Kata-kata Bijak 41 s/d 53 dari 53.
-
Peringatan tentang pemanasan global sudah sangat jelas sejak lama. Kami menghadapi krisis iklim global. Itu semakin dalam. Kami memasuki periode konsekuensi.
Asli:The warnings about global warming have been extremely clear for a long time. We are facing a global climate crisis. It is deepening. We are entering a period of consequences.
-
Pikiranku seperti hendak memasuki mesin waktu dan kembali pada masa itu.
Sumber: Kupu-Kupu Bersayap Elang -
Saat memasuki sebuah tenda, seolah-olah Tuhan tetap berada di luar.
Asli:En entrant dans le camp, c'était comme si Dieu était resté à l'extérieur.
Sumber: La traversée de la nuit -
Sama seperti setiap keyakinan dimulai sebagai keinginan, demikian pula setiap emansipator melayani magangnya sebagai engkol. Seorang fanatik adalah pemimpin hebat yang baru saja memasuki ruangan.
Asli:Just as every conviction begins as a whim so does every emancipator serve his apprenticeship as a crank. A fanatic is a great leader who is just entering the room.
-
Saya memiliki skema untuk menghentikan perang. Ini - tidak ada negara yang diizinkan memasuki perang sampai mereka membayar untuk yang terakhir.
Asli:I have a scheme for stopping war. It's this - no nation is allowed to enter a war till they have paid for the last one.
-
Saya pikir karunia kematian ibu saya, jika sesuatu yang begitu mengerikan dapat dikatakan terbalik, adalah bahwa saya selalu sangat menyadari bahwa hidup ini berlalu dengan cepat, dan bahwa Anda sebaiknya hidup selagi Anda memiliki kesempatan. Seperti yang saya katakan dalam buku itu, sejak saya berusia 19 tahun saya merasa seperti saya hidup untuk dua orang, dan ketika saya hidup lebih lama dari ibu saya, ketika saya memasuki usia empat puluhan, rasanya seperti keajaiban bagi saya.
Asli:I think the gift of my mother's death, if anything so terrible can be said to have an upside to it, is that I was always keenly aware that life was fleeting, and that you'd better live while you have the chance. As I say in the book, since I was 19 years old I felt like I was living for two, and when I out-lived my mother, when I got into my forties, it felt like a miracle to me.
-
Saya tidak berpikir saya ingin anak-anak saya memasuki profesi saya. Ada banyak stres dan begitu banyak kompetisi. Ada hal-hal yang lebih mudah yang dapat Anda lakukan dalam hidup Anda.
-
Saya tidak pernah memasuki perusahaan baru tanpa harapan bahwa saya dapat menemukan seorang teman, mungkin teman itu, duduk di sana dengan senyum penuh harap. Harapan itu bertahan pada ribuan kekecewaan.
Asli:I never enter a new company without the hope that I may discover a friend, perhaps the friend, sitting there with an expectant smile. That hope survives a thousand disappointments.
-
Sayangnya saya tidak bekerja dengan baik di bawah batasan. Saya harus melupakan dunia dan aturan serta hukumnya untuk memasuki aliran dunia fiksi yang seperti mimpi. Jadi saya mungkin dalam masalah yang buruk.
Asli:Sadly I don't work well under restrictions. I need to forget the world and its rules and laws in order to enter the dreamlike flow of the fictional world. So I may be in some bad trouble.
-
Tapi bagi saya kontak termanis dengan Tuhan tidak ada bentuknya. Saya menutup mata, melihat ke dalam, dan memasuki keheningan lembut yang dalam. Ketidakterbatasan ciptaan Tuhan memeluk saya.
Asli:But for me the sweetest contact with God has no form. I close my eyes, look within, and enter a deep soft silence. The infinity of God's creation embraces me.
-
Tetapi sementara ketidaktahuan dapat membuat Anda tidak peka, keakraban juga bisa mati rasa. Memasuki setengah abad kedua era informasi, pengetahuan kumulatif kami telah mengubah tingkat apa yang mengejutkan, apa yang mengejutkan, apa yang mengejutkan.
Asli:But while ignorance can make you insensitive, familiarity can also numb. Entering the second half-century of an information age, our cumulative knowledge has changed the level of what appalls, what stuns, what shocks.
-
Tuhan, tentu saja, adalah realitas yang menakutkan. Saya berpikir bahwa saya tahu semua tentang Tuhan, dan memiliki Dia di lubang hati. Tetapi saya bertemu Dia di sudut jalan - Dia memasuki pikiran saya dengan keras, dan hampir saja kepalaku meledak.
Asli:God is, of course, a terrifying reality. I had thought that I knew all about God, and had Him in a pigeon hole. But I met Him at the corner of a street -- He entered my mind with a bang, and nearly burst my head open.
-
Sekarang adalah waktu yang fantastis untuk memasuki dunia bisnis, karena bisnis akan berubah lebih banyak dalam 10 tahun kedepan daripada yang terjadi 50 tahun yang lalu.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal memasuki akan selalu Anda temukan di (halaman 3)
