Kata-kata Bijak 101 s/d 120 dari 274.
-
Investigasi bisa disamakan dengan bulan-bulan panjang kehamilan, dan menyelesaikan masalah dengan hari kelahiran. Menyelidiki suatu masalah memang berarti menyelesaikannya.
Asli:Investigation may be likened to the long months of pregnancy, and solving a problem to the day of birth. To investigate a problem is, indeed, to solve it.
-
Jalan mereka akan panjang dan sulit, karena musuh kuat. Dia mungkin melemparkan kembali pasukan kita, kesuksesan mungkin tidak datang dengan kecepatan yang terburu-buru, tetapi kita akan kembali lagi dan lagi.
Asli:Their road will be long and hard, for the enemy is strong. He may hurl back our forces, success may not come with rushing speed, but we shall return again and again.
-
Jika tentara kita tidak dibebani uang secara berlebihan, itu bukan karena mereka tidak menyukai kekayaan; jika hidup mereka tidak terlalu lama, itu bukan karena mereka cenderung berumur panjang.
Asli:If our soldiers are not overburdened with money, it is not because they have a distaste for riches; if their lives are not unduly long, it is not because they are disinclined to longevity.
-
Jika tentara kita tidak dibebani uang secara berlebihan, itu bukan karena mereka tidak menyukai kekayaan; jika hidup mereka tidak terlalu lama, itu bukan karena mereka cenderung berumur panjang.
Asli:If our soldiers are not overburdened with money, it is not because they have a distaste for riches; if their lives are not unduly long, it is not because they are disinclined to longevity.
-
Jurnal adalah surat panjang yang ditulis penulis untuk dirinya sendiri, dan yang paling mengejutkan adalah bahwa dia memberi dirinya sendiri berita sendiri.
Asli:Un journal est une longue lettre que l'auteur s'écrit à lui-même, et le plus étonnant est qu'il se donne à lui-même de ses propres nouvelles.
Journal (1974) -
Mae kehilangan kata-kata. Di dalam kotak berukuran sekitar empat puluh kali empat puluh senti itu, tersusun rapi puluhan, bahkan mungkin ratusan cokelat tipis panjang bergambar ayam jago. Cokelat yang begitu digandrunginya saat kecil.
-
Nggak selamanya kehidupan itu akan bahagia. Kadang kala, kita harus mampu melewati sebuah rintangan yang sangat panjang, supaya kita lebih tegar dan dewasa.
-
Perjuangan tidak boleh berakhir, bahkan ketika semua tampaknya akan gagal. Sebelum titik darah penghabisan, dan peluit panjang, tidak ada kata menyerah. Terus berjalan, terus maju, sampai tujuan.
-
Pintu berdecit panjang membuatku tercekat sesaat. Embusan angin membuatku gigil. Sontak bulu kudukku berdiri. Sekujur tubuhku kaku. Aroma wewangian melati merebak. Hanya batin yang mampu memaki, kenapa raga ini tak lekas berdiri, lalu berlari.
-
Terus terang, saya tidak mendukung pertunangan panjang. Mereka memberi orang kesempatan untuk mencari tahu karakter masing-masing sebelum menikah, yang menurut saya tidak pernah disarankan.
Asli:To speak frankly, I am not in favour of long engagements. They give people the opportunity of finding out each other's character before marriage, which I think is never advisable.
-
Adalah kesia-siaan untuk menginginkan umur panjang dan tidak mengindahkan kehidupan yang baik.
Asli:It is vanity to desire a long life and to take no heed of a good life.
-
Anugerah adalah kebersamaan dengamu, walaupun sesaat. Kesia-siaan adalah jalan panjang dan kau entah di mana.
Asma Nadia
Penulis dari Indonesia, Pendiri Forum Lingkar Pena dan Manajer Asma Nadia Publishing House (1972 - ) -
Delaying Gratification atau menunda kesenangan jangka pendek untuk kesenangan jangka panjang adalah prinsip dan rahasia besar para orang sukses dan kaya.
-
Di Kopenhagen, ada komitmen jangka panjang untuk menciptakan kota pejalan kaki yang berfungsi dengan baik di mana semua bentuk pergerakan - pejalan kaki, sepeda, mobil, transportasi umum - diakomodasi dengan prioritas yang sama.
Asli:In Copenhagen, there's a long-term commitment to creating a well-functioning pedestrian city where all forms of movement - pedestrian, bicycles, cars, public transportation - are accommodated with equal priority.
-
Hidup adalah pelajaran panjang dalam kerendahan hati.
Asli:Life is a long lesson in humility.
-
Hidup ini terlalu pendek untuk cerita yang panjang.
Asli:Life is too short for a long story.
-
Jangan pernah hiraukan orang-orang usil yang memacu kita untuk mengambil tindakan emosional tanpa pikir panjang asal menikah dengan seseorang hanya demi status dan hanya karena sudah tidak tahan mendengar omongan orang. Yang menjalani pernikahan toh kita sendiri, bukan orang lain. Lebih baik hidup sendiri, mandiri, dan bahagia daripada menikah dengan orang yang salah dan hidup menderita.
-
Kesehatan, umur panjang, kecantikan, adalah nama lain untuk kemurnian pribadi; dan kesederhanaan adalah aturan untuk semua.
Asli:Health, longevity, beauty, are other names for personal purity; and temperance is the regimen for all.
-
Ketaatan intelektual dan moral yang meluas mungkin nyaman bagi para pemimpin dalam jangka pendek, tetapi itu bunuh diri bagi negara-negara dalam jangka panjang. Oleh karena itu, salah satu kriteria kepemimpinan nasional haruslah bakat untuk memahami, mendorong, dan memanfaatkan kritik keras secara konstruktif.
Asli:Widespread intellectual and moral docility may be convenient for leaders in the short term, but it is suicidal for nations in the long term. One of the criteria for national leadership should therefore be a talent for understanding, encouraging, and making constructive use of vigorous criticism.
-
Ketakutan adalah bayangan ketidaktahuan yang panjang.
Asli:Fear is the lengthened shadow of ignorance.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal panjang akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 6)
