Kata-kata Bijak 181 s/d 200 dari 297.
-
Ada dua sisi untuk setiap pertanyaan: sisi saya dan sisi yang salah.
Asli:There are two sides to every question: my side and the wrong side.
-
Ada garis tipis antara jenius dan kegilaan. Saya sudah menghapus garis ini.
Asli:There's a fine line between genius and insanity. I have erased this line.
-
Ada kemewahan dalam mencela diri sendiri. Ketika kita menyalahkan diri sendiri, kita merasa tidak ada orang lain yang berhak menyalahkan kita.
Asli:There is luxury in self-reproach. When we blame ourselves, we feel no one else has a right to blame us.
-
Ada sesuatu yang tragis tentang banyaknya pria muda yang ada di Inggris saat ini yang memulai hidup dengan profil yang sempurna, dan diakhiri dengan mengadopsi suatu profesi yang bermanfaat.
Asli:There is something tragic about the enormous number of young men there are in England at the present moment who start life with perfect profiles, and end by adopting some useful profession.
-
Adapun orang miskin yang berbudi luhur, tentu saja orang bisa mengasihani mereka, tetapi orang tidak mungkin mengagumi mereka. Mereka telah melakukan hubungan pribadi dengan musuh, dan menjual hak kesulungan mereka dengan biaya yang sangat buruk. Mereka juga harus sangat bodoh.
Asli:As for the virtuous poor, one can pity them, of course, but one cannot possibly admire them. They have made private terms with the enemy, and sold their birthright for very bad pottage. They must also be extraordinarily stupid.
-
Anak-anak memulai dengan mencintai orang tua mereka. Setelah beberapa saat mereka menghakimi mereka. Jarang sekali mereka memaafkan mereka.
Asli:Children begin by loving their parents. After a time they judge them. Rarely if ever do they forgive them.
Sumber: A Woman of No Importance -
Antara pria dan wanita tidak ada persahabatan yang mungkin. Ada nafsu, permusuhan, penyembahan, cinta, tetapi tidak ada persahabatan.
Asli:Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.
-
Antara yang terkenal dan yang tidak terkenal hanya ada jarak satu langkah.
Asli:Between the famous and the infamous there is but one step.
Sumber: De Profundis -
Apa yang dikatakan tentang seorang pria bukanlah apa-apa. Intinya adalah, siapa yang mengatakannya.
Asli:What is said of a man is nothing. The point is, who says it.
-
Bahkan jika saya tidak dinominasikan untuk Oscar, memenangkan Sarung Tangan Emas sungguh luar biasa.
Asli:Even if I hadn't have been nominated for an Oscar, to have won the Golden Glove was just fantastic.
-
Betapa anehnya hal ini! Pendeta mengatakan kepada saya bahwa Jiwa bernilai semua emas di dunia, dan para pedagang mengatakan bahwa itu tidak sebanding dengan sepotong perak yang terpotong.
Asli:How strange a thing this is! The Priest telleth me that the Soul is worth all the gold in the world, and the merchants say that it is not worth a clipped piece of silver.
-
Bigami adalah memiliki satu istri yang terlalu banyak. Monogami juga sama.
Asli:Bigamy is having one wife too many. Monogamy is the same.
-
Bigamy adalah memiliki satu istri yang terlalu banyak. Monogami juga sama.
Asli:Bigamy is having one wife too many. Monogamy is the same.
-
Bujangan yang kaya harus dikenai pajak yang berat. Tidak adil bahwa beberapa pria harus lebih bahagia daripada yang lain.
Asli:Rich bachelors should be heavily taxed. It is not fair that some men should be happier than others.
-
Dasar optimisme adalah teror belaka.
Asli:The basis of optimism is sheer terror.
-
Dengan jas malam dan dasi putih, siapa pun, bahkan pialang saham, bisa mendapatkan reputasi sebagai orang yang beradab.
Asli:With an evening coat and a white tie, anybody, even a stock broker, can gain a reputation for being civilized.
-
Di masa lalu laki-laki menjalankan hak mereka untuk diri mereka sendiri saat mereka hidup, tetapi saat ini setiap bayi tampaknya lahir dengan manifesto sosial di mulutnya yang jauh lebih besar dari dirinya sendiri.
Asli:In the old times men carried out their rights for themselves as they lived, but nowadays every baby seems born with a social manifesto in its mouth much bigger than itself.
-
Dia berkendara di barisan pada pukul sepuluh pagi, pergi ke Opera tiga kali seminggu, mengganti pakaiannya setidaknya lima kali sehari, dan makan malam setiap musim. Anda tidak menyebutnya menjalani hidup yang menganggur, bukan?
Asli:He rides in the row at ten o clock in the morning, goes to the Opera three times a week, changes his clothes at least five times a day, and dines out every night of the season. You don't call that leading an idle life, do you?
-
Dia tidak memiliki pesona kelemahan yang tidak bisa dijelaskan.
Asli:She lacks the indefinable charm of weakness.
-
Dialah yang telah memutuskan ikatan pernikahan - bukan saya. Saya hanya memutuskan ikatannya.
Asli:It is he who has broken the bond of marriage - not I. I only break its bondage.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal oscar akan selalu Anda temukan di (halaman 10)
