Kata-kata Bijak 41 s/d 54 dari 54.
-
Kami memiliki batas, batas yang sangat mengecewakan, memalukan: kematian. Itulah mengapa kami menyukai semua hal yang kami anggap tidak memiliki batas dan, karenanya, tidak ada akhir. Ini adalah cara untuk melepaskan diri dari pikiran tentang kematian. Kami menyukai daftar karena kami tidak ingin mati.
Asli:We have a limit, a very discouraging, humiliating limit: death. That's why we like all the things that we assume have no limits and, therefore, no end. It's a way of escaping thoughts about death. We like lists because we don't want to die.
SPIEGEL Interview with Umberto Eco, 11-11-2009 -
Kematian adalah hal paling memalukan yang pernah terjadi pada Anda, karena seseorang harus menjaga semua detail Anda.
Asli:Dying is the most embarrassing thing that can ever happen to you, because someone's got to take care of all your details.
-
Menulis tidak harus sesuatu yang memalukan, tetapi melakukannya secara pribadi dan mencuci tangan Anda sesudahnya.
-
Otobiografi hanya bisa dipercaya ketika mengungkapkan sesuatu yang memalukan.
Asli:Autobiography is only to be trusted when it reveals something disgraceful.
All Art Is Propaganda: Critical Essays Benefit of Clergy: Salvador Dali -
Penulis asli, selama dia tidak mati, selalu memalukan.
Asli:L'écrivain original, tant qu'il n'est pas mort, est toujours scandaleux.
Le deuxième sexe (1949) -
Persaudaraan manusia bukanlah mimpi penyair belaka: itu adalah kenyataan yang paling menyedihkan dan memalukan.
Asli:The brotherhood of man is not a mere poet's dream: it is a most depressing and humiliating reality.
-
Sains tidak perlu memalukan bahkan di reruntuhan Nagasaki. Rasa malu adalah milik mereka yang menarik nilai-nilai lain selain nilai-nilai imajinatif manusia yang telah dikembangkan sains.
Asli:Science has nothing to be ashamed of even in the ruins of Nagasaki. The shame is theirs who appeal to other values than the human imaginative values which science has evolved.
-
Saya selalu merasa itu agak memalukan, agak lucu, dan agak mengasyikkan. Di New York saya banyak dikenal, meskipun tidak ada yang mengatakan apa-apa. Anda tahu, mereka menatap Anda terlalu lama. Tapi di Paris itu tidak biasa untuk diakui.
Asli:I always find it kind of embarrassing, kind of funny, and kind of exciting. In New York I'm recognized a lot, although nobody says anything. You know, they stare at you just a second too long. But in Paris it's not as commonplace to be recognized.
-
Sayangnya, saya melakukan pekerjaan rumah saya. Saya memiliki titik lemah untuk hal-hal kecil yang membosankan. Saya membaca Piagam PBB sebelum bertemu dengan Kofi Annan. Saya membaca laporan Meltzer, dan kemudian saya akan membaca pembelaan C. Fred Bergsten terhadap lembaga-lembaga seperti Bank Dunia dan I.M.F. Ini memalukan untuk mengakui.
Asli:Sadly, I do my homework. I've a soft spot for the boring minutiae. I read the Charter of the United Nations before meeting with Kofi Annan. I read the Meltzer report, and then I'll read C. Fred Bergsten's defense of institutions like the World Bank and the I.M.F. It's embarrassing to admit.
-
Sebagai seorang wanita, saya merasa sangat memalukan berada di sebuah pertemuan dan menyadari bahwa saya satu-satunya orang di ruangan itu dengan nyali.
Asli:As a woman, I find it very embarrassing to be in a meeting and realize I'm the only one in the room with balls.
-
Tidak ada yang lebih memalukan daripada menyerang anak-anak yang sedang tidur.
Asli:Nothing is more shameful than attacking sleeping children.
U.N. Says ‘Evidence’ Points to Israel in Gaza School Attack (2014) -
Beberapa malam saya yang paling memalukan- Saya hanya bisa percaya benar-benar terjadi karena bukti yang menguatkan. Pantas saja saya terkenal suka berpesta! Pesta pamungkas - jika ada gunanya - Anda tidak dapat mengingatnya.
Asli:Some of my most outrageous nights- I can only believe actually happened because of corroborating evidence. No wonder I'm famous for partying! The ultimate party- if it's any good- you can't remember it.
-
Kerja keras tanpa bakat memang memalukan, tapi bakat tanpa kerja keras adalah tragedi.
Asli:Hard work without talent is a shame, but talent without hard work is a tragedy.
-
Surat terutama berguna sebagai alat untuk mengekspresikan diri yang ideal; dan tidak ada metode komunikasi lain yang cukup baik untuk tujuan ini. Dalam surat-surat kita dapat mereformasi tanpa latihan, mengemis tanpa penghinaan, memotong dan membentuk pengalaman yang memalukan untuk mengukur keinginan kita sendiri ...
Asli:Letters are above all useful as a means of expressing the ideal self; and no other method of communication is quite so good for this purpose. In letters we can reform without practice, beg without humiliation, snip and shape embarrassing experiences to the measure of our own desires...
Semua kata bijak dan ucapan terkenal memalukan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 3)
