Kata-kata Bijak 61 s/d 80 dari 110.
-
'Realitas' adalah kata dengan banyak makna.
Asli:'Reality' is a word with many meanings.
The Empty Space (1968) -
Anda juga tidak boleh terlalu mengandalkan realitas Anda seperti yang Anda rasakan hari ini, karena seperti kemarin, itu mungkin membuktikan ilusi untuk Anda besok.
Asli:You too must not count too much on your reality as you feel it today, since like yesterday, it may prove an illusion for you tomorrow.
-
Apa yang dilihat mata kita mungkin merupakan teks kehidupan, tetapi meditasi seseorang pada teks dan pengungkapan meditasi ini tidak kurang merupakan bagian dari struktur realitas.
Asli:What our eyes behold may well be the text of life but one's meditations on the text and the disclosures of these meditations are no less a part of the structure of reality.
-
Bakat adalah campuran dari sensitivitas tinggi; kerentanan mudah; peralatan sensorik tinggi (melihat, mendengar, menyentuh, mencium, mengecap - dengan intens); imajinasi yang hidup serta pegangan pada realitas; keinginan untuk mengkomunikasikan pengalaman dan sensasi sendiri, untuk membuat diri didengar dan dilihat.
Asli:Talent is an amalgam of high sensitivity; easy vulnerability; high sensory equipment (seeing, hearing, touching, smelling, tasting - intensely); a vivid imagination as well as a grip on reality; the desire to communicate one's own experience and sensations, to make one's self heard and seen.
-
Dalam masyarakat manusia sekarang kebenaran terletak lebih sedikit pada hal-hal yang ada daripada pada apa yang tidak. Realitas sosial kita sangat jelek jika dilihat dalam terang kebenaran yang diasingkan, dan kecantikan tidak mungkin lagi jika itu bukan kebohongan.
Asli:In the society of men the truth resides now less in what things are than in what they are not. Our social realities are so ugly if seen in the light of exiled truth, and beauty is no longer possible if it is not a lie.
-
Dalam metafisika Amerika, realitas selalu merupakan realitas material, keras, tahan, tidak berbentuk, tidak dapat ditembus, dan tidak menyenangkan.
Asli:In the American metaphysic, reality is always material reality, hard, resistant, unformed, impenetrable, and unpleasant.
-
Di beberapa titik, kepercayaan yang salah bertabrakan dengan realitas fisik.
Asli:At some point, a false belief collides with physical reality.
-
Ilmu pengetahuan harus dipahami dalam arti luas, sebagai metode untuk memahami semua realitas yang dapat diamati, dan tidak hanya sebagai instrumen untuk memperoleh pengetahuan khusus.
Asli:Science has to be understood in its broadest sense, as a method for apprehending all observable reality, and not merely as an instrument for acquiring specialized knowledge.
-
Jauh dari dunia material, ini adalah dunia psikis, yang memungkinkan kita hanya membuat kesimpulan tidak langsung dan hipotetis tentang sifat materi yang sebenarnya. Paranormal, sendirilah yang memiliki realitas langsung, dan ini mencakup semua bentuk paranormal, bahkan ide dan pemikiran 'tidak nyata' yang tidak merujuk pada apa pun yang 'eksternal'. Kita mungkin menyebutnya 'imajinasi' atau 'khayalan', tetapi itu tidak mengurangi efektivitasnya ...
Asli:Far from being a material world, this is a psychic world, which allows us to make only indirect and hypothetical inferences about the real nature of matter. The psychic, alone has immediate reality, and this includes all forms of the psychic, even the 'unreal' ideas and thoughts which refer to nothing 'external'. We may call them 'imagination' or 'delusion,' but that does not detract in any way from their effectiveness...
-
Kami dibentuk oleh satu sama lain. Kami menyesuaikan bukan dengan realitas dunia, tetapi dengan realitas pemikir lain.
Asli:We are shaped by each other. We adjust not to the reality of a world, but to the reality of other thinkers.
-
Karakter seorang pria adalah realitas dirinya; reputasinya, pendapat orang lain tentang dirinya; karakter berada dalam dirinya, reputasi pada orang lain; itulah substansi, ini bayangan.
Asli:A man's character is the reality of himself; his reputation, the opinion others have formed about him; character resides in him, reputation in other people; that is the substance, this is the shadow.
-
Karena apa yang kita sebut ilusi seringkali, sebenarnya, visi yang lebih luas dari realitas masa lalu dan sekarang - gerakan jiwa manusia yang rela dengan sapuan kekuatan dunia yang lebih besar - sebuah gerakan menuju akhir yang lebih pasti daripada peluang satu kehidupan .
Asli:For what we call illusions are often, in truth, a wider vision of past and present realities - a willing movement of a man's soul with the larger sweep of the world's forces - a movement towards a more assured end than the chances of a single life.
-
Kata-kata tidak memiliki kekuatan untuk mengesankan pikiran tanpa horor yang indah dari realitas mereka.
Asli:Words have no power to impress the mind without the exquisite horror of their reality.
-
Kecenderungan perempuan untuk berbagi kepercayaan bersifat universal. Kami mengkonfirmasi realitas kami dengan berbagi.
Asli:Women's propensity to share confidences is universal. We confirm our reality by sharing.
-
Lebih dari segalanya, orang menginginkan realitas diskusi yang ada. Jika yang terjadi di gedung itu adalah nyata, jika kasih dan kuasa Yesus Kristus yang mentransformasikan sedang dialami, Anda dapat duduk di kursi lipat logam atau di kursi teater mewah.
Asli:More than anything, people want the reality of the discussion at hand. If what is going on in that building is the real thing, if the transforming love and power of Jesus Christ is being experienced, you can sit on a metal folding chair or in a plush theater seat.
-
Mengingat bahwa realitas eksternal adalah fiksi, peran penulis hampir tidak berguna. Ia tidak perlu mengada-ada karena fiksi itu sudah ada.
Asli:Given that external reality is a fiction, the writer's role is almost superfluous. He does not need to invent the fiction because it is already there.
-
Menjadi gay bukanlah penemuan Barat. Itu adalah realitas manusia.
Asli:Being gay is not a Western invention. It is a human reality.
-
Menjadi seorang seniman berarti mencari, menemukan dan melihat realitas ini. Menjadi seniman berarti tidak pernah berpaling.
-
Menjadi seorang Yahudi, seseorang belajar untuk percaya pada realitas kekejaman dan belajar untuk mengenali ketidakpedulian terhadap penderitaan manusia sebagai sebuah fakta.
Asli:Being a Jew, one learns to believe in the reality of cruelty and one learns to recognize indifference to human suffering as a fact.
-
Niat kita menciptakan realitas kita.
Asli:Our intention creates our reality.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal realitas akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 4)
