Kata-kata Bijak 161 s/d 180 dari 214.
-
Masyarakat yang terdiri dari individu-individu yang semuanya mampu memiliki pemikiran orisinal mungkin tidak akan dapat dipertahankan.
Asli:A society made up of individuals who were all capable of original thought would probably be unendurable.
-
Membiarkan seratus bunga mekar dan seratus aliran pemikiran bersaing adalah kebijakan untuk mempromosikan kemajuan seni dan ilmu pengetahuan dan budaya yang berkembang di tanah kita.
Asli:Letting a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend is the policy for promoting the progress of the arts and the sciences and a flourishing culture in our land.
-
Mengapa kita harus memikirkan hal-hal yang menyenangkan? Karena pemikiran menentukan kehidupan. Sebuah kebiasaan umum, menyalahkan kehidupan kita pada lingkungan. Lingkungan hanya mengubah hidup tapi tidak menentukan kehidupan. Jiwa lebih kuat pada apa yang ada disekitarnya.
Asli:Why should we think upon things that are lovely? Because thinking determines life. It is a common habit to blame life upon the environment. Environment modifies life but does not govern life. The soul is stronger than its surroundings.
-
Mengenai pekerjaan intelektual, memang tetap menjadi fakta, bahwa keputusan besar di bidang pemikiran dan penemuan penting serta solusi masalah hanya mungkin bagi seorang individu, bekerja dalam kesendirian.
Asli:As regards intellectual work it remains a fact, indeed, that great decisions in the realm of thought and momentous discoveries and solutions of problems are only possible to an individual, working in solitude.
-
Mengenal seseorang di sini atau di sana yang dengannya Anda dapat merasakan ada pemahaman terlepas dari jarak atau pemikiran yang diungkapkan. Itu bisa membuat hidup menjadi taman.
Asli:To know someone here or there with whom you can feel there is understanding in spite of distances or thoughts expressed. That can make life a garden.
-
Meragukan segala sesuatu, atau memercayai segala sesuatu, adalah dua solusi yang sama nyamannya, yang satu atau yang lain, membebaskan kita dari pemikiran.
Asli:Douter de tout ou tout croire sont deux solutions également commodes qui, l'une ou l'autre, nous dispensent de réfléchir.
Sumber: Science et Hypothèse -
Nasib, kemudian, adalah nama untuk fakta yang belum berlalu di bawah api pemikiran; untuk penyebab yang tidak ditembus.
Asli:Fate, then, is a name for facts not yet passed under the fire of thought; for causes which are unpenetrated.
-
Opini: pemikiran pria tentang subjek yang hebat. Taste: pemikiran mereka tentang hal-hal kecil: pakaian, perilaku, hiburan, ornamen.
Asli:Opinions: men's thoughts about great subjects. Taste: their thoughts about small ones: dress, behavior, amusements, ornaments.
-
Orang tidak hanya marah. Mereka berkontribusi pada kekesalan mereka. Mereka selalu memiliki kekuatan untuk berpikir, dan untuk memikirkan tentang pemikiran mereka, dan untuk berpikir tentang pemikiran mereka, yang sejauh yang kami tahu, tidak dapat dilakukan oleh lumba-lumba terkutuk. Oleh karena itu, mereka memiliki kemampuan yang jauh lebih besar untuk mengubah diri mereka sendiri daripada yang dimiliki hewan lain.
Asli:People don't just get upset. They contribute to their upsetness. They always have the power to think, and to think about their thinking, and to think about thinking about their thinking, which the goddamn dolphin, as far as we know, can't do. Therefore they have much greater ability to change themselves than any other animal has.
-
Orisinalitas tidak terlihat dalam satu kata atau bahkan dalam kalimat. Orisinalitas adalah jumlah total dari pemikiran pria atau tulisannya.
Asli:Originality is not seen in single words or even in sentences. Originality is the sum total of a man's thinking or his writing.
-
Pada akhirnya tidak ada kekuatan untuk narsistik, pemikiran yang memanjakan diri sendiri. Pemikiran autentik berawal dari perjumpaan dengan dunia.
Asli:Ultimately there is no power to narcissistic, self-indulgent thinking. Authentic thinking originates with an encounter with the world.
Sumber: Who Is Man? (1965) -
Pemikiran hebat hanya berbicara kepada pikiran yang bijaksana, tetapi tindakan besar berbicara kepada semua umat manusia.
Asli:Great thoughts speak only to the thoughtful mind, but great actions speak to all mankind.
-
Pemikiran negatif sebanding dengan nilai dari pencipta, dan hasil cetak pelaksanaannya.
-
Penulis tidak dapat menulis secepat pemerintah membuat perang; karena menulis membutuhkan pemikiran.
Asli:Die Schriftsteller können nicht so schnell schreiben, wie die Regierungen Kriege machen; denn das Schreiben verlangt Denkarbeit.
-
Perlu ada pemikiran yang lebih berani,... tentang bagaimana mengukur kualitas hidup pria dan wanita di dunia kerja. Saat ini, kesuksesan diukur dengan kemajuan materi. Kita perlu menyesuaikan kembali definisi sukses untuk memperhitungkan waktu di luar pekerjaan dan kepuasan hidup, bukan hanya garis bawah dolar dan sen.
Asli:There needs to be bolder thinking,... on how to measure the quality of life of men and women in the work force. Currently, success is measured by material advancements. We need to readjust the definition of success to account for time outside of work and satisfaction of life, not just the dollars-and-cents bottom line.
-
Pertimbangan kecil, sedikit Pemikiran untuk Orang Lain, membuat semua perbedaan.
Asli:A little Consideration, a little Thought for Others, makes all the difference.
-
Pikiran adalah infeksi. Dalam kasus pemikiran tertentu, itu menjadi epidemi.
Asli:Thought is an infection. In the case of certain thoughts, it becomes an epidemic.
Sumber: Opus Posthumous, “Adagia” -
Pikiran sekali terbangun tidak tertidur lagi; terungkap sendiri ke dalam Sistem Pemikiran; tumbuh, dalam diri manusia demi manusia, generasi demi generasi, sampai pertumbuhan penuhnya tercapai, dan Sistem Pemikiran seperti itu tidak dapat tumbuh lebih jauh lagi, tetapi harus memberi tempat kepada yang lain.
Asli:Thought once awakened does not again slumber; unfolds itself into a System of Thought; grows, in man after man, generation after generation, till its full stature is reached, and such System of Thought can grow no farther, but must give place to another.
-
Pikiran yang baik lebih jarang daripada kata-kata atau perbuatan baik. Mereka menyiratkan banyak pemikiran tentang orang lain. Ini sendiri jarang terjadi. Tetapi mereka juga menyiratkan banyak pemikiran tentang orang lain tanpa pikiran menjadi kritik. Ini lebih jarang lagi.
Asli:Kind thoughts are rarer than either kind words or deeds. They imply a great deal of thinking about others. This in itself is rare. But they also imply a great deal of thinking about others without the thoughts being criticisms. This is rarer still.
-
Posting pemikiran Anda! Jika itu baik, kita diuntungkan; buruk, kami akan memperbaikinya dan kami masih menikmatinya.
Asli:Publiez votre pensée! Si elle est bonne, on en profite; mauvaise, on la corrige et l'on profite encore.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal pemikiran akan selalu Anda temukan di (halaman 9)
