Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 54.
-
Saya telah diterima lebih hangat oleh Everton daripada yang saya terima oleh Liverpool. Sungguh memalukan bahwa saya harus menulis hal-hal ini tentang klub yang saya bantu bangun menjadi seperti sekarang ini.
Asli:I have been received more warmly by Everton than I have by Liverpool. It is scandalous that I should have to write these things about the club that I helped build into what it is today.
-
Snapchat mengubah persepsi untuk menghapus sesuatu yang buruk. Online, biasanya Anda menghapus sesuatu jika itu buruk atau apakah itu benar-benar memalukan.
Asli:Snapchat changed that perception of deleting something as bad. Online, typically you delete something if it’s bad or if it’s really embarrassing.
-
Yang memalukan adalah kejahatan, bukan kemiskinan.
-
Hal yang memalukan tentang skandal itu adalah bahwa Anda terbiasa dengannya.
Asli:Ce qu'il y a de scandaleux dans le scandale, c'est qu'on s'y habitue.
Djamila Boupacha (1962) -
Jaksa bersikeras mereka melakukan "penyelidikan menyeluruh," yang kadang-kadang berarti menyeluruh dan kadang-kadang, secara historis, berarti cukup lama untuk membiarkan api terbakar dalam sebuah kasus pembakar. Investigasi menyeluruh baik-baik saja; yang tak berkesudahan itu memalukan.
Asli:Prosecutors insist they are mounting a "thorough investigation," which sometimes means thorough and sometimes, historically, has meant long enough to let the fire burn down in an incendiary case. A thorough investigation is fine; an interminable one is disgraceful.
-
Jatuh cinta memang kadang konyol dan memalukan.
-
Kemiskinan tidak memalukan, yang memalukan adalah kemiskinan dalam kemalasan dan pesimisme.
-
Kita hidup dalam suasana yang memalukan. Kami malu dengan segala hal yang nyata tentang kami; malu pada diri sendiri, kerabat kita, tentang pendapatan kita, aksen kita, pendapat kita, pengalaman kita, sama seperti kita malu dengan kulit telanjang kita.
Asli:We live in an atmosphere of shame. We are ashamed of everything that is real about us; ashamed of ourselves, of our relatives, of our incomes, of our accents, of our opinions, of our experience, just as we are ashamed of our naked skins.
Man and Superman (1903) Act IGeorge Bernard Shaw
Penulis, pengkritik dan Peraih Nobel sastra (1925) dari Irlandia dan Inggris (1856 - 1950) -
Memperbaiki kesalahan dalam hidup bukanlah hal yang memalukan untuk dilakukan. Karena dengan memperbaiki kesalahan, itu akan membuat kita untuk tetap ada di jalan yang benar.
-
Menjadi miskin tidak memalukan, tapi malu karenanya.
Asli:Having been poor is no shame, but being ashamed of it, is.
-
Saya tidak pernah bisa menemukan sesuatu yang memalukan menjadi seorang pria kulit berwarna. Tetapi saya sering merasa tidak nyaman - di Amerika.
Asli:I have never been able to discover anything disgraceful in being a colored man. But I have often found it inconvenient - in America.
-
Saya tidak pernah tidur sendiri. Jika tidak ada orang yang tidur di samping, saya akan tidur di sebelah boneka binatang. Itu membuat saya merasa terlindungi dan aman. Agak memalukan untuk mengakuinya; Saya sudah tua sekarang. Ini penting bagi saya.
Asli:I never sleep alone. If there is no one to sleep next to, I'll sleep next to a stuffed animal. It makes me feel secure and safe. It's a little embarrassing to admit it; I'm an old man now. It's important to me though.
-
Bukan hal kriminal yang paling mahal harganya, itu justru konyol dan memalukan.
Asli:Ce n'est pas ce qui est criminel qui coûte le plus à dire, c'est ce qui est ridicule et honteux.
-
Burung-burung di sarang kecil mereka setuju; dan 'Ini pemandangan memalukan, ketika anak-anak dari satu keluarga jatuh, dan mencaci, dan berkelahi.
Asli:Birds in their little nest agree; and 'Tis a shameful sight, when children of one family fall out, and chide, and fight.
-
Cerita dalam keluarga sangat penting. Setiap keluarga memiliki cerita: sebagian lucu, sebagian bangga, sebagian memalukan, sebagian memalukan. Mengetahui mereka adalah bukti milik keluarga.
Asli:Stories in families are colossally important. Every family has stories: some funny, some proud, some embarrassing, some shameful. Knowing them is proof of belonging to the family.
The Guardian 15-12-2012, Interview Salman Rushdie: My family values -
Homoseksualitas sudah pasti tidak ada keuntungannya, tetapi tidak ada yang memalukan, tidak ada sifat buruk, tidak ada degradasi, tidak dapat diklasifikasikan sebagai penyakit.
Asli:Homosexuality is assuredly no advantage, but it is nothing to be ashamed of, no vice, no degradation, it cannot be classified as an illness.
-
Ide untuk melakukan teater selalu membuat saya takut karena saya mengalami demam panggung yang parah. Pada awal tahun 1970-an saya ditawari panto, tetapi pikiran untuk naik panggung terlalu memalukan.
Asli:The idea of doing theatre always terrified me because I get terrible stage fright. In the early 1970s I was offered a panto but the thought of going on stage was just too mortifying.
-
Jika kita semua bisa mengubah pertanyaan dari Apa momen paling memalukan Anda? ke Apa tahun yang paling memalukan bagi Anda? Maka saya mungkin bisa memberi Anda jawaban yang jujur.
Asli:If we could all rephrase the question from What was your most embarrassing moment? to What was your most embarrassing year? Then I might be able to give you an honest answer.
-
Kami akan selalu dipengaruhi oleh Amerika ... Saya melihat kata 'pantat' keluar dan 'pantat' masuk. Dan sebagian dari diri saya berkata, oh itu memalukan, tetapi anak laki-laki Australia tetaplah anak laki-laki Australia.
Asli:We are always going to be influenced by America... I watched the word 'bum' go out and 'butt' come in. And part of me says, oh that's a shame, but Aussie boys are still Aussie boys.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal memalukan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
