Kata-kata Bijak 101 s/d 120 dari 365.
-
Jika seseorang itu memang sungguh-sungguh ingin tinggal, maka dia akan selalu punya alasan, meskipun sudah beribu gagal. Dia akan menemukan alasan baik berikutnya. Tapi sebaliknya, jika seseorang itu memang sudah ingin pergi, seribu alasan baik pun tidak akan berguna lagi. Dia akan tetap pergi.
-
Kehidupan berubah menjadi lebih baik bagi orang yang bersikap baik di dalam kesulitannya. Meskipun tidak mudah, cobalah untuk memelihara sikap baikmu di dalam kesulitan dan bencana. Bersabarlah.
-
Lebih baik menjadi bersemangat meskipun seseorang membuat lebih banyak kesalahan, daripada berpikiran sempit dan semuanya berhati-hati.
Asli:It is better to be high-spirited even though one makes more mistakes, than to be narrow-minded and all to prudent.
-
Meskipun banyak orang di Aceh masih miskin dan rentan, provinsi ini tidak seperti tempat yang saya lihat sehari setelah tsunami melanda.
-
Wajar jika ia kecewa. Tetapi, kali ini, ia harus menelan kekecewaannya. Ia ingin membahagiakan orang yang disayanginya sekali lagi meskipun itu mungkin akan melukainya.
-
Yang salah akan tetap salah. Meskipun berat menjalaninya, terkadang ujian itu datang agar membuat kita lebih kuat.
-
Ada beberapa orang yang berpikir bahwa seluruh dunia harus berbagi kemalangan mereka, meskipun mereka tidak ikut merasakan penderitaan orang lain.
Asli:There are some people who think that all the world should share their misfortune, although they do not share in the sufferings of anybody else.
-
Bagaimanapun meskipun masa muda memberi cinta dan mawar, Umur masih menyisakan teman dan anggur untuk kita.
Asli:What though youth gave love and roses, Age still leaves us friends and wine.
-
Bait yang sangat bagus, meskipun ada peregangan yang membosankan.
-
Betapa anehnya banyak dari kita yang fana! Masing-masing dari kita di sini untuk tinggal sebentar; untuk tujuan apa dia tidak tahu, meskipun dia merasakannya. Tetapi tanpa refleksi yang lebih dalam seseorang tahu dari kehidupan sehari-hari bahwa seseorang ada untuk orang lain.
Asli:How strange is the lot of us mortals! Each of us is here for a brief sojourn; for what purpose he knows not, though he senses it. But without deeper reflection one knows from daily life that one exists for other people.
-
Buku membuat mereka merasa pintar dan kaya. Bahkan, meskipun mereka tidak membacanya.
-
Dia menyukaimu meskipun dia tidak pernah bicara padamu. Kupikir cinta yang bertepuk sebelah tangan adalah cinta yang paling sedih.
-
Hanya ada satu agama, meskipun ada seratus versinya.
Asli:There is only one religion, though there are a hundred versions of it.
Plays Pleasant and Unpleasant (1898) Vol. II, prefaceGeorge Bernard Shaw
Penulis, pengkritik dan Peraih Nobel sastra (1925) dari Irlandia dan Inggris (1856 - 1950) -
Hidup semua orang berbeda, semua orang berhak memilih meskipun pilihan itu melukai yang lainnya.
-
Hukum umum dapat ditetapkan sehubungan dengan pasang surut; prediksi dapat didasarkan pada hukum-hukum itu, dan hasilnya akan pada utamanya, meskipun sering tidak dengan akurasi yang lengkap, sesuai dengan prediksi.
Asli:General laws may be laid down respecting the tides; predictions may be founded on those laws, and the result will in the main, though often not with complete accuracy, correspond to the predictions.
A System of Logic Book 6, Ch. 3 -
Jadi? Kamu tetap ingin menerima perjodohan ini meskipun kita tidak saling mencintai satu sama lain? Dan kamu merasa, kita bisa menunggu hadirnya cinta yang terbiasa itu?
-
Kami telah melakukan beberapa perubahan pada tur ini. Kami tidak lagi tidur di tempat parkir dan berenang di air mancur. Kami telah tinggal di hotel sebagian besar, meskipun saya akan mengatakan beberapa hotel menolak untuk membawa kami karena kami hanya bersenang-senang terlalu banyak.
Asli:Well, we've made some changes on this tour. We're no longer sleeping in the parking lots and swimming in the fountains. We've been staying in hotels most of the way, though I will say some hotels have declined to take us because we're just having too much fun.
-
Karena itu jika seseorang melihat dengan tajam dan penuh perhatian, dia akan melihat keberuntungan; karena meskipun dia buta, namun dia tidak terlihat.
Asli:Therefore if a man look sharply and attentively, he shall see Fortune; for though she be blind, yet she is not invisible.
Essays (1625) Of Fortune -
Kekayaan menjadi dewa, kesuksesan menjadi keharusan, meskipun harus mendepak sahabat atau keluarganya.
-
Kesederhanaan sejati muncul dalam kehidupan dan menciptakan perasaan tentang seberapa jauh kita tertinggal di belakang tujuan-tujuan tinggi yang ambisius, meskipun upaya jujur kita untuk mencapainya.
Asli:Wahre Bescheidenheit entspringt im Leben und Schaffen dem Gefühl, wie weit wir hinter dem uns vorschwebenden hohen Ziele zurückbleiben, trotz unserm redlichen Streben, es zu erreichen.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal meskipun akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 6)
