Kata-kata Bijak 161 s/d 180 dari 320.
-
Imajinasi sastra merupakan objek estetis yang ditawarkan oleh seorang penulis kepada seorang pecinta buku.
Asli:Literary imagination is an aesthetic object offered by a writer to a lover of books.
-
Inspirasi adalah indah ketika itu terjadi, tetapi penulis harus mengembangkan pendekatan untuk sisa waktu... Yang menunggu terlalu lama.
Asli:Inspiration is wonderful when it happens, but the writer must develop an approach for the rest of the time... The wait is simply too long.
-
Istri saya adalah seorang penulis. Dia dibesarkan di Alaska. Dia memberi tahu saya bahwa dia akan pindah ke Boulder dan saya bisa ikut dengannya jika saya mau. Kami menikah pada saat itu, jadi saya memilih untuk ikut dengannya.
Asli:My wife is a writer. She grew up in Alaska. She told me she was moving to Boulder and that I could come with her if I wanted to. We were married at the time, so I chose to come with her.
-
Itu adalah pencuri jahat atau penulis sukses yang menjarah orang mati.
Asli:It is a mean thief or a successful author that plunders the dead.
-
Itulah perhatian utama saya: para penulis yang dipenjara karena menulis.
Asli:That is my major concern: writers who are in prison for writing.
-
Jadi ada aliran konstan dan garis tipis antara kenyataan dan televisi dan ya, banyak dari apa yang saya alami dalam kehidupan nyata saya juga apa yang terjadi di acara televisi sejauh saya harus mengikuti nasihat penulis dan dari konselor sekitar.
Asli:So there was a constant flow and a thin line there between reality and television and yes, much of what I was experiencing in my real life was also what was going on in the television show to the extent that I had to take writers' advice and from the counselors around.
-
Jadi ada aliran konstan dan garis tipis antara kenyataan dan televisi dan ya, banyak dari apa yang saya alami dalam kehidupan nyata saya juga apa yang terjadi di acara televisi sejauh saya harus mengikuti nasihat penulis dan dari konselor sekitar.
Asli:So there was a constant flow and a thin line there between reality and television and yes, much of what I was experiencing in my real life was also what was going on in the television show to the extent that I had to take writers' advice and from the counselors around.
-
Jane Austen mungkin bukan penulis terbaik, tetapi ia tentu saja menulis tentang orang-orang terbaik. Dan maksud saya orang-orang seperti saya.
Asli:Jane Austen may not be the best writer, but she certainly writes about the best people. And by that I mean people just like me.
-
Jangan pernah menjadi penulis. Itu adalah mimpi buruk.
Asli:Never, ever become a writer. It's a nightmare.
-
Jelas, seorang penulis tidak bisa mengetahui segala sesuatu tentang apa yang dia tulis. Tidak mungkin.
Asli:Obviously, a writer can't know everything about what she writes. It's impossible.
-
Jika Anda membariskan 10 penulis dan meminta mereka untuk menulis film tentang Steve Jobs, Anda akan mendapatkan 10 film yang sangat berbeda.
Asli:If you lined up 10 writers and asked them to write a movie about Steve Jobs, you'd get 10 very different movies.
-
Jika saya harus memberi nasihat kepada penulis muda, saya akan mengatakan jangan mendengarkan penulis berbicara tentang menulis atau diri mereka sendiri.
Asli:If I had to give young writers advice, I would say don't listen to writers talking about writing or themselves.
-
Jika seorang penulis drama mencoba untuk bertemu langsung dengan semua orang, dia akan terkena kasus strabismus terburuk karena Hannibal kehilangan mata saat mencoba menghitung sembilan belas gajahnya selama badai salju saat melintasi Pegunungan Alpen.
Asli:If a playwright tried to see eye to eye with everybody, he would get the worst case of strabismus since Hannibal lost an eye trying to count his nineteen elephants during a snowstorm while crossing the Alps.
-
Kant dan Hegel adalah pemikir yang menarik. Tetapi saya senang untuk bersikeras bahwa mereka juga penulis yang buruk.
Asli:Kant and Hegel are interesting thinkers. But I am happy to insist that they are also terrible writers.
diatribusikan -
Kebanyakan penulis akan membaca lebih banyak jika mereka menulis lebih sedikit.
Asli:Die meisten Schriftsteller wären mehr gelesen, hätten sie weniger geschrieben.
-
Kehati-hatian dalam penilaian saat ini harus direkomendasikan untuk masing-masing dan setiap orang: jika kita hanya memperoleh satu kebenaran yang tak terbantahkan setiap sepuluh tahun dari masing-masing penulis filosofis kita, panen yang kita tuai akan cukup.
Asli:Cautiousness in judgment is nowadays to be recommended to each and every one: if we gained only one incontestable truth every ten years from each of our philosophical writers the harvest we reaped would be sufficient.
-
Keranjang sampah adalah sahabat terbaik penulis.
Asli:The waste basket is the writer's best friend.
-
Ketenaran seringkali membuat seorang penulis menjadi sia-sia, namun jarang membuatnya bangga.
Asli:Fame often makes a writer vain, but seldom makes him proud.
-
Ketidakjujuran penulis sebenarnya adalah untuk memberi parafrase yang mudah tentang kebenaran yang keras.
Asli:The writer's real dishonesty is to give an easy paraphrase of the hard truth.
-
Ketika kesuksesan terjadi pada seorang penulis Inggris, dia memperoleh mesin tik baru. Ketika kesuksesan terjadi pada seorang penulis Amerika, dia memperoleh kehidupan baru.
Asli:When success happens to an English writer, he acquires a new typewriter. When success happens to an American writer, he acquires a new life.
The Moronic Inferno and Other Visits to America (1987) Kurt Vonnegut
Semua kata bijak dan ucapan terkenal penulis akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 9)
