Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 75.
-
Bukankah sangat sulit kalau terus tersenyum, kala kita benar-benar punya masalah? Bukankah senyum tersebut akan terasa palsu?
-
Jangan mengejar sesuatu yang indah, karena indah itu seringkali palsu.
-
Kemuliaan sejati berakar, dan bahkan menyebar; semua kepura-puraan palsu, seperti bunga, jatuh ke tanah; juga tidak ada barang palsu yang bisa bertahan lama.
Asli:True glory takes root, and even spreads; all false pretences, like flowers, fall to the ground; nor can any counterfeit last long.
-
Perbedaan antara kenangan yang palsu dan sungguhan bisa terlihat layaknya melihat perhiasan. Perhiasan yang palsu selalu terlihat seperti perhiasan yang paling asli, yang paling mengkilat.
-
Ada sesuatu yang lebih buruk daripada barbarisme; yaitu peradaban palsu.
Asli:Il y a quelque chose de pire que la franche barbarie; c'est la fausse civilisation.
-
Apapun yang menghibur adalah palsu.
Asli:Anything that consoles is fake.
-
Dalam pertengkaran palsu tidak ada keberanian sejati.
Asli:In a false quarrel there is no true valor.
-
Dia yang mengejar ketenaran hanya dengan klaim, mempercayakan kebahagiaannya pada angin; tetapi dia yang berusaha mengejarnya dengan jasa palsu, harus takut, bukan hanya kekerasan badai, tetapi juga kebocoran kapalnya.
Asli:He that pursues fame with just claims, trusts his happiness to the winds; but he that endeavors after it by false merit, has to fear, not only the violence of the storm, but the leaks of his vessel.
-
Dorongan untuk menyelamatkan manusia hampir selalu hanya merupakan wajah palsu bagi keinginan untuk mengaturnya.
Asli:The urge to save humanity is almost always only a false-face for the urge to rule it.
Minority Report (1956) -
Sejarah membuat orang bermimpi dan memabukkan, memberi mereka kenangan palsu, menuntun mereka ke delusi keagungan.
Asli:L'histoire fait rêver et enivre les peuples, leur engendre de faux souvenirs, le conduit au délire des grandeurs.
Regards sur le monde actuel (1931) -
Senyuman palsu hanya bisa menutupi sejauh itu.
-
Teman palsu seperti bayangan kita, tetap dekat dengan kita saat kita berjalan di bawah sinar matahari, tetapi meninggalkan kita begitu kita menyeberang ke tempat teduh.
Asli:False friends are like our shadow, keeping close to us while we walk in the sunshine, but leaving us the instant we cross into the shade.
-
Teman palsu seperti bayangan kita, tetap dekat dengan kita saat kita berjalan di bawah sinar matahari, tetapi meninggalkan kita begitu kita menyeberang ke tempat teduh.
Asli:False friends are like our shadow, keeping close to us while we walk in the sunshine, but leaving us the instant we cross into the shade.
-
Akhir tertinggi dari pendidikan adalah kearifan ahli dalam segala hal - kekuatan untuk membedakan yang baik dari yang buruk, yang asli dari yang palsu, dan untuk memilih yang baik dan yang asli ke yang buruk dan yang palsu.
Asli:The Supreme end of education is expert discernment in all things - the power to tell the good from the bad, the genuine from the counterfeit, and to prefer the good and the genuine to the bad and the counterfeit.
-
Anda mungkin meniru, tetapi tidak pernah palsu.
Asli:You may imitate, but never counterfeit.
-
Anda tidak dapat menemukan kasih sayang sejati di Hollywood karena semua orang melakukan kasih sayang palsu dengan sangat baik.
Asli:You can't find true affection in Hollywood because everyone does the fake affection so well.
-
Antusiasme palsu lebih buruk daripada akting buruk - ini adalah akting buruk dengan maksud untuk menipu.
Asli:Faked enthusiasm is worse than bad acting - it is bad acting with the intent to deceive.
-
Dalam keadaan alami tidak ada konsep Tuhan yang dapat muncul, dan konsep palsu yang dibuat seseorang untuk dirinya sendiri berbahaya. Karenanya teori agama alam hanya bisa benar jika tidak ada sains; oleh karena itu tidak dapat mengikat semua orang bersama.
Asli:In the natural state no concept of God can arise, and the false one which one makes for himself is harmful. Hence the theory of natural religion can be true only where there is no science; therefore it cannot bind all men together.
-
Gairah memutar plot: Kita dikhianati oleh sesuatu yang palsu yang ada di dalam.
Asli:Passions spin the plot: We are betrayed by what is false within.
-
Kehidupan anak tidak hanya dibentuk oleh keluarga mereka atau lingkungan sekitar pada umumnya. Itu sebabnya kita harus menghindari dikotomi palsu yang mengatakan hanya pemerintah atau keluarga yang bertanggung jawab. . . . Nilai-nilai pribadi dan kebijakan nasional keduanya harus berperan.
Asli:Children's lives are not shaped solely by their families or immediate surroundings at large. That is why we must avoid the false dichotomy that says only government or only family is responsible. . . . Personal values and national policies must both play a role.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal palsu akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
