Kata-kata Bijak 81 s/d 99 dari 99.
-
Pujian tidak memerlukan biaya, namun banyak yang membayar mahal untuk itu.
Asli:Compliments cost nothing, yet many pay dear for them.
-
Pujian tidak memerlukan biaya, namun banyak yang membayar mahal untuk itu.
Asli:Compliments cost nothing, yet many pay dear for them.
-
Sangatlah bermanfaat untuk melatih diri agar tidak terpengaruh lagi oleh kecaman daripada dengan pujian.
Asli:It is salutary to train oneself to be no more affected by censure than by praise.
The summing up (1935) -
Saya bisa hidup selama dua bulan dengan pujian yang bagus.
Asli:I can live for two months on a good compliment.
-
Saya menemukan rasa sakit karena sedikit kecaman, bahkan ketika itu tidak berdasar, lebih akut daripada kesenangan banyak pujian.
Asli:I find the pain of a little censure, even when it is unfounded, is more acute than the pleasure of much praise.
-
Saya menolak pujian yang menurut saya seperti laki-laki, pikiran tidak berhubungan seks, orang berpikir atau tidak.
Asli:I refuse the compliment that I think like a man, thought has no sex, one either thinks or one does not.
-
Saya suka kekasaran, jauh lebih baik daripada pujian.
Asli:I like rudeness a great deal better than flattery.
Jane Eyre (1847) p.264 -
Saya telah mendengar bahwa pujian adalah dusta.
Asli:I have heard say that complimenting is lying.
-
Sebagian besar rasa sakit dan kesenangan manusia muncul dari dugaan yang dibuat setiap orang dari pikiran orang lain; kita semua menikmati pujian yang tidak kita dengar, dan membenci penghinaan yang tidak kita lihat.
Asli:Much of the pain and pleasure of mankind arises from the conjectures which every one makes of the thoughts of others; we all enjoy praise which we do not hear, and resent contempt which we do not see.
The Idler (1760) No 103. Horrour of the last -
Seorang pria menginginkan pujian agar ia diyakinkan, bahwa ia dapat keluar dari keraguannya terhadap dirinya sendiri; dia acuh tak acuh pada tepuk tangan ketika dia yakin akan sukses.
Asli:A man desires praise that he may be reassured, that he may be quit of his doubting of himself; he is indifferent to applause when he is confident of success.
-
Seseorang harus menggunakan pujian untuk mengenali apa yang salah.
Asli:One should use praise to recognize what one is not.
-
Seseorang tidak bisa merayakan buku dengan cukup. Setelah mengatakan yang terbaik, masih ada sesuatu yang lebih baik yang harus diucapkan dalam pujian mereka. Seperti halnya teman-teman, orang menemukan keindahan baru di setiap wawancara, dan akan tinggal lama di hadapan teman-teman pilihan itu. Seperti halnya dengan teman-teman, ia mungkin membuang banyak kenalan. Sedikit dan pilihan. Pikiran terkaya tidak perlu perpustakaan besar.
Asli:One cannot celebrate books sufficiently. After saying his best, still something better remains to be spoken in their praise. As with friends, one finds new beauties at every interview, and would stay long in the presence of those choice companions. As with friends, he may dispense with a wide acquaintance. Few and choice. The richest minds need not large libraries.
-
Tidak ada batasan jumlah barang yang dapat Anda lakukan jika Anda tidak peduli siapa yang mendapat pujian.
Asli:There is no limit to the amount of good you can do if you don't care who gets the credit.
-
Tidak ada orang yang akan membuat bisnis hebat yang ingin melakukan semuanya sendiri atau mendapatkan semua pujian.
Asli:No person will make a great business who wants to do it all himself or get all the credit.
-
Tidak ada yang bisa Anda katakan untuk menjawab pujian. Saya telah banyak dipuji pada diri saya sendiri berkali-kali, dan mereka selalu mempermalukan saya - saya selalu merasa bahwa mereka belum cukup banyak bicara.
Asli:There is nothing you can say in answer to a compliment. I have been complimented myself a great many times, and they always embarrass me - I always feel that they have not said enough.
-
Tidak ada yang lebih mempengaruhi orang selain pujian dari teman tepercaya.
Asli:Nothing influences people more than are commendation from a trusted friend.
-
Tuhan menciptakan manusia hanya untuk mendengar pujian atas apa yang telah dia lakukan pada Lima Hari itu.
Asli:God made man merely to hear some praise of what he'd done on those Five Days.
-
Hal-hal kecil memenangkan pujian besar.
Asli:Small matters win great commendation.
Essays (1625) Of Ceremonies and Respect -
Ketenaran saat ini berpikir sedikit, dan masa depan kurang; pujian yang kita terima setelah kita dikuburkan, seperti bunga yang ditaburkan di atas kuburan kita, mungkin memuaskan orang yang hidup, tetapi tidak berarti apa-apa bagi orang yang sudah mati.
Asli:Of present fame think little, and of future less; the praises that we receive after we are buried, like the flowers that are strewed over our grave, may be gratifying to the living, but they are nothing to the dead.
.jpg)
Semua kata bijak dan ucapan terkenal pujian akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 5)
