Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 20.
-
Maha Suci Engkau Ya Allah, yang telah menciptakan perasaan. Maha Suci Engkau yang telah menciptakan ada dan tiada. Hidup ini adalah penghambaan. Tarian penghambaan yang sempurna. Tak ada milik dan pemilik selain Engkau. Tak ada punya dan mempunyai selain Engkau. Tetapi mengapa Kau harus menciptakan perasaan? Mengapa Kau harus memasukkan bongkah yang disebut dengan "perasaan" itu pada mahkluk ciptaanMu? Perasaan kehilangan, perasaan memiliki, perasaan mencintai. Kami tak melihat, Kau berikan mata; kami tak mendengar, Kau berikan telinga; Kami tak bergerak, Kau berikan kaki. Kau berikan berpuluh-puluh nikmat lainnya. Jelas sekali, semua itu berguna! Tetapi mengapa Kau harus menciptakan bongkah itu? Mengapa Kau letakkan bongkah perasaan yang seringkali menjadi pengkhianat sejati dalam tubuh kami. Mengapa?
-
Keraguan adalah pengkhianat yang akan membuatmu kehilangan keberanian untuk sekedar mencoba.
Asli:Our doubts are traitors, and make us lose the good we oft might win, by fearing to attempt.
Measure for Measure 1, 4 -
Berhadapan dengan para pengkhianat ada satu hal yang aku pelajari. Mereka kuat jika kamu memalingkan muka.
-
Bagi seorang ksatria, gugur dalam pertempuran lebih membahagiakan daripada mati dalam kenistaan sebagai pengkhianat.
-
Kebimbangan kita adalah pengkhianat kita yang sering kali membuat kita kehilangan peluang menang karena takut mencobanya.
-
Kebimbangan kita adalah pengkhianat kita yang sering kali membuat kita kehilangan peluang menang karena takut mencobanya.
-
Kebenaran paling agung dalam Islam--setelah syahadat--adalah shalat. Siapa yang tidak shalat dia pengkhianat. Dan pemerintahan seorang pengkhianat itu ditolak!
-
Aku menunggu orang yang tidak akan pernah datang. Bukan karena ia seorang pengkhianat, melainkan kami memang tak pernah berjanji.
-
Pria yang tidak memiliki musik dalam dirinya sendiri; juga tidak bergerak dengan kerukunan suara-suara manis; cocok untuk siasat pengkhianat, dan rampasan.
Asli:The man that hath no music in himself; nor is not move with concord of sweet sounds; is fit for treasons stratagems, and spoils.
-
Keraguan kami adalah pengkhianat.
Asli:Our doubts are traitors.
-
Hati mungkin berpikir itu lebih baik: indera tahu bahwa ketidakhadiran menghapuskan orang. Kami benar-benar tidak punya teman. Teman itu menjadi pengkhianat dengan menghancurkan, betapapun tidak rela atau sedih, keluar dari zona kita sendiri: hukuman keras diberikan padanya, untuk semua keinginan hati.
Asli:The heart may think it knows better: the senses know that absence blots people out. We really have no absent friends. The friend becomes a traitor by breaking, however unwillingly or sadly, out of our own zone: a hard judgment is passed on him, for all the pleas of the heart.
-
Kami lebih suka temenan ama pscho sinting kayak Jon ketimbang dengan pengkhianat. Bagi kami, pengkhianat itu patut diberi hukuman setimpal, sebelum dilempar ke neraka oleh Tuhan.
-
Keraguan kita adalah pengkhianat dan membuat kita kehilangan kebaikan yang sering kali kita menangkan karena takut mencoba.
Asli:Our doubts are traitors and make us lose the good we oft might win by fearing to attempt.
Measure for Measure (1604) Act I, sc iv -
Sumpah pria adalah pengkhianat wanita!
Asli:Men's vows are women's traitors!
-
Dalam semacam kesederhanaan yang mengerikan kami menghapus organ dan menuntut fungsinya. Kami membuat pria tanpa dada dan mengharapkan mereka kebajikan dan usaha. Kami menertawakan kehormatan dan terkejut menemukan pengkhianat di tengah-tengah kita. Kami mengebiri dan menawar agar geldings berbuah.
Asli:In a sort of ghastly simplicity we remove the organ and demand the function. We make men without chests and expect of them virtue and enterprise. We laugh at honour and are shocked to find traitors in our midst. We castrate and bid the geldings be fruitful.
-
Di bawah patriarki, putra setiap wanita adalah pengkhianat potensial dan juga pemerkosa atau pengeksploitasi wanita lain.
Asli:Under patriarchy, every woman's son is her potential betrayer and also the inevitable rapist or exploiter of another woman.
-
Di bawah patriarki, tidak ada wanita yang aman untuk menjalani hidupnya, atau untuk mencintai, atau untuk anak-anak ibu. Di bawah patriarki, setiap wanita adalah korban, masa lalu, sekarang, dan masa depan. Di bawah patriarki, putri setiap wanita adalah korban, masa lalu, sekarang, dan masa depan. Di bawah patriarki, putra setiap wanita adalah pengkhianat potensial dan juga pemerkosa atau pengeksploitasi wanita lain.
Asli:Under patriarchy, no woman is safe to live her life, or to love, or to mother children. Under patriarchy, every woman is a victim, past, present, and future. Under patriarchy, every woman's daughter is a victim, past, present, and future. Under patriarchy, every woman's son is her potential betrayer and also the inevitable rapist or exploiter of another woman.
-
Juri terlalu sering memiliki setidaknya satu anggota lebih siap untuk menggantung panel daripada menggantung pengkhianat.
Asli:A jury too often has at least one member more ready to hang the panel than to hang the traitor.
-
Orang yang cinta damai pastilah pengkhianat bagi negaranya dan bagi umat manusia seperti halnya orang yang paling kejam.
Asli:The pacifist is as surely a traitor to his country and to humanity as is the most brutal wrongdoer.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal pengkhianat akan selalu Anda temukan di JagoKata.com
