Kata-kata Bijak 61 s/d 80 dari 86.
-
Bukan begini caranya. Kamu bukan anak remaja ingusan yang mengalami cinta monyet. Ini urusan dua orang yang sama-sama sudah dewasa. Sudah berumur. Nggak pantas menghindar dengan cara seperti ini. Jangan jadi pengecut.
-
Hati nurani memang membuat kita semua pengecut.
Asli:Conscience does make cowards of us all.
-
Jika aku bersalah, tegurlah diriku. Jika aku bersalah, jelaskan dimana kesalahanku. Bukan hanya menatapku dengan sinis. Bukan malah membicaranku di belakang, pengecut.
-
Kelelahan membuat kita semua menjadi pengecut.
Asli:Fatigue makes cowards of us all.
-
Kita harus tetap diam tentang mereka yang berkuasa; berbicara baik tentang mereka hampir menyiratkan sanjungan; berbicara buruk tentang mereka ketika mereka masih hidup berbahaya, dan ketika mereka mati adalah pengecut.
Asli:We should keep silent about those in power; to speak well of them almost implies flattery; to speak ill of them while they are alive is dangerous, and when they are dead is cowardly.
-
Kita malu terlihat mengelak di hadapan orang yang terus terang, pengecut di hadapan orang yang pemberani, kasar di mata orang yang beradab, dan seterusnya. Kami selalu membayangkan, dan dalam membayangkan berbagi, penilaian dari pikiran lain.
Asli:We are ashamed to seem evasive in the presence of a straightforward man, cowardly in the presence of a brave one, gross in the eyes of a refined one, and so on. We always imagine, and in imagining share, the judgments of the other mind.
-
Mereka yang mengambil pekerjaan orang lain adalah para pengecut.
Asli:The problem with Yanks is they are wimps.
Gordon Ramsay
Juru Masak Televisi, Pengusaha Restoran yang dikenal melalui acara TV "Hell's Kitchen" (1966 - ) -
Pengecut goyah, tetapi bahaya sering dikalahkan oleh mereka yang berani.
Asli:Cowards falter, but danger is often overcome by those who nobly dare.
-
Pengecut mana pun bisa bertempur jika dia yakin akan menang.
Asli:Any coward can fight a battle when he's sure of winning.
Scenes of Clerical Life (1858) Janet's Repentance, ch.6 -
Permintaan maaf? Bah! Menjijikkan! Pengecut! Di bawah martabat pria mana pun, betapapun salahnya dia.
Asli:An apology? Bah! Disgusting! Cowardly! Beneath the dignity of any gentleman, however wrong he might be.
-
Refleksi menjadikan pria pengecut.
Asli:Reflection makes men cowards.
-
Saya adalah seorang pengecut. Saya pergi berperang.
Asli:I was a coward. I went to the war.
The things they carried (1990) 58 -
Saya mengagumi seseorang yang, karena cinta seni, mampu melepas pakaian mereka di depan kamera. Tapi saya tidak mampu, saya terlalu pengecut untuk itu.
-
Seberapa berharganya pikiran jika ditempatkan di otak seorang pengecut? Jika pikiran adalah anugerah Tuhan bagi manusia untuk digunakan, biarkan dia menggunakannya. Pikiran tidak digunakan saat melakukan hal yang tidak baik.
Asli:Of what value is a mind when placed in the brain of a coward? If mind is a gift of God to man for his use, let him use it. A mind is not in use when doing no good.
-
Semua pria akan menjadi pengecut jika mereka bisa.
Asli:All men would be cowards if they could.
-
Seorang konservatif adalah pria yang terlalu pengecut untuk bertarung dan terlalu gemuk untuk berlari.
Asli:A conservative is a man who is too cowardly to fight and too fat to run.
-
Seperti burung unta ketika dikejar menyembunyikan kepalanya, tetapi melupakan tubuhnya; jadi ketakutan akan seorang pengecut membuatnya terancam bahaya.
Asli:As the ostrich when pursued hideth his head, but forgetteth his body; so the fears of a coward expose him to danger.
-
Tapi menjadi pengecut memang selalu mudah. Melarikan diri memang selalu mudah.
-
Terkadang orang butuh waktu untuk menjadi berani. Seorang pengecut pun suatu saat perlu menyelesaikan urusannya.
-
Tidak ada yang membuat kita menjadi pengecut dan tidak bermoral dari pada keinginan untuk dicintai oleh semua orang.
Asli:Nichts macht uns feiger und gewissenloser als der Wunsch, von allen Menschen geliebt zu werden.
Aphorismen (1911)
Semua kata bijak dan ucapan terkenal pengecut akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 4)
