Anda cari orwell Maksud anda:
- George Orwell: Penulis (ns. dari Eric Blair) dari Inggris
Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 153.
-
Bahasa politik dirancang untuk membuat kebohongan terdengar jujur dan pembunuhan menjadi dihormati.
Asli:Political language is designed to make lies sound truthful and murder respectable.
Sumber: Politics and the English Language -
Siapa yang mengendalikan masa kini, akan menguasai masa lalu. Siapa yang mengendalikan masa lalu akan menguasai masa depan.
Asli:Who controls the past controls the future. Who controls the present controls the past.
Sumber: 1984 Ch. 2 -
Kekuatan sesungguhnya, kekuatan yang harus kita perjuangkan malam dan siang, bukanlah kekuasaan atas segala hal, tetapi atas manusia.
Asli:The real power, the power we have to fight for night and day, is not power over things, but over men.
-
Semua propaganda perang, semua teriakan dan kebohongan dan kebencian, selalu datang dari orang yang tidak ikut berperang.
-
Semakin jauh suatu masyarakat hanyut dari kebenaran, semakin ia membenci orang yang mengucapkannya.
Asli:The further a society drifts from truth the more it will hate those who speak it.
-
Politik adalah pilihan antara yang lebih rendah dari dua kejahatan.
Asli:Politics is the choice between the lesser of two evils.
-
Semua propaganda perang, semua jeritan, kebohongan dan kebencian, selalu datang dari orang-orang yang tidak berkelahi.
Asli:All the war-propaganda, all the screaming and lies and hatred, comes invariably from people who are not fighting.
-
Kita mungkin menemukan dalam jangka panjang bahwa makanan kaleng adalah senjata yang mematikan daripada senapan mesin.
Asli:We may find in the long run that tinned food is a deadlier weapon than the machine-gun.
-
Hanya ada satu cara untuk menghasilkan uang dengan menulis, dan itu adalah untuk menikahi putri seorang penerbit.
Asli:There is only one way to make money at writing, and that is to marry a publisher's daughter.
-
Keinginan kelas atas untuk tetap demikian, kelas menengah ingin menggulingkan kelas atas, dan kelas bawah menginginkan sistem tanpa kelas.
Asli:The upper class desire to remain so, the middle class wish to overthrow the upper class, and the lower class want a classless system.
-
Ketika seorang wanita terbentur, suaminya selalu menjadi tersangka pertama - yang memberi Anda sedikit pandangan sekilas tentang apa yang benar-benar dipikirkan orang tentang pernikahan.
Asli:When a woman's bumped off, her husband is always the first suspect - which gives you a little side glimpse of what people really think about marriage.
Sumber: Coming Up for Air -
Orang Inggris tidak senang kecuali mereka sengsara, orang Irlandia tidak berdamai kecuali mereka sedang berperang, dan orang Skotlandia tidak di rumah kecuali mereka berada di luar negeri.
Asli:The English are not happy unless they are miserable, the Irish are not at peace unless they are at war, and the Scots are not at home unless they are abroad.
-
Rakyat jelata, secara keseluruhan, masih hidup di dunia yang baik dan jahat yang absolut dari mana kaum intelektual telah lama melarikan diri.
Asli:The common people, on the whole, are still living in the world of absolute good and evil from which the intellectuals have long since escaped.
-
Bagaimanapun Anda menyangkal kebenaran, kebenaran akan terus ada.
Asli:However much you deny the truth, the truth goes on existing.
-
Empat motif besar untuk menulis prosa adalah egoisme belaka, antusiasme estetik, dorongan historis, dan tujuan politik.
Asli:The four great motives for writing prose are sheer egoism, esthetic enthusiasm, historical impulse, and political purpose.
-
Kebebasan pers, jika itu berarti apa saja, berarti kebebasan untuk mengkritik dan menentang.
Asli:Freedom of the Press, if it means anything at all, means the freedom to criticize and oppose.
-
Ketidaktahuan dan prasangka adalah pemberat kapal negara kita - namun, kapal tanpa pemberat tidak layak berlayar dan tidak bisa berlayar di prahara, juga tidak mencapai pelabuhan yang aman.
Asli:Ignorance and prejudice are the ballast of our ship of state - however, ships without ballast are not seaworthy and cannot sail in the tempests, nor reach a safe harbor.
-
Masa lalu dihapus, penghapusan itu terlupakan, kebohongan menjadi kebenaran.
Asli:The past was erased, the erasure was forgotten, the lie became the truth.
-
Semakin masyarakat menyimpang jauh dari kebenaran, semakin mereka membenci barangsiapa yang berani menyuarakannya.
-
Semua penulis adalah sia-sia, egois, dan malas, dan di bagian paling bawah motif mereka ada misteri.
Asli:All writers are vain, selfish and lazy, and at the very bottom of their motives lies a mystery.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal orwell akan selalu Anda temukan di
