Kata-kata Bijak 161 s/d 180 dari 251.
-
Kekuasaan hanya memiliki satu tugas - untuk menjamin kesejahteraan sosial rakyat.
Asli:Power has only one duty -to secure the social welfare of the People.
-
Ketika para pemimpin memilih untuk menjadi penawar pada lelang popularitas, bakat mereka, dalam pembangunan negara, tidak akan berguna. Mereka akan menjadi penyanjung, bukan legislator; instrumen, bukan pemandu, rakyat.
Asli:When the leaders choose to make themselves bidders at an auction of popularity, their talents, in the construction of the state, will be of no service. They will become flatterers instead of legislators; the instruments, not the guides, of the people.
-
Konsul. Dalam politik Amerika, seseorang yang gagal mendapatkan jabatan dari rakyat diberikan satu oleh Administrasi dengan syarat dia meninggalkan negara itu.
Asli:Consul. In American politics, a person who having failed to secure an office from the people is given one by the Administration on condition that he leave the country.
-
Saya bukan hanya seorang pasifis tetapi seorang pasifis militan. Saya bersedia berjuang untuk perdamaian. Tidak ada yang akan mengakhiri perang kecuali rakyat sendiri menolak berperang.
Asli:I am not only a pacifist but a militant pacifist. I am willing to fight for peace. Nothing will end war unless the people themselves refuse to go to war.
-
Saya dan rakyat saya sangat memahami satu sama lain: dia tidak mendengar apa yang saya katakan, dan saya tidak mengatakan apa yang ingin dia dengar.
Asli:Ich und meine Öffentlichkeit verstehen uns sehr gut: sie hört nicht, was ich sage, und ich sage nicht, was sie hören möchte.
-
Semua musik adalah musik rakyat, saya tidak pernah mendengar ada kuda bernyanyi.
Asli:All music is folk music, I ain't never heard no horse sing a song.
-
Waktu adalah arsitek, rakyat adalah tukang batu.
Asli:Le temps est l'architecte, le peuple est le maçon.
Sumber: Notre-Dame de Paris -
... ada elemen Play yang hampir bersifat ritualistik dalam kehidupan rakyat kulit hitam. Ini berfungsi untuk menengahi ketegangan, stres, dan rasa sakit dari eksploitasi dan penindasan yang terus-menerus.
Asli:...there is an element of Play that is almost ritualistic in Black folk life. It serves to mediate the tensions, stress, and pain of constant exploitation and oppression.
-
Ada musim-musim di setiap negara ketika kebisingan dan kelalaian mengalir begitu saja; dan dalam keributan rakyat khususnya, jeritan para pria yang tertarik dan terpecah belah sering disalahartikan sebagai patriotisme.
Asli:There are seasons in every country when noise and impudence pass current for worth; and in popular commotions especially, the clamors of interested and factious men are often mistaken for patriotism.
-
Banyak orang mengatakan bahwa pemerintah kolonial Belanda menjajah dengan perasaan, sehingga rakyat yang dijajah tidak merasakannya selama lebih dari tiga abad.
Sumber: Sang Maharani 130 -
Barack Obama bukanlah politisi pertama yang mengingkari janji, menyiksa kebenaran, atau langsung berbohong kepada rakyat Amerika. Tapi, dia pasti termasuk yang paling berhasil dalam hal itu.
Asli:Barack Obama isn't the first politician to break a promise, torture the truth or outright lie to the American people. But, he certainly is among the most accomplished at it.
-
Berpikirlah seperti orang bijak tetapi komunikasikan dalam bahasa rakyat.
Asli:Think like a wise man but communicate in the language of the people.
-
Dalam krisis sekarang ini, pemerintah bukanlah solusi untuk masalah kita; pemerintah adalah masalahnya. Dari waktu ke waktu kita tergoda untuk percaya bahwa masyarakat telah menjadi terlalu kompleks untuk diatur sendiri, bahwa pemerintahan oleh kelompok elit lebih tinggi daripada pemerintah untuk, oleh, dan untuk rakyat. Nah, jika tidak ada di antara kita yang mampu mengatur dirinya sendiri, lalu siapa di antara kita yang memiliki kapasitas untuk mengatur orang lain? Kita semua bersama-sama, keluar masuk pemerintahan, harus menanggung beban itu.
Asli:In this present crisis, government is not the solution to our problem; government is the problem. From time to time we've been tempted to believe that society has become too complex to be managed by self-rule, that government by an elite group is superior to government for, by, and of the people. Well, if no one among us is capable of governing himself, then who among us has the capacity to govern someone else? All of us together, in and out of government, must bear the burden.
-
Demokrasi adalah nama yang kita berikan kepada rakyat kapanpun kita membutuhkannya.
Asli:Democracy is the name we give the people whenever we need them.
-
Ekstremisme hanya dapat berkembang dalam lingkungan di mana tanggung jawab sosial dasar pemerintah untuk kesejahteraan rakyat diabaikan. Kediktatoran politik dan keputusasaan sosial menciptakan keputusasaan yang memicu ekstremisme agama.
Asli:Extremism can flourish only in an environment where basic governmental social responsibility for the welfare of the people is neglected. Political dictatorship and social hopelessness create the desperation that fuels religious extremism.
-
Fungsi negara yang benar adalah untuk memaksakan batasan-batasan minimum dan menjaga kebebasan-kebebasan maksimum rakyat, dan tidak pernah memandang pribadi sebagai sesuatu.
-
Identitas lama belum lapuk , identitas baru belum terbentuk. Wakil rakyat gemar kelahi.
-
Jika kita membebaskan rakyat Irak, kita akan dihormati di dunia Arab ... dan saya pikir kita akan dihormati di seluruh dunia.
Asli:If we free the people of Iraq, we will be respected in the Arab world... and I think we will be respected around the world.
Sumber: February 20, 2003 -
Kita perlu menginspirasi dan memberikan kepercayaan satu sama lain sehingga pekerjaan yang kita lakukan akan membuahkan hasil untuk kesejahteraan rakyat dan stabilitas serta keamanan negara.
Asli:We need to inspire and give each other confidence so that the work we do will be fruitful for the well-being of the people and the stability and security of the country.
-
Menjaga sumberdaya laut menjadi prioritas utama pemerintah agar kekayaan laut Indonesia dapat digunakan untuk sebesar-besarnya kemakmuran rakyat. Tak ada kompromi bagi kapal-kapal asing yang datang menjarah ikan-ikan di laut kita: tangkap dan tenggelamkan.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal rakyat akan selalu Anda temukan di (halaman 9)
