Kata-kata Bijak 161 s/d 180 dari 365.
-
Meskipun ambisi itu sendiri adalah keburukan, sering kali itu juga merupakan induk dari kebajikan.
Asli:Though ambition in itself is a vice, it often is also the parent of virtue.
-
Meskipun kejahatan ada di mana-mana, hal-hal bekerja dalam masyarakat, karena biologi memaksanya. Ketertiban akhirnya memulihkan dirinya sendiri, dengan keseimbangan psikis.
Asli:Despite crime's omnipresence, things work in society, because biology compels it. Order eventually restores itself, by psychic equilibrium.
-
Meskipun kita lupa hari dan tanggalnya, tapi kita tak pernah lupa kenangan di dalamnya.
Sumber: Quotes -
Meskipun kita mungkin tidak mengetahuinya, kita, pada zaman kita, menyaksikan kelahiran Negara Terapi. Ini mungkin implikasi utama psikiatri sebagai institusi kontrol sosial.
Asli:Although we may not know it, we have, in our day, witnessed the birth of the Therapeutic State. This is perhaps the major implication of psychiatry as an institution of social control.
Sumber: Toward the Therapeutic State -
Meskipun perdamaian dibuat, namun itu adalah bunga yang menjaga perdamaian.
Asli:Though peace be made, yet it's interest that keeps peace.
-
Meskipun saya sering merasa kesepian dalam hidup saya, perasaan paling aneh adalah setelah ibu saya, Lucille, meninggal. Ayah saya telah meninggal, tetapi saya selalu memiliki keterikatan dengan keluarga besar kami saat dia masih hidup. Rasanya aneh untuk mengatakan sekarang bahwa saya merasa sangat kesepian, namun saya melakukannya.
Asli:While I have felt lonely many times in my life, the oddest feeling of all was after my mother, Lucille, died. My father had already died, but I always had some attachment to our big family while she was alive. It seems strange to say now that I felt so lonely, yet I did.
-
Meskipun siput sangat lambat,
Ada satu hal yang ingin saya ketahui.
Jika saya kehabisan mereka di sekitar halaman,
Kenapa mereka memukuli saya sampai ke chard?Asli:Though snails are exceedingly slow, There is one thing I'd like to know. If I out run 'em round the yard, How come they beat me to the chard?
-
Meskipun tidak mudah, tapi obat terbaik bagi luka patah hati adalah jatuh cinta lagi.
-
Meskipun waktu terasa cepat, tidak pernah lebih cepat dari satu hari pada satu waktu.
Asli:Although time seems to fly, it never travels faster than one day at a time.
-
Pacar ideal itu harus seperti behel. Maksudnya, pacar ideal itu harus bisa memperbaiki kekurangan pasangannya. Bisa menjadi alasan seseorang untuk tersenyum lebar, meskipun di ‘dalam’ sedang terluka.
Sumber: Jomblo #rapopo 79 -
Perjuangan ini, meskipun kita sudah merdeka, belum juga sampai ke ujungnya.
Sumber: Jalan Tak Ada Ujung -
Pertanyaan besar yang belum pernah terjawab, dan yang belum bisa saya jawab, meskipun saya sudah tiga puluh tahun meneliti jiwa feminin, adalah 'Apa yang diinginkan seorang wanita?'
-
Saat ini, ibuku adalah satu-satunya yang tersisa di Glasgow, meskipun itu jelas rumahku.
Asli:At the moment, my mother is the only one left in Glasgow, although it's certainly my home.
-
Saya pikir agak dini untuk mengatakan apa dampak ekonomi itu. Tahun ini harga ternak kami sangat tinggi. Permintaan daging sapi tetap kuat di negara ini, meskipun ada satu temuan di Kanada awal tahun ini.
Asli:I think it's a little early to tell what the economic impact will be. This year our cattle prices have been particularly high. The demand for beef has remained strong in this country, even though there was the single find in Canada earlier this year.
-
Saya suka seni kontemporer, meskipun saya tidak ingin ada acar hiu di rumah saya.
Asli:I love contemporary art, although I wouldn't want a pickled shark in my house.
-
Saya tidak mengerti bagaimana orang belajar hidup di dunia jika mereka tidak memiliki saudara kandung. Semua yang saya pelajari tentang negosiasi, kewilayahan, koeksistensi, ketidaksukaan, perbedaan dan cinta bawaan meskipun pengetahuan yang saya pelajari dari empat adik saya.
Asli:I don't understand how people learn to live in the world if they haven't had siblings. Everything I learned about negotiation, territoriality, coexistence, dislike, inbred differences and love despite knowledge I learned from my four younger siblings.
-
Saya tidak pernah ingat merasa lelah dengan pekerjaan, meskipun kemalasan melelahkan saya sepenuhnya.
Asli:I never remember feeling tired by work, though idleness exhausts me completely.
-
Sebuah pikiran sering kali orisinal, meskipun Anda telah mengucapkannya ratusan kali.
Asli:A thought is often original, though you have uttered it a hundred times.
-
Secara keseluruhan, meskipun panjang, berdiri hampir lengkap dan selesai di benak saya sehingga saya bisa menyurveinya sekilas. Saya juga tidak mendengar bagian-bagian ini secara berurutan, tetapi saya mendengarnya, seolah-olah, semuanya sekaligus. Betapa senangnya ini karena saya tidak bisa mengatakannya!
Asli:The whole, though it be long, stands almost complete and finished in my mind so that I can survey it at a glance. Nor do I hear in my imagination the parts successively, but I hear them, as it were, all at once. What delight this is I cannot tell!
-
Sekali lagi, aku mendapat kesan yang sangat kuat bahwa kami akan selalu menjadi anak-anak berusia dua belas tahun. Meskipun jutaan bukuku sudah terjual, dan banyak penjahat sudah dia tahan, semua itu adalah bagian dari peran yang kami mainkan bersama untuk seluruh dunia, sementara dalam hati kami, kami tidak pernah benar-benar pergi dari sana.
Sumber: The Girl on Paper 103
Semua kata bijak dan ucapan terkenal meskipun akan selalu Anda temukan di (halaman 9)
