Kata-kata Bijak 121 s/d 140 dari 365.
-
Ketemu langsung emang penting. Tapi, yang lebih penting, kita masih ngerasain kehadiran masing-masing meskipun jauhan. Daripada dekat, tapi kerasa jauh, bahkan ngga kerasa ada lagi. Itu lebih miris.
-
Khayalan adalah sesuatu yang dipercayai orang meskipun tidak ada bukti.
Asli:A delusion is something that people believe in despite a total lack of evidence.
Richard Dawkins
Seorang ahli etologi, biologi evolusioner, ilmu pengetahuan umum dari Britania Raya. (1941 - ) -
Lamaran saya yang diajukan ke Pengadilan mengenai wawancara saya selama mogok makan disalahartikan, dan diterbitkan di media bahwa saya akan menawarkan pembelaan, meskipun pada kenyataannya saya tidak pernah bersedia menawarkan pembelaan apa pun.
Asli:My applications submitted to the Tribunal regarding my interview during the hunger strike were misinterpreted, and it was published in the press that I was going to offer defence, though in reality I was never willing to offer any defence.
-
Melarikan diri dari masalah adalah bentuk kepengecutan dan, meskipun benar bahwa bunuh diri berani menghadapi kematian, dia melakukannya bukan untuk tujuan mulia tetapi untuk menghindari penyakit.
Asli:To run away from trouble is a form of cowardice and, while it is true that the suicide braves death, he does it not for some noble object but to escape some ill.
-
Meskipun banyak dari kita yang takut mati, saya pikir ada sesuatu yang tidak logis tentang hal itu.
Asli:Although many of us fear death, I think there is something illogical about it.
Thame.net, 07-07-2008 InterviewRichard Dawkins
Seorang ahli etologi, biologi evolusioner, ilmu pengetahuan umum dari Britania Raya. (1941 - ) -
Meskipun saingan kami adalah orang-orang hebat dan berbakat, tapi kami harus optimis.
-
Meskipun tidak benar bahwa semua orang konservatif itu bodoh, adalah benar bahwa kebanyakan orang bodoh itu konservatif.
-
Meskipun tidak mudah, tapi obat terbaik bagi luka patah hati adalah jatuh cinta lagi.
-
Mimpi-mimpi ini semakin melekatkan ceritamu. Terjaga demi sepasir damba, kuingin kamu ada seketika meskipun kita dicekat keterpisahan yang membisu.
-
Saya pikir agak dini untuk mengatakan apa dampak ekonomi itu. Tahun ini harga ternak kami sangat tinggi. Permintaan daging sapi tetap kuat di negara ini, meskipun ada satu temuan di Kanada awal tahun ini.
Asli:I think it's a little early to tell what the economic impact will be. This year our cattle prices have been particularly high. The demand for beef has remained strong in this country, even though there was the single find in Canada earlier this year.
-
Suatu hari kalian akan menikah. Dan dalam pernikahan itu, kalian harus menemukan kebenaran dan kejujuran. Jangan sekali-kali melupakan, meskipun ada pria dan wanita dalam pernikahan, keberhasilan dari pernyataan itu tergantung pada satu hal bahwa hanya satu jantung yang berdegup di situ, bukan dua.
-
Terkadang aku merasa seperti orang idiot. Meskipun aku idiot, jadi itu berhasil.
Asli:I kinda feel like an idiot sometimes. Although I am an idiot, so it kinda works out.
-
Yang Mulia, meskipun tidak bersih melewati masa muda Anda, masih ada sedikit usia di dalam diri Anda, beberapa menikmati asinnya waktu.
Asli:Your lordship, though not clean past your youth, have yet some smack of age in you, some relish of the saltiness of time.
-
Ada kebahagiaan dalam kewajiban, meskipun mungkin tidak terlihat seperti itu.
-
Ada keindahan di dunia, meskipun itu lebih keras dari yang kita harapkan.
Asli:There is a beauty in the world, though it's harsher than we expect it to be.
-
Akhir dari manusia adalah tindakan dan bukan pikiran, meskipun itu yang paling mulia.
Asli:The end of man is an action and not a thought, though it were the noblest.
Sartor Resartus (1834) bk. 2, ch. 7 -
Aku hanya mempercayainya dengan mudah, caramu percaya dan pada kenyataannya ingat bahwa kamu pernah memiliki satu set gigi, sekarang lenyap tetapi nyata meskipun begitu. Sampai suatu hari, suatu hari ketika saya bahkan mungkin berada di usia remaja, saya tahu dengan semacam lubang redup di bagian dalam saya bahwa sekarang saya tidak percaya lagi.
Asli:I just believed it easily, the way you might believe and in fact remember that you once had another set of teeth, now vanished but real in spite of that. Until one day, one day when I may even have been in my teens, I knew with a dim sort of hole in my insides that now I didn't believe it anymore.
-
Alam telah membuat setiap orang memiliki kapasitas untuk dapat diterima, meskipun tidak untuk ditemani; dan ada seratus orang yang cukup memenuhi syarat untuk keduanya yang, dengan sedikit kesalahan, yang mungkin mereka perbaiki dalam setengah jam, tidak begitu bisa ditoleransi.
Asli:Nature has left every man a capacity of being agreeable, though not of shining in company; and there are a hundred men sufficiently qualified for both who, by a very few faults, that they might correct in half an hour, are not so much as tolerable.
-
Anda selalu dapat memberikan sesuatu, meskipun itu hanya kebaikan.
-
Bahkan sampul buku terkadang adalah peti mati yang tidak pernah terbuka lagi, meskipun mereka tidak menyertakan manusia tetapi tetap abadi.
Asli:Auch Buchdeckel sind zuweilen Sargdeckel, die sich niemals mehr auftun, obgleich sie nicht eines Mannes sterbliche, sondern seine unsterblichen Reste umschliessen.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal meskipun akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 7)
