Kata-kata Bijak 21 s/d 29 dari 29.
-
Kecantikan itu relatif seperti terang dan gelap. Dengan demikian, tidak ada wanita cantik, tidak ada sama sekali, karena Anda tidak pernah yakin bahwa wanita yang jauh lebih cantik tidak akan muncul dan benar-benar mempermalukan kecantikan yang diharapkan dari yang pertama.
Asli:Beauty is as relative as light and dark. Thus, there exists no beautiful woman, none at all, because you are never certain that a still far more beautiful woman will not appear and completely shame the supposed beauty of the first.
-
Namun, menarik bahwa dalam kehidupan sehari-hari, saya menganggap diri saya sebagai relatif tidak memperhatikan.
Asli:It's interesting, though, that in daily life, I think of myself as being relatively unobservant.
-
Saya belajar bahwa bahaya itu relatif, dan pengalaman yang kurang bisa menjadi kaca pembesar.
Asli:I learned that danger is relative, and the inexperience can be a magnifying glass.
-
Seluruh alam semesta yang terlihat hanyalah gudang gambar dan tanda yang akan diberikan oleh imajinasi tempat dan nilai relatif; itu adalah semacam padang rumput yang harus dicerna dan diubah oleh imajinasi.
Asli:The whole visible universe is but a storehouse of images and signs to which the imagination will give a relative place and value; it is a sort of pasture which the imagination must digest and transform.
-
Semuanya kreatif. Itu semua relatif bagiku. Tidak peduli apa, Anda harus menggunakan imajinasi Anda, gunakan indera Anda.
Asli:Everything is creative. It's all relative to me. No matter what, you've gotta use your imagination, use your senses.
-
Tentu saja, frekuensi kutipan relatif bukanlah ukuran kepentingan relatif. Siapa yang tidak bercita-cita untuk menulis makalah yang begitu mendasar sehingga segera diketahui semua orang dan tidak dikutip oleh siapa pun?.
Asli:Of course, relative citation frequencies are no measure of relative importance. Who has not aspired to write a paper so fundamental that very soon it is known to everyone and cited by no one?.
-
Tujuh hari bekerja tanpa henti, lantas aku tertidur sangat pulas karena kecapaian. Ketika terbangun, aku berada di sebuah kamar asing. Tak tahu di mana aku sekarang berada. Kamar ini relatif kecil, tidak seperti kamar tidurku…
Sumber: Kisah Muram di Restoran Cepat Saji 19 -
Upaya untuk mengisolasi konstituen sel ini mungkin gagal jika mereka dihancurkan oleh kebrutalan relatif dari teknik yang digunakan. Tapi ini tidak terjadi.
Asli:This attempt to isolate cell constituents might have been a failure if they had been destroyed by the relative brutality of the technique employed. But this did not happen.
-
Ini adalah pertanyaan yang menarik sejauh mana laki-laki akan mempertahankan peringkat relatif mereka jika mereka melepaskan pakaian mereka.
Asli:It is an interesting question how far men would retain their relative rank if they were divested of their clothes.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal relatif akan selalu Anda temukan di (halaman 2)
