Kata-kata Bijak 221 s/d 240 dari 331.
-
Hillary Clinton memahami bahwa kita harus berinvestasi dalam pendidikan dan pekerjaan bagi kaum muda, bukan lebih banyak penjara atau penahanan.
Asli:Hillary Clinton understands that we have to invest in education and jobs for our young people, not more jails or incarceration.
-
Ilmu pengetahuan harus dipahami dalam arti luas, sebagai metode untuk memahami semua realitas yang dapat diamati, dan tidak hanya sebagai instrumen untuk memperoleh pengetahuan khusus.
Asli:Science has to be understood in its broadest sense, as a method for apprehending all observable reality, and not merely as an instrument for acquiring specialized knowledge.
-
Imajinasi kita direntangkan sepenuhnya, bukan, seperti dalam fiksi, untuk membayangkan hal-hal yang sebenarnya tidak ada, tetapi hanya untuk memahami hal-hal yang ada di sana.
Asli:Our imagination is stretched to the utmost, not, as in fiction, to imagine things which are not really there, but just to comprehend those things which are there.
-
Ini sangat berguna bagi pelaut untuk mengetahui panjang garisnya, meskipun dia tidak bisa dengan itu memahami semua kedalaman lautan.
Asli:It is of great use to the sailor to know the length of his line, though he cannot with it fathom all the depths of the ocean.
-
Itu sangat sulit - paling tidak, saya merasa sulit - untuk memahami orang-orang yang mengatakan kebenaran.
Asli:It is so difficult – at least, I find it difficult – to understand people who speak the truth.
Sumber: A Room with a View -
Jika Anda memurnikan jiwa Anda dari keterikatan dan keinginan akan sesuatu, Anda akan memahaminya secara spiritual. Jika Anda menyangkal selera Anda untuk mereka, Anda akan menikmati kebenaran mereka, memahami apa yang pasti di dalamnya.
Asli:If you purify your soul of attachment to and desire for things, you will understand them spiritually. If you deny your appetite for them, you will enjoy their truth, understanding what is certain in them.
-
Jika kita memahami sepenuhnya alasan perilaku orang lain, itu semua masuk akal.
-
Jika orang banyak ragu untuk bertindak, menyerang dengan cepat dan dengan berani, hati pemberani yang memahami dan merebut peluang dapat segalanya.
Asli:If the mass of people hesitate to act, strike with swiftly and with boldness, the brave heart that understands and seizes opportunity can everything.
-
Kalau kau memilih rerumputan, kau mengatakan kita semua terhubung, bahwa kita bisa memanfaatkan sistem akar itu bukan hanya untuk memahami satu sama lain tapi juga menjadi satu sama lain. Metafora itu memiliki implikasi.
Sumber: Paper Towns 346 -
Kami mencoba memahami apa yang dia katakan setelah dia berbicara.
Asli:On cherche ce qu'il dit après qu'il a parlé.
Sumber: Les femmes savantes -
Kata-kata, "Kiss Kiss Bang Bang,'' yang saya lihat di poster film Italia, mungkin adalah pernyataan paling singkat yang bisa dibayangkan dari daya tarik dasar film. Daya tarik inilah yang menarik kita, dan pada akhirnya yang membuat kita putus asa ketika kita mulai memahami betapa jarang film lebih dari ini.
Asli:The words ''Kiss Kiss Bang Bang,'' which I saw on an Italian movie poster, are perhaps the briefest statement imaginable of the basic appeal of movies. This appeal is what attracts us, and ultimately what makes us despair when we begin to understand how seldom movies are more than this.
-
Katakan sesuatu yang memahami dirinya sendiri, untuk pertama kalinya, dan Anda abadi.
Asli:Sag etwas, das sich von selbst versteht, zum erstenmal, und du bist unsterblich.
-
Kaum liberal dapat memahami segalanya kecuali orang-orang yang tidak memahaminya.
Asli:The liberals can understand everything but people who don't understand them.
-
Kebahagiaan adalah memahami bahwa persahabatan lebih berharga daripada sekadar hal-hal, lebih berharga daripada mendapatkan apa yang Anda inginkan, lebih berharga daripada berada dalam situasi di mana prinsip-prinsip sejati tidak dipertaruhkan.
Asli:Happiness is understanding that friendship is more precious than mere things, more precious than getting your own way, more precious than being in situations where true principles are not at stake.
-
Kebanyakan orang tidak dapat memahami bagaimana orang lain dapat membuang ingus secara berbeda dari yang mereka lakukan.
Asli:Most people can't understand how others can blow their noses differently than they do.
-
Keindahan bumi tidak bisa dibeli; itu milik mereka yang menemukannya, memahami dan merasakannya.
Asli:La beauté de la terre ne s'achète pas; elle appartient à qui la découvre, la comprend et la goûte.
Sumber: La peur de vivre -
Keinginan untuk berbicara dengan Tuhan tidak masuk akal. Kita tidak dapat berbicara dengan seseorang yang tidak dapat kita pahami - dan kita tidak dapat memahami Tuhan; kita hanya bisa percaya kepada-Nya.
Asli:The wish to talk to God is absurd. We cannot talk to one we cannot comprehend — and we cannot comprehend God; we can only believe in Him.
-
Ketidakmampuan kita untuk memahami budaya lain berasal dari desakan kita untuk mengukur sesuatu dengan cara kita sendiri.
Asli:Our incapacity to comprehend other cultures stems from our insistence on measuring things in our own terms.
-
Ketika saya mulai sebagai seorang aktor, saya berpikir, Inilah yang harus saya katakan; bagaimana saya harus mengatakannya? Saya mulai memahami bahwa apa yang saya lakukan dalam adegan itu tidak sepenting apa yang terjadi antara saya dan orang lain. Dan mendengarkan itulah yang memungkinkannya terjadi. Hampir selalu orang lain yang membuat Anda mengatakan apa yang Anda katakan selanjutnya. Anda tidak perlu memikirkan bagaimana Anda akan mengatakannya. Anda harus mendengarkan dengan begitu sederhana, begitu polos, sehingga orang lain membuat perubahan dalam diri Anda yang membuat Anda mengatakannya dan menginformasikan cara Anda mengatakannya.
Asli:When I started out as an actor, I thought, Here's what I have to say; how shall I say it? I began to understand that what I do in the scene is not as important as what happens between me and the other person. And listening is what lets it happen. It's almost always the other person who causes you to say what you say next. You don't have to figure out how you'll say it. You have to listen so simply, so innocently, that the other person brings about a change in you that makes you say it and informs the way you say it.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal memahami akan selalu Anda temukan di (halaman 12)
