Kata-kata Bijak 761 s/d 780 dari 816.
-
Tugas pertama dokter adalah mendidik massa untuk tidak minum obat.
Asli:The first duties of the physician is to educate the masses not to take medicine.
-
Tugas pertama masyarakat adalah memberi masing-masing anggotanya kemungkinan untuk memenuhi takdirnya. Ketika tidak mampu melakukan tugas ini, tugas itu harus diubah.
Asli:The first duty of society is to give each of its members the possibility of fulfilling his destiny. When it becomes incapable of performing this duty it must be transformed.
-
Tugas pertama seorang pemimpin adalah membuat dirinya dicintai tanpa merayu cinta. Untuk dicintai tanpa 'mempermainkan' siapa pun - bahkan untuk dirinya sendiri.
Asli:The first duty of a leader is to make himself be loved without courting love. To be loved without 'playing up' to anyone - even to himself.
-
Tuhan, aku bertanya-tanya betapa bodohnya ciuman yang pertama kali ditemukan!
Asli:Lord, I wonder what fool it was that first invented kissing!
Polite Conversation (1738) Dialogue 2 -
Uang adalah benih uang, dan guinea pertama terkadang lebih sulit diperoleh daripada juta kedua.
Asli:Money is the seed of money, and the first guinea is sometimes more difficult to acquire than the second million.
-
Ucapan pertama adalah doa. Begitu orangtua kecewa, maka yang terjadi adalah kebalikannya.
-
Untuk bertahan hidup, ketika semua dikatakan, tugas pertama dari semua makhluk hidup Ilusi tidak ada nilainya jika membuat ini lebih sulit bagi kita.
Asli:To endure life remains, when all is said, the first duty of all living being Illusion can have no value if it makes this more difficult for us.
-
Untuk memulai suatu bisnis, pertama-tama anda harus memiliki pasar.
-
Untuk menaklukkan wanita pertama kali kau harus mengenalnya.
-
Untuk mengatasi masalah apa pun, berikut tiga pertanyaan untuk ditanyakan pada diri Anda: Pertama, apa yang dapat saya lakukan? Kedua, apa yang bisa saya baca? Dan ketiga, siapa yang bisa saya tanyakan?
Asli:To solve any problem, here are three questions to ask yourself: First, what could I do? Second, what could I read? And third, who could I ask?
-
Untuk menyederhanakan komplikasi adalah esensial pertama dari kesuksesan.
Asli:To simplify complications is the first essential of success.
-
Untungnya, saya tidak pernah melakukan hal pelayan. Ketika saya keluar dari perguruan tinggi, saya langsung mulai mengajar akting. Salah satu pekerjaan pertama yang saya miliki adalah dalam program yang didanai pemerintah federal di mana saya mengajar drama kepada orang-orang muda.
Asli:Fortunately, I never had to do the waiter thing. When I got out of college, I immediately started to teach acting. One of the first jobs I had was in a federally-funded program where I taught drama to young people.
-
Wajahnya berisi bagi saya semua kemungkinan keganasan dan rasa manis, kesombongan dan kepatuhan, kekerasan, pengendalian diri. Saya tidak pernah melihat lebih banyak dari yang saya miliki ketika saya melihatnya pertama kali, karena saya melihat semuanya saat itu. Seluruh hal dalam dirinya yang akan saya cintai, dan tidak pernah menangkap atau menjelaskan.
Asli:His face contained for me all possibilities of fierceness and sweetness, pride and submissiveness, violence, self-containment. I never saw more in it than I had when I saw it first, because I saw everything then. The whole thing in him that I was going to love, and never catch or explain.
-
Wewangian adalah lapisan pertama dari pakaian, setelan tubuh wanita yang tidak terlihat.
Asli:Fragrance is the first layer of dressing, a woman's invisible body suit.
-
Wright Bersaudara menciptakan satu-satunya kekuatan budaya terbesar sejak penemuan tulisan. Pesawat itu menjadi World Wide Web pertama yang menyatukan orang, bahasa, ide, dan nilai.
Asli:The Wright Brothers created the single greatest cultural force since the invention of writing. The airplane became the first World Wide Web, bringing people, languages, ideas, and values together.
-
Yah pertama-tama, itu menunjuk pada kebutuhan akan standar internasional tentang biometrik yang akan bergerak ke arah yang sama sehingga kita dapat memiliki persyaratan teknis yang sama.
Asli:Well firstly, that points certainly at the need for international standards on biometrics that would move in the same direction so that we can have the same technical requirements.
-
Yang mana, pertemuan pertama dengan siapa pun adalah, Anda tahu, semua orang menunjukkan perilaku terbaiknya. Hanya setelah Anda mengenal mereka sebentar, Anda baru tahu.
Asli:Which, the first meeting with anybody is, you know, everybody is on their best behavior. It's only after you get to know them for a while that you figure out.
-
Yang pertama dan yang paling penting adalah kalian harus menghormati bahan yang akan kalian masak. Aku tidak merancang menuku sampai aku melihat dan mencicipi bahan-bahannya.
-
Yang pertama kurang adalah ini: ambillah dari saya, setiap suara dihitung.
Asli:The first less is this: take it from me, every vote counts.
-
Begitulah cara orang hidup, dengan bercerita. Apa hal pertama yang dikatakan seorang anak ketika dia belajar berbicara? 'Ceritakan padaku sebuah cerita.' Begitulah cara kita memahami siapa diri kita, dari mana kita berasal. Cerita adalah segalanya.
Asli:That’s how people live, by telling stories. What’s the first thing a kid says when he learns how to talk? 'Tell me a story.' That’s how we understand who we are, where we come from. Stories are everything.
Middlesex (2003) 197
Semua kata bijak dan ucapan terkenal pertama akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 39)
