Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 80.
-
Banyak dari kita tumbuh dan kita tumbuh dari interpretasi literal yangt kita dapatkan ketika kita kecil yaitu kita menanggung luka sepanjang hidup kita. Baik luka yang indah ataupun luka yang buruk, itu semua jelas terlihat di mata orang-orang yang melihatnya.
Asli:A lot of us grow up and we grow out of the literal interpretation that we get when we’re children, but we bear the scars all our life. Whether they’re scars of beauty or scars of ugliness, it’s pretty much in the eye of the beholder.
-
Kedewasaan: Mampu bertahan dengan pekerjaan sampai selesai. Mampu menanggung ketidakadilan tanpa harus membalas dendam. Mampu membawa uang tanpa menghabiskannya. Lakukan tugas Anda tanpa diawasi.
Asli:Maturity: Be able to stick with a job until it is finished. Be able to bear an injustice without having to get even. Be able to carry money without spending it. Do your duty without being supervised.
-
Kematian yang terhormat lebih baik daripada kehidupan menanggung malu
Asli:Honesta mors turpi vita potior
-
Ketika sebuah hubungan di luar pernikahan, anaklah yang kelak akan menjadi korban. Lagi-lagi anak yang tak berdosa yang harus menanggung beban masa lalu orang tua.
-
Musim gugur yang penuh sesak dengan peningkatan yang kaya, menanggung beban nakal utama seperti rahim janda setelah tuan mereka meninggal.
Asli:The teeming Autumn big with rich increase, bearing the wanton burden of the prime like widowed wombs after their lords decease.
-
Aku nggak tahu seberapa berat bebanmu. Selama kamu belum bisa membuka hatimu, aku nggak bisa menanggung bebanmu. Tapi biarlah aku menemani dan melindungimu. Percayalah, aku tulus padamu.
-
Anda tetap muda selama Anda masih bisa belajar, menerima kebiasaan baru dan menanggung kontradiksi.
Asli:Man bleibt jung, solange man noch lernen, neue Gewohnheiten annehmen und Widerspruch ertragen kann.
Aphorismen (1911) -
Bukankah persahabatan tidak hanya menerima sebuah perlakuan yang manis dari sahabatnya? Bukankah persahabatan juga menanggung rasa asam dan pahit bersama?
-
Itulah cinta. Kalau kita ikhlas mempersilakannya masuk ke hati, kita harus mampu menanggung segala kebahagiaan dan luka yang diakibatkan rasa itu.
-
Kalau kita tidak kuat menanggung beban, kita boleh membaginya dengan orang lain. Tidak perlu sok kuat menanggungnya sendiri.
-
Menanggung kesedihan tanpa bisa mengeluarkannya itu berat sekali.
-
Tidak ada orang yang pernah mencintai seperti Yesus. Dia mengajar orang buta untuk melihat dan yang bisu untuk berbicara. Dia mati di kayu salib untuk menyelamatkan kita. Dia menanggung dosa kita. Dan sekarang Tuhan berkata, "Karena Dia melakukannya, aku bisa memaafkanmu."
Asli:No man ever loved like Jesus. He taught the blind to see and the dumb to speak. He died on the cross to save us. He bore our sins. And now God says, ''Because He did, I can forgive you.''
-
Untuk menanggung penderitaan orang lain, setiap orang memiliki keberanian dan cukup untuk disisihkan.
Asli:To bear other people's afflictions, everyone has courage and enough to spare.
-
Ada tiga cara menanggung penyakit kehidupan, dengan ketidakpedulian, dengan filsafat, dan dengan agama.
Asli:There are three modes of bearing the ills of life, by indifference, by philosophy, and by religion.
-
Bagaimana caranya seseorang bisa menanggung kesalahan yang tidak bisa dimaafkan?
-
Beruntunglah mereka yang cepat lupa, karena mereka mendapatkan yang terbaik bahkan dari kesalahan-kesalahan mereka. Mereka tidak perlu menanggung beban karena mengingat kesalahan-kesalahan yang mereka buat. Mereka tidak perlu merasa berat dengan berbagai bayangan yang menakutkan, karena saat pagi datang, mereka akan lupa.
-
Biaya balas dendam lebih banyak daripada menanggung luka.
Asli:It costs more to revenge than to bear with injuries.
Maxims of Piety and of Christianity (1781) Injuries -
Dalam krisis sekarang ini, pemerintah bukanlah solusi untuk masalah kita; pemerintah adalah masalahnya. Dari waktu ke waktu kita tergoda untuk percaya bahwa masyarakat telah menjadi terlalu kompleks untuk diatur sendiri, bahwa pemerintahan oleh kelompok elit lebih tinggi daripada pemerintah untuk, oleh, dan untuk rakyat. Nah, jika tidak ada di antara kita yang mampu mengatur dirinya sendiri, lalu siapa di antara kita yang memiliki kapasitas untuk mengatur orang lain? Kita semua bersama-sama, keluar masuk pemerintahan, harus menanggung beban itu.
Asli:In this present crisis, government is not the solution to our problem; government is the problem. From time to time we've been tempted to believe that society has become too complex to be managed by self-rule, that government by an elite group is superior to government for, by, and of the people. Well, if no one among us is capable of governing himself, then who among us has the capacity to govern someone else? All of us together, in and out of government, must bear the burden.
-
Jika yang lain menanggung semua kesalahan yang dia tahu lebih baik dari saya, mengapa saya tidak harus menanggungnya?
Asli:Wenn der andre sich mit allen seinen Fehlern, die er noch besser kennt als ich, erträgt, warum sollte ich ihn nicht ertragen?
Semua kata bijak dan ucapan terkenal menanggung akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
