debbie Gibson dan semua permen karet ini sepanjang waktu.
Asli:What's the big deal? I have really strong morals, and just because I look sexy on the cover of Rolling Stone doesn't mean I'm a naughty girl. I'd do it again. I thought the pictures were fine. And I was tired of being compared to Debbie Gibson and all of this bubblegum pop all the time.
-
Di dalam sampul Alkitab ada jawaban untuk semua masalah yang dihadapi manusia.
Asli:Within the covers of the Bible are the answers for all the problems men face.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal sampul akan selalu Anda temukan di
