Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 37.
-
Kau mungkin telah kehilangan ibumu. Dan, kau merasa ia telah benar-benar pergi. Kau tahu ia berada di suatu tempat yang kau yakini sebagai pelabuhan paling abadi. Kau mendoakannya setiap waktu, menaburkan kembang dengan jemari yang menyimpan rindu, lalu meninggalkan pemakaman dengan hati kehilangan. Lalu, kau menciptakan jarak, atau lebih tepatnya secara alamiah kau diarahkan untuk membuat jarak. Dan, ibumu tinggal menjadi kenangan.
-
Saya punya teman seorang badut. Ketika dia meninggal, semua temannya pergi ke pemakaman dalam satu mobil.
Asli:I had a friend who was a clown. When he died, all his friends went to the funeral in one car.
-
Jantungku berdetak dengan cepat ketika Ayah melangkah ke arahku, kakinya begitu ringan, wajah Ayah yang pucat kini tampak bercahaya, terang benderang. Dan menghilang! Aku tersentak. Ruangan kembali gaduh oleh orang-orang mengaji diselingi isak tangis para pelayat. Di beranda, keranda telah disiapkan. Suara sirene meraung-raung dari mobil jenazah menuju pemakaman.
-
Ayah saya selalu ingin menjadi mayat di setiap pemakaman, pengantin wanita di setiap pernikahan dan bayi di setiap pembaptisan.
Asli:My father always wanted to be the corpse at every funeral, the bride at every wedding and the baby at every christening.
-
Saya lelah dengan museum, pemakaman seni.
Asli:Je suis las des musées, cimetières des arts.
-
Sejarah manusia merupakan tanah pemakaman dari kebudayaan-kebudayaan yang tinggi, yang rontok karena mereka tidak mampu melakukan reaksi sukarela yang terencana dan rasional untuk menghadapi tantangan.
Asli:So ist die Menschheitsgeschichte ein Friedhof grosser Kulturen die in der katastrophe endeten, weil sie sich als unfähig erwiesen zu einer geplanten, vernünftigen, freiwilligen Reaktion auf eine Herausforderung.
-
Kemegahan dari pemakaman lebih terlihat pada kesombongan orang yang hidup daripada kehormatan bagi orang yang mati.
Asli:La pompe des enterrements regarde plus la vanité des vivants que l'honneur des morts.
Maximes et Réflexions morales (1665) #38 -
Di kota, pemakaman hanyalah gangguan lalu lintas; di negara itu, itu adalah bentuk hiburan populer.
Asli:In the city a funeral is just an interruption of traffic; in the country it is a form of popular entertainment.
-
Orang terkadang melihat hal-hal yang janggal di pemakaman.
-
Dia telah menjadi dokter setahun sekarang dan telah memiliki dua pasien, tidak, tiga, saya pikir - ya, itu tiga; Saya menghadiri pemakaman mereka.
Asli:He has been a doctor a year now and has had two patients, no, three, I think - yes, it was three; I attended their funerals.
-
Kau makin terenyak waktu mengetahui sesaat hujan terhenti di pemakaman itu; sedangkan di bagian lain hujan mengempas deras.
-
Kemegahan pemakaman lebih untuk kesombongan orang hidup daripada untuk kehormatan orang mati.
Asli:Funeral pomp is more for the vanity of the living than for the honor of the dead.
-
Maksud saya, beberapa dokter memberi tahu saya bahwa saya memiliki enam bulan untuk hidup dan saya pergi ke pemakaman mereka.
Asli:I mean some doctor told me I had six months to live and I went to their funeral.
-
Menjadi orang terkaya di pemakaman tidak berarti bagi saya. Pergi ke tempat tidur dan mengatakan bahwa kami telah melakukan sesuatu yang luar biasa, iulah yang berarti bagi saya.
-
Menjadi orang terkaya di pemakaman tidak berarti bagiku. Tidur di malam hari dan mengatakan bahwa kami telah melakukan sesuatu yang luar biasa, itulah yang penting bagi saya.
Asli:Being the richest man in the cemetery doesn't matter to me. Going to bed at night saying we've done something wonderful, that's what matters to me.
-
Pemakaman para korban kekejaman manusia di abad kita ini diperluas hingga mencakup kuburan besar lainnya, yaitu kuburan bayi yang belum lahir.
Asli:The cemetery of the victims of human cruelty in our century is extended to include yet another vast cemetery, that of the unborn.
-
Rasanya semua pemakaman nggak akan mudah dilupakan. Detik-detik ketika berpisah dan nggak akan ketemu lagi.
-
Tidak ada lagi bisnis yang menyenangkan selain mengikuti pemakaman mayat seorang musuh.
Asli:Es gibt kein angenehmeres Geschäft, als dem Leichenbegräbnis eines Feindes zu folgen.
-
Waktu termudah untuk menjadi lucu adalah selama situasi yang cukup serius. Dengan begitu, Anda bisa memecahkan kebekuan. Ini gila, tetapi bahkan pada saat pemakaman, orang-orang akan mendapatkan tawa besar.
Asli:The easiest time to be funny is during a fairly serious situation. That way, you can break the ice. It's crazy, but even at funerals, people will get huge laughs.
-
Anda tahu Anda semakin tua ketika Anda pergi ke lebih banyak pemakaman daripada pernikahan.
Asli:You know you're getting old when you go to more funerals than you do weddings.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal pemakaman akan selalu Anda temukan di JagoKata.com
