Kata-kata Bijak 561 s/d 580 dari 669.
-
Pekerjaan kami untuk martabat manusia sering kali sepi, dan hampir selalu merupakan pendakian yang menanjak. Kadang-kadang, upaya kita disalahpahami, dan kita dikira musuh. Ada erosi yang jelas dari rasa hormat terhadap biru PBB dan ketidakberpihakan kami.
Asli:Our work for human dignity is often lonely, and almost always an uphill climb. At times, our efforts are misunderstood, and we are mistaken for the enemy. There has been a clear erosion of respect for U.N. blue and our impartiality.
-
Pekerjaan kami untuk martabat manusia sering kali sepi, dan hampir selalu merupakan pendakian yang menanjak. Kadang-kadang, upaya kita disalahpahami, dan kita dikira musuh. Ada erosi yang jelas dari rasa hormat terhadap biru PBB dan ketidakberpihakan kami.
Asli:Our work for human dignity is often lonely, and almost always an uphill climb. At times, our efforts are misunderstood, and we are mistaken for the enemy. There has been a clear erosion of respect for U.N. blue and our impartiality.
-
Pembentukan perdamaian universal dan abadi tidak hanya merupakan sebagian, tetapi keseluruhan tujuan akhir dan akhir dari ilmu hak sebagaimana dipandang dalam batas-batas akal.
-
Pembunuhan selalu merupakan kesalahan. Seseorang seharusnya tidak melakukan apapun yang tidak dapat dibicarakan setelah makan malam.
Asli:Murder is always a mistake. One should never do anything that one cannot talk about after dinner.
-
Pemimpin dibuat, mereka tidak dilahirkan. Mereka dibuat dengan usaha keras, yang merupakan harga yang harus kita semua bayar untuk mencapai tujuan apa pun yang berharga.
Asli:Leaders are made, they are not born. They are made by hard effort, which is the price which all of us must pay to achieve any goal that is worthwhile.
-
Pengampunan hampir merupakan tindakan yang egois karena manfaatnya yang sangat besar bagi orang yang mengampuni.
Asli:Forgiveness is almost a selfish act because of its immense benefits to the one who forgives.
-
Penganiayaan setidaknya merupakan tanda kepentingan pribadi. Toleransi terdiri dari sembilan bagian sikap apatis terhadap salah satu cinta persaudaraan.
Asli:Persecution was at least a sign of personal interest. Tolerance is composed of nine parts of apathy to one of brotherly love.
-
Penulisan surat yang saya bayangkan dihitung sebagai 'pekerjaan' di mana Anda harus berpantang, dan saya menulis surat ini hanya dari gagasan puas diri bahwa Anda ingin mendengar dari saya. Anda tahu, saya tidak mengajukan pertanyaan, yang merupakan sekrup penyiksaan dari korespondensi. Karenanya Anda tidak punya jawaban.
Asli:Letter-writing I imagine is counted as 'work' from which you must abstain, and I scribble this letter simply from the self-satisfied notion that you will like to hear from me. You see, I have asked no questions, which are the torture-screws of correspondence. Hence you have nothing to answer.
-
Percayalah bahwa Anda memiliki kebaikan dasar, yang merupakan fondasi dari kebesaran yang pada akhirnya dapat Anda raih.
Asli:Believe that you possess a basic goodness, which is the foundation for the greatness you can ultimately achieve.
-
Perceraian di New York itu sendiri merupakan diploma kebajikan.
Asli:A New York divorce is in itself a diploma of virtue.
-
Peredam tidak selalu merupakan pemikir. Ada lemari terkunci yang kosong.
Asli:Les silencieux ne sont pas forcément des penseurs. Il y a des armoires fermées à clef et qui sont vides.
diatribusikan -
Periklanan merupakan faktor ekonomi yang berharga karena merupakan cara termurah untuk menjual barang, terutama jika barang tersebut tidak berharga.
Asli:Advertising is a valuable economic factor because it is the cheapest way of selling goods, particularly if the goods are worthless.
Gideon Planish (1943) -
Perkawinan bukanlah surga, bukan pula neraka, tetapi hanya merupakan api pencuci semata.
-
Perlu diingat bahwa keunggulan selalu merupakan campuran dari kerja keras, kefasihan dalam latihan Anda, waktu yang tepat, dan hubungan sosial yang kebetulan. Semuanya tidak bisa dipersonalisasi.
Asli:It's good to keep in mind that prominence is always a mix of hard work, eloquence in your practice, good timing and fortuitous social relations. Everything can't be personalized.
-
Pernikahan biasanya merupakan makanan di mana supnya lebih enak dari pada gurun pasir.
Asli:Marriage is commonly a meal wherein the soup is better than the desert.
-
Perpisahan dan kehilangan merupakan keniscayaan. Satu hal yang pasti bisa memisahkan, kematian!
-
Persahabatan tentu saja merupakan obat terbaik untuk kepedihan dari cinta yang dikecewakan.
Asli:Friendship is certainly the finest balm for the pangs of disappointed love.
-
Persahabatan tidak selalu merupakan sekuel kewajiban.
Asli:Friendship is not always the sequel of obligation.
Lives of the English poets (1781) Thomson -
Persaingan tidak hanya menjadi dasar perlindungan bagi konsumen, tetapi juga merupakan pendorong untuk maju.
Asli:Competition is not only the basis of protection to the consumer, but is the incentive to progress.
-
Persepsi lebih merupakan sistem pencatatan dan lebih merupakan sistem perlindungan terhadap rangsangan eksternal.
Asli:Perception is less of a recording system and more of a protection system against external stimuli.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal merupakan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 29)
