Kata-kata Bijak 1 s/d 10 dari 10.
-
Sekarang, kepalaku membayangkan kuburan, tempat manusia yang terakhir. Tapi kadang-kadang manusia tak mendapat tempat dalam kandungan bumi. Ya, kadang-kadang. Pelaut, prajurit di zaman perang, sering mereka tak mendapat tempat tinggal terakhir. Dalam kepalaku membayangkan, kalau ayah yang tak mendapatkan tempat itu.
Sumber: Bukan Pasarmalam -
Mereka yang menyukai praktik tanpa teori bagaikan pelaut yang menjalankan kapal tanpa kompas dan kemudi. Dia tidak pernah tahu di mana akan terdampar.
Asli:Quelli che s'innamoran di pratica sanza scienzia son come 'l nocchier ch'entra in navilio senza timone o bussola, che mai ha certezza dove si vada.
-
Seperti pelaut, kita tidak bisa mengubah cuaca atau arah angin. Tapi kami mengubah arah layar kami.
Asli:Like sailors, we cannot change the weather or the direction of the wind. But we change the direction of our sails.
Sumber: The Three Questions - Prosperity and the Public Good -
Bisa dibilang pemerintah menghabiskan uang seperti pelaut yang mabuk, tapi itu tidak adil bagi pelaut yang mabuk, karena para pelaut mengeluarkan uangnya sendiri.
Asli:We could say the government spend like drunken sailors, but that would be unfair to drunken sailors, because the sailors are spending their own money.
-
Cita-cita itu seperti bintang: kita tidak pernah mencapainya, tetapi seperti para pelaut di laut, kita memetakan jalan kita berdasarkan mereka.
Asli:Ideals are like the stars: we never reach them, but like the mariners of the sea, we chart our course by them.
-
Cita-cita itu seperti bintang; Anda tidak akan berhasil menyentuh mereka dengan tangan Anda. Tapi seperti pelaut di gurun air, Anda memilih mereka sebagai pemandu Anda, dan mengikuti mereka Anda akan mencapai takdir Anda.
Asli:Ideals are like stars; you will not succeed in touching them with your hands. But like the seafaring man on the desert of waters, you choose them as your guides, and following them you will reach your destiny.
Sumber: Address, Faneuil Hall, Boston (18 April 1859) -
Dan saya mendengar dari kapal yang keluar di teluk Nyanyian para pelaut dengan gembira: Jadi saya memikirkan jejak kaki bercahaya yang menanggung Kenyamanan di Galilea yang gelap, Dan menunggu sinyal untuk pergi ke pantai, Ke kapal itu sedang menungguku.
Asli:And I hear from the outgoing ship in the bay The song of the sailors in glee: So I think of the luminous footprints that bore The comfort o'er dark Galilee, And wait for the signal to go to the shore, To the ship that is waiting for me.
-
Ini sangat berguna bagi pelaut untuk mengetahui panjang garisnya, meskipun dia tidak bisa dengan itu memahami semua kedalaman lautan.
Asli:It is of great use to the sailor to know the length of his line, though he cannot with it fathom all the depths of the ocean.
-
Kita cenderung menganggapnya sebagai era terbaik di dunia ketika Amerika mulai ditemukan, ketika seorang pelaut yang berani, bahkan jika dia hancur, mungkin hinggap di sebuah kerajaan baru.
Asli:We are apt to think it the finest era of the world when America was beginning to be discovered, when a bold sailor, even if he were wrecked, might alight on a new kingdom.
-
Saya percaya pada hidup, saya percaya pada kelahiran, saya percaya pada keringat cinta dan api kebenaran dan saya percaya bahwa kapal yang hilang, yang dikemudikan oleh pelaut yang lelah dan sakit laut, masih dapat dipandu pulang ke pelabuhan.
Asli:I believe in living, I believe in birth, I believe in the sweat of love and in the fire of truth and I believe that a lost ship, steered by tired, sea sick sailors, can still be guided home to port
Semua kata bijak dan ucapan terkenal pelaut akan selalu Anda temukan di
