Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 87.
-
Bersama gemuruh yang dilemparkan jarum jam, kata-kata; bermimpilah bunga-bunga menyusun kenangannya; dari percakapan terik dan hama
-
Masalahnya adalah dia kurang memiliki kekuatan percakapan namun bukan kekuatan berbicara.
Asli:The trouble with her is that she lacks the power of conversation but not the power of speech.
George Bernard Shaw
Penulis, pengkritik dan Peraih Nobel sastra (1925) dari Irlandia dan Inggris (1856 - 1950) -
Percakapan adalah dialog, bukan monolog. Itulah sebabnya ada beberapa percakapan yang bagus: karena kelangkaan, dua orang pembicara yang cerdas jarang bertemu.
Asli:A conversation is a dialogue, not a monologue. That's why there are so few good conversations: due to scarcity, two intelligent talkers seldom meet.
-
Tidak ada yang lebih membatasi daripada lingkaran kenalan tertutup di mana setiap jalan percakapan telah dieksplorasi dan pertukaran sosial ditetapkan dalam rutinitas yang diketahui.
Asli:Nothing is more limiting than a closed circle of acquaintanceship where every avenue of conversation has been explored and social exchanges are fixed in a known routine.
-
Apakah berbicara tentang kecanduan, pajak [pada rokok] atau pendidikan [tentang merokok], selalu ada di pusat percakapan sebuah teka-teki penting: Bagaimana bisa kita menjual barang-barang mematikan ini?
Asli:Whether talking about addiction, taxation [on cigarettes] or education [about smoking], there is always at the center of the conversation an essential conundrum: How come we're selling this deadly stuff anyway?
-
di antara hari buruk dan dunia maya
kita pun kembali mengenalnya
kumandang kekal, percakapan tanpa kata-kata
saat-saat yang lama hilang dalam igauan manusia -
Efektivitas percakapan telepon berbanding terbalik dengan waktu yang dihabiskan untuknya.
Asli:The effectiveness of a telephone conversation is in inverse proportion to the time spent on it.
New York Times Magazine -
Jika Anda harus mendukung percakapan yang membosankan, perkenalkan topik makan.
Asli:If you ever have to support a flagging conversation, introduce the topic of eating.
-
Keahlian adalah seni republik, karena percakapan adalah seni aristokratis.
Asli:Eloquence is a republican art, as conversation is an aristocratic one.
-
Kepercayaan menyediakan lebih banyak percakapan daripada pikiran.
Asli:La confiance fournit plus à la conversation que l'esprit.
Maximes et Réflexions morales (1665) #421 -
Rahasia besar untuk berhasil dalam percakapan adalah mengagumi sedikit, banyak mendengar; selalu tidak mempercayai alasan kita sendiri, dan terkadang alasan teman kita; tidak pernah berpura-pura cerdas, tetapi untuk membuat orang lain tampil sebanyak mungkin yang kita bisa; untuk mendengarkan apa yang dikatakan dan menjawab tujuan.
Asli:The great secret of succeeding in conversation is to admire little, to hear much; always to distrust our own reason, and sometimes that of our friends; never to pretend to wit, but to make that of others appear as much as possibly we can; to hearken to what is said and to answer to the purpose.
-
Rahasia percakapan yang menyenangkan adalah tidak menjelaskan banyak hal, hanya memberi tahu mereka setengah, dan membiarkan mereka menebak sedikit: itu adalah tanda dari pendapat baik yang kita miliki tentang orang lain, dan tidak ada yang menyanjung mereka diri.
Asli:Le secret de plaire dans les conversations est de ne pas trop expliquer les choses, les dire à demi, et les laisser un peu deviner: c'est une marque de la bonne opinion qu'on a des autres, et rien ne flatte tant leur amourpropre.
Pensées diverses (1678) #57 -
Yang penting adalah percakapan dengan kebebasan. Juga kemerdekaan untuk mencari sendiri apa yang benar dan yang adil.
-
Ada jenis percakapan tertentu dari waktu ke waktu di pesta-pesta di New York tentang buku baru. Kata "banal" terkadang memunculkan kepala banal-nya yang sekarang; Anda mengatakan "underedited," saya katakan "turunan." Percakapan berputar-putar di berbagai kritik sastra, dan pada saat itu bergerak pada satu hal sudah jelas: Tidak ada yang membaca buku; kami baru saja membaca ulasan.
Asli:There's a certain kind of conversation you have from time to time at parties in New York about a new book. The word "banal" sometimes rears its by-now banal head; you say "underedited," I say "derivative." The conversation goes around and around various literary criticisms, and by the time it moves on one thing is clear: No one read the book; we just read the reviews.
-
Anda dapat memilih aktor dengan tatapan mengkilap yang muncul di mata mereka ketika percakapan berjalan menjauh dari diri mereka sendiri.
Asli:You can pick out actors by the glazed look that comes into their eyes when the conversation wanders away from themselves.
diatribusikan -
Apa yang membuat sedikit orang senang dalam percakapan adalah bahwa semua orang lebih memikirkan apa yang dia maksudkan daripada apa yang orang lain katakan.
Asli:Ce qui fait que si peu de personnes sont agréables dans la conversation, c'est que chacun songe plus à ce qu'il veut dire qu'à ce que les autres disent.
Maximes et Réflexions morales Réflexions diverses IV. De la conversation -
Argumen terbaik melawan demokrasi adalah percakapan lima menit dengan pemilih rata-rata.
Asli:The best argument against democracy is a five-minute conversation with the average voter.
diatribusikan, salah -
Bukankah di dalam cinta, kebungkaman lebih berarti daripada percakapan?
-
Buku hanyalah sampah kertas kecuali kita menghabiskan dalam tindakan kebijaksanaan yang kita dapatkan dari pikiran - tertidur. Ketika kita lelah dengan yang hidup, kita dapat memperbaiki orang mati, yang tidak memiliki kesederhanaan, kebanggaan, atau desain dalam percakapan mereka.
Asli:Books are but waste paper unless we spend in action the wisdom we get from thought - asleep. When we are weary of the living, we may repair to the dead, who have nothing of peevishness, pride, or design in their conversation.
-
Dari semua pendengar yang buruk, yang paling buruk dan paling mengerikan untuk ditemui adalah orang yang suka mendengarkan yang ingin dia dengar, tidak hanya percakapan Anda, tetapi juga setiap orang di ruangan itu.
Asli:Of all bad listeners, the worst and most terrible to encounter is the man who is so fond of listening that he wishes to hear, not only your conversation, but that of every other person in the room.
All the Year Round (1859) On the art of listening
Semua kata bijak dan ucapan terkenal percakapan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
