Kata-kata Bijak 1 s/d 11 dari 11.
-
Seseorang yang memanfaatkan dan mengeksploitasi bakat, potensi, dan kemampuannya sepenuhnya. Orang seperti itu tampaknya memenuhi dirinya sendiri dan melakukan yang terbaik yang mampu dilakukannya. Orang yang mengaktualisasikan diri harus menemukan dalam hidupnya kualitas-kualitas yang membuat hidupnya kaya dan bermanfaat. Dia harus menemukan kebermaknaan, kemandirian, kesederhanaan, kesenangan, kekayaan, kesederhanaan, penyelesaian, kebutuhan, kesempurnaan, individualitas, keindahan, dan kebenaran.
Asli:A person who makes full use of and exploits his talents, potentialities, and capacities. Such a person seems to be fulfilling himself and doing the best he is capable of doing. The self-actualized person must find in his life those qualities that make his living rich and rewarding. He must find meaningfulness, self-sufficiency, effortlessness, playfulness, richness, simplicity, completion, necessity, perfection, individuality, beauty, and truth.
-
Hidup memang sulit, sebagian karena kesulitan nyata yang harus kita atasi agar bisa bertahan hidup, dan sebagian lagi karena keinginan bawaan kita sendiri untuk selalu berbuat lebih baik, mengatasi tantangan baru, mengaktualisasikan diri. Kebahagiaan dialami sebagian besar dalam upaya menuju suatu tujuan, bukan dalam mencapai sesuatu, karena sifat kita selalu ingin melanjutkan usaha berikutnya.
Asli:Life is indeed difficult, partly because of the real difficulties we must overcome in order to survive, and partly because of our own innate desire to always do better, to overcome new challenges, to self-actualize. Happiness is experienced largely in striving towards a goal, not in having attained things, because our nature is always to want to go on to the next endeavor.
-
Hidup dapat jauh lebih baik jika kita dapat menghitung berkat kita sebagai orang yang mengaktualisasikan diri dapat dan melakukan, dan jika kita dapat mempertahankan rasa keberuntungan dan rasa syukur mereka yang konstan.
Asli:Life could be vastly improved if we could count our blessings as self-actualizing people can and do, and if we could retain their constant sense of good fortune and gratitude for it.
-
Orang yang mengaktualisasikan diri ... hidup lebih banyak di dunia nyata alam daripada di kumpulan konsep, abstraksi, harapan, keyakinan, dan stereotip buatan manusia yang kebanyakan orang bingung dengan dunia.
Asli:Self-actualized people...live more in the real world of nature than in the man-made mass of concepts, abstractions, expectations, beliefs and stereotypes that most people confuse with the world.
-
Orang yang mengaktualisasikan diri adalah mereka yang telah sampai pada tingkat kedewasaan, kesehatan dan pemenuhan diri yang tinggi ... nilai-nilai yang dihargai oleh pengaktualisasi diri meliputi kebenaran, kreativitas, keindahan, kebaikan, keutuhan, kegairahan, keunikan, keadilan, kesederhanaan, dan swasembada.
Asli:Self-actualizing people are those who have come to a high level of maturation, health and self-fulfillment... the values that self-actualizers appreciate include truth, creativity, beauty, goodness, wholeness, aliveness, uniqueness, justice, simplicity, and self-sufficiency.
-
Orang yang mengaktualisasikan diri harus menjadi apa yang mereka bisa.
Asli:Self-actualizing people must be what they can be.
-
Orang yang mengaktualisasikan diri memiliki perasaan yang mendalam tentang identifikasi, simpati, dan kasih sayang terhadap manusia secara umum. Mereka merasakan kekerabatan dan hubungan, seolah-olah semua orang adalah anggota satu keluarga.
Asli:Self-actualizing people have a deep feeling of identification, sympathy, and affection for human beings in general. They feel kinship and connection, as if all people were members of a single family.
-
Perasaan saya adalah bahwa konsep kreativitas dan konsep yang sehat, mengaktualisasikan diri, pribadi manusia seutuhnya tampaknya semakin dekat dan dekat bersama, dan mungkin berubah menjadi hal yang sama.
Asli:My feeling is that the concept of creativeness and the concept of the healthy, self actualizing, fully human person seem to be coming closer and closer together, and may perhaps turn out to be the same thing
-
Saya berpikir tentang manusia yang mengaktualisasikan diri bukan sebagai manusia biasa dengan sesuatu yang ditambahkan, melainkan sebagai manusia biasa tanpa ada yang dirampas. Rata-rata manusia adalah manusia penuh dengan kekuatan dan kemampuan yang diredam dan dihambat.
Asli:I think of the self-actualizing man not as an ordinary man with something added, but rather as the ordinary man with nothing taken away. The average man is a full human being with dampened and inhibited powers and capabilities.
-
Sedangkan rata-rata individu "sering tidak memiliki gagasan sedikit pun tentang apa mereka, tentang apa yang mereka inginkan, tentang apa pendapat mereka sendiri," individu yang mengaktualisasikan diri memiliki "kesadaran superior atas impuls, keinginan, pendapat, dan reaksi subjektif mereka sendiri. umum."
Asli:Whereas the average individuals "often have not the slightest idea of what they are, of what they want, of what their own opinions are," self-actualizing individuals have "superior awareness of their own impulses, desires, opinions, and subjective reactions in general."
-
Sepertinya tidak ada alasan intrinsik mengapa setiap orang tidak seharusnya (aktualisasi diri). Rupanya setiap bayi memiliki kemungkinan untuk aktualisasi diri, tetapi sebagian besar membuatnya tersingkir dari mereka ... Saya pikir pria yang mengaktualisasikan diri bukan sebagai pria biasa dengan sesuatu yang ditambahkan, melainkan sebagai pria biasa dengan tidak ada yang diambil.
Asli:There seems no intrinsic reason why everyone shouldn't be (self-actualising). Apparently every baby has possibilities for self-actualisation, but most get it knocked out of them ...I think of the self-actualising man not as an ordinary man with something added, but rather as the ordinary man with nothing taken away.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal mengaktualisasikan akan selalu Anda temukan di
